22/05/2015 09:59 GMT+7 Email Print Like 0

Echos de “Chula loves Hanoi”

Marquant la 10e année de travail à Hanoi, le styliste espagnol Diego Cortizas Del Valle a présenté sa collection intitulée  “Chula loves Hanoi” fortement inspirée des caractéristiques de Hanoi,  qui a fait surprendre le public lors de la Semaine de mode d’Automne-Hiver du Vietnam 2014.... 
S’installant à Hanoi pour 10 années, le styliste espagnol Diego Cortizas Del Valle a fondé avec succès sa propre marque Chula qui se distingue des vêtements d’un style mixte vietnamien et espagnol coupés sur  l’étoffe de taffetas vietnamien.


Le styliste Diego Cortizas Del Valle et sa collection “Chula loves Hanoi”


Les motifs décoratifs  du vêtement impressionnent  les spectateurs  

Sa collection intitulée "Chula loves Hanoi" fait preuve de son amour pour Hanoi à la moindre coupe ou au moindre motifs sur ses modèles de tunique traditionnelle (áo dài). Ce sont des vêtements aux motifs de fantaisie représentant l’homme, la vie, les paysages de Hanoi: pont Long Biên, la tour du drapeau de Hanoi, le Khuê Văn Các ou le “pavillon de la Pleïade” ou les rues hanoïennes dont les murs sont cachés par des enseignes ou des numéros de téléphone, avec les conduits électriques enchevêtrés,  un encadrement en fer  d’une fenêtre.

Les spectateurs restent surpris en voyant dans la collection du designer espagnol, des motifs imitant des sinogrammes, des masques en papiers, des kumquât, plante symbolique du Têt traditionnel du Vietnam. Particulièrement, les numéros de l’habitation à Hanoi aux couleurs traditionnels (chiffres blanc sur fond bleu), qui décorent les costumes et les bottes ou les accessoires intéressent les spectateurs tout en faisant ressortir l’amour du styliste pour Hanoi.


La tunique traditionnelle renouvelée  que se détachent sur les pans  les images d’anciennes rues de Hanoi  

Les motifs jaunes  représentant des maisons communales ou des pagodes rehaussent la beauté du modèle


Les numéros de l’habitation qui caractérisent  Hanoi figurent sur  les créations 


L’image d’un thermos et d’une  bouilloire  de thé d’un vendeur de thé sur la rue  sert ainsi de motifs pour les vêtement 


Le styliste utilise également le motis « logévité » pour  décorer sa collection 



… un motif représentant le pont Long Biên 


… et le motif des masques 


  Un motif s’inspire d’un cage d’oiseau 


Un jeu aquatique stylisé par le designer Diego Cortizas Del Valle


Les portes d’une fenêtre  au style colonial figurant aussi sur les créations de Diego Cortizas Del Valle


Les portes glissantes  stylisées sur les créations de Diego Cortizas Del Valle


Une création s’inspire d’une  lanterne rouge

 

“2014 est une date importante de ma vie qui marque les 10 années de création de la marque Chula et la période qui témoignent la naissance de  mes trois enfants. Et je prends la collection “Chula loves Hanoi” comme cadeau à offrir à la ville Hanoi,  mon 2e pays natal’’ a confié le styliste Diego Cortizas Del Valle./.
Texte : Ngân Hà – Photos : Trân Thanh Giang