01/06/2019 18:30 GMT+7 Email Print Like 0

Resserrement des relations d’amitié traditionnelles entre le Vietnam, la Norvège et la Suède

La visite officielle en Norvège, et en Suède du Premier ministre Nguyên Xuân Phuc, de son épouse et d’une délégation de haut rang vietnamienne, a ouvert de nouvelles  opportunités  de coopération étroite et intégrale dans plusieurs secteurs entre le Vietnam et ces deux pays d’Europe du Nord.
Renforcement de la coopération économique et commerciale entre le Vietnam et la Norvège

Au cours de sa visite, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc s'est entretenu avec son homologue Erna Solberg. Il a également eu des entrevues avec le roi Harald V et la présidente du Parlement norvégien, Tone Trøen.

Lors de l’entretien, les deux Premiers ministres ont reconnu le renforcement et l'élargissement des relations bilatérales entre le Vietnam et la Norvège. Ils ont réaffirmé leur détermination à renforcer davantage leurs relations économiques, commerciales et d’investissement de manière durable et inclusive, et ont exprimé la volonté de leurs pays de parvenir à une conclusion rapide des négociations sur un accord de libre-échange global et ambitieux entre le Vietnam et l'Association européenne de libre-échange (AELE).

Nguyên Xuân Phuc et Erna Solberg ont encouragé les milieux d'affaires des deux pays à continuer de promouvoir et d'étendre leur coopération en matière de commerce et d'investissement, notamment dans des domaines aussi importants que l'économie maritime, les énergies vertes et renouvelables, les technologies de l'information et les articles de consommation. Ils se sont félicités du Forum des affaires Vietnam – Norvège, tenu à Oslo dans le cadre de cette visite.



Sur l’invitation de son homologue norvégienne Erna Solberg, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc et son épouse ont effectué du 24 au 26 mai une visite officielle en Norvège. La cérémonie d’accueil et l’entretien ont été organisés solennellement dans la capitale d’Oslo. En image : le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc s’entretien avec son homologue norvégienne Uy Erna Solberg. Photo : Thông Nhât/AVI


Les Premiers ministres Nguyên Xuân Phuc et Erna Solberg donnent  un point presse suite à leur entretien. Photo : Thông Nhât/AVI


 
Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc rencontre le roi norvégien Harald V. Photo : Thông Nhât/AVI


Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc rencontre la présidente du Parlement norvégien, Tone Trøen.Photo : Thông Nhât/AVI


Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc assiste à la cérémonie de signature d’accords de coopération entre des sociétés vietnamiennes et norvégiennes. Photo : Thông Nhât/AVI


Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc prend la parole au forum d’affaires Vietnam-Norvège, tenu à Oslo. En image : Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc et des délégués participant au forum. Photo : Thông Nhât/AVI


Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc rencontre des dirigeants de certains groupes  norvégiens de 1er plan tels Kongsberg, DNV-GL, PHARMAQ,Vard, Jotun et Scatec Solar. Photo : Thông Nhât/AVI


Nguyên Xuân Phuc  en visite à PHARMAQ,  société de production de vaccins utilisés dans le secteur aquacole.  En image : Nguyên Xuân Phuc en visite dans des laboratoires de production de vaccins. Photo : Thông Nhât/AVI


Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc en visite dans la société de services maritimes Kongsberg (Kongsberg Maritime). Photo : Thông Nhât/AVI
 
Hanoï et Oslo ont également encouragé les ministères et les organismes des deux pays à élargir leur dialogue et leur coopération dans des domaines tels que l'éducation, le tourisme, le sport, la culture, les échanges entre les peuples et les domaines de la femme, de la paix, de la sécurité, dont la résolution 1325 du Conseil de sécurité des Nations unies.

Le groupe de travail du Conseil des droits de l'homme des Nations unies chargé de l'Examen périodique universel (EPU) a examiné cette année la Norvège et le Vietnam. Les deux dirigeants ont souligné l'importance du processus d'EPU en tant que mécanisme d'examen par les pairs universel, transparent et dirigé par l'État, fondé sur le dialogue et la coopération.

Les deux Premiers ministres ont reconnu le dialogue constructif sur les droits de l’homme entre le Vietnam et la Norvège et ont souligné l’importance de l’état de droit, des droits de l’homme et de la mise en œuvre de la Déclaration de l’Organisation internationale du Travail (OIT) sur les principes et droits fondamentaux au travail et des engagements et accords de libre-échange régionaux et internationaux.


Si les deux pays étaient  membres non permanents du Conseil de sécurité des Nations unies pour les périodes 2020-2021 et 2021-2022, respectivement, le Vietnam et la Norvège auraient ainsi une bonne occasion pour promouvoir la coopération régionale et mondiale en matière de paix et de sécurité.
Ils ont également souligné leur engagement commun en faveur d'un développement inclusif et durable, comme en témoigne le Programme de développement durable à l'horizon 2030 et ses objectifs de développement durable. Ils ont applaudi les mesures importantes prises par de nombreux pays pour s'attaquer aux problèmes du changement climatique, de la montée du niveau de la mer et des déchets plastiques.

Ils ont également souligné leur engagement commun en faveur d'un développement inclusif et durable, comme en témoigne le Programme de développement durable à l'horizon 2030 et ses objectifs de développement durable. Ils ont applaudi les mesures importantes prises par de nombreux pays pour s'attaquer aux problèmes du changement climatique, de la montée du niveau de la mer et des déchets plastiques.

Enfin, Nguyên Xuân Phuc et Erna Solberg ont exprimé leur soutien aux efforts visant à promouvoir la paix, la stabilité, la coopération et l'amitié en Asie du Sud-Est. Ils ont réaffirmé qu'il importait d’assurer la liberté,  les droits et les devoirs énoncés dans la Convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982 (UNCLOS), qui fournit le cadre juridique de toutes les activités menées dans les océans et  en mer, et ont appelé toutes les parties à régler les différends par des moyens pacifiques et conformément au droit international.

La Premier ministre Erna Solberg a évoqué de nouveaux projets régionaux en cours concernant les déchets marins et impliquant les États membres de l'ASEAN. Elle a salué le fait que le Vietnam sera représenté à la conférence "Notre océan" à Oslo en octobre prochain.

Les deux chefs du gouvernement ont également échangé sur des questions d'intérêt commun aux niveaux régional et international. Ils sont convenus de renforcer la coopération des deux pays dans les instances régionales et multilatérales, en particulier aux Nations Unies, dans le Partenariat de dialogue sectoriel ASEAN-Norvège et dans l’ASEM.

Enfin, Nguyên Xuân Phuc et Erna Solberg ont exprimé leur soutien aux efforts visant à promouvoir la paix, la stabilité, la coopération et l'amitié en Asie du Sud-Est. Ils ont réaffirmé qu'il importait d’assurer la liberté,  les droits et les devoirs énoncés dans la Convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982 (UNCLOS), qui fournit le cadre juridique de toutes les activités menées dans les océans et  en mer, et ont appelé toutes les parties à régler les différends par des moyens pacifiques et conformément au droit international.


Perspectives de coopération économique Vietnam-Suède

Outre les bonnes relations politiques, les relations commerciales se développent  aussi au fil des jours. Selon le département général de la Douane du Vietnam, la valeur des importations et exportations entre les deux pays s’accroit régulièrement d’une année à l’autre. Le commerce bilatéral a atteint en 2017, 1,312 million de dollars  et 1,501 million  en 2018.

Les principales importations en provenance de Suède comprenaient du matériel de télécommunication, des machines et des produits pharmaceutiques.



Le Premier ministre suédois Stefan Löfven s’entretient avec son homologue vietnamien, Nguyên Xuân Phuc, le 27 mai, au Palais présidentiel, à Stockholm. En image : le Premier ministre suédois Stefan Löfven reçoit son homologue vietnamien Nguyên Xuân Phuc . Photo : Thông Nhât/AVI


Le Premier ministre suédois Stefan Löfven s’entretient avec le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc. Photo : Thông Nhât/AVI


Les deux Premiers ministres  Nguyên Xuân Phuc et Stefan Löfven participent au forum d’entreprises Vietnam-Suède.  En image : Les deux Premiers ministres assistent à la cérémonie d’un mémorandum d’Accord de coopération entre les deux pays. Photo : Thông Nhât/AVI


Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc  en entrevue avec le président du Parlement suédois, Andreas Norlén. Photo : Thông Nhât/AVI
 


Le chef du gouvernement vietnamien, Nguyên Xuân Phuc, prend la parole au forum d’affaires Vietnam-Suède. Photo : Thông Nhât/AVI


Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc  reçoit des dirigeants de certains grands groupes économiques suédois en opération au Vietnam : Electrolux, Oriflame, Scania, ABB, Ericsson, Volvo…Photo : Thông Nhât/AVI


Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc  en visite dans les locaux du groupe AstraZeneca, dans la ville de Södertälje, entreprise suédoise spécialisée dans la production de produits pharmaceutiques. Photo : Thông Nhât/AVI


Nguyên Xuân Phuc  en visite dans les locaux de la société Stockholm Exergi. En image : Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc visite la chambre de contrôle de Stockholm Exergi. Photo : Thông Nhât/AVI


Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc en visite dans le groupe des technologies de l’information Ericsson. Photo : Thông Nhât/AVI 

En avril, la Suède se classait au 33e rang parmi les 131 pays et territoires investissant au Vietnam, avec 68 projets en vigueur totalisant un fonds de plus de 365 millions de dollars. Plusieurs groupes suédois comme Ericsson, ABB, et Electrolux sont présents au Vietnam. Le constructeur automobile Volvo et le groupe H&M y ont aussi ouvert des magasins. Le Vietnam compte deux projets d’investissement en Suède, d’un fonds d’investissement total de 697.500 dollars.

Les deux parties ont signé deux accords de coopération culturelle  et de télécommunications ;  la coopération dans la musique, le cinéma et le secteur théâtral a enregistré des résultats encourageants. L’Académie de musique nationale du Vietnam coopère avec des écoles suédoises dans l’enseignement de la musique traditionnelle vietnamienne, la formation à la rédaction de scénarios, de metteurs en scène et producteurs de films, l’amélioration des compétences des enseignants vietnamiens.

La coopération touristique a connu un développement encourageant. Le  nombre de touristes suédois venus au Vietnam en 2017 était de 44.045 personnes, soit une hausse de 16.9% par rapport à 2016. Le Vietnam a accueilli, en 2018, 49.723 touristes suédois (+13%  par rapport à 2017). Le Vietnam applique  une politique d’exemption de visas pour les Suédois et a ouvert une ligne aérienne hebdomadaire reliant Stockholm  (Suède) à l’île de Phu Quoc, province de Kiên Giang (Sud)./.

 
Texte : Revue Vietnam Illustré – Photos : AVI
Articles Déjà publiés