05/01/2015 10:45 GMT+7 Email Print Like 0

Lung Van, el techo del área Muong

Ubicado a unos 40 kilómetros del centro de la ciudad de Hoa Binh, Lung Van (Muong Bi) es famoso por sus espectaculares paisajes y, sobre todo, por su gente Muong, cuyas costumbres y tradiciones aún se conservan. Situado a una altitud de 1 200 metros, Lung Van, en el distrito de Tan Lac, es apodado "el valle de las nubes." Se considera "el techo de Muong Bi", una de las cuatro cunas culturales de la etnia Muong en la provincia de Hoa Binh, con Muong Vang, Muong Thang y Muong Dong.
De acuerdo con la épica "Tierra y Agua" del pueblo Muong en Hoa Binh, Lung Van fue una vez un tranquilo pueblo completamente destruido por una inundación devastadora a la que nadie sobrevivió, a excepción de una pareja que se salvó por quedar atrapada en un árbol gigante, llamado Bi. El árbol tenía raíces profundas en nueve ríos y diez montañas, por lo que no fue barrido por el torrente. Al no tener lugar para vivir, la pareja tendió una lona bajo la planta para alojarse y reclamó nuevas tierras para la agricultura, domesticó animales salvajes para la cría, hizo recipientes para conseguir agua y luego estableció una aldea y la nombró en homenaje al árbol para mostrar su gratitud por haberles salvado la vida. El actual Muong Bi es una vasta zona montañosa de muchas comunas en el distrito de Tan Lac; Lung Van es el lugar más alto donde vive el pueblo étnico Muong, y se cree que es el lugar donde creció el árbol Bi.
 

 Anualmente, de mayo a julio, muchas caídas y corrientes de agua de lluvia forman un maravilloso paisaje
 en Lung Van. Foto: Viet Cuong / VNP.


Los árboles Bi en la épica "De dat, De nuoc" (Tierra y Agua) del pueblo étnico Muong en Lung Van.
Foto: Viet Cuong / VNP


Campos en terrazas en Lung Van sumergidos en agua de lluvia, listos para una nueva temporada de
cultivo de arroz. Foto: Viet Cuong / VNP.


 Lung Van, conocido como el valle de las nubes, fascina a cualquier visitante. Foto: Viet Cuong / VNP.


El pueblo étnico Muong en Lung Van aún mantiene sus típicos rasgos culturales, especialmente en sus vestidos.
Foto: Viet Cuong / VNP.


Los Muong en Lung Van son hospitalarios, amistosos y cercanos con la naturaleza. Foto: Viet Cuong / VNP.


Temporada de siembra de arroz en Lung Van. Foto: Viet Cuong / VNP..


Vida cotidiana del pueblo étnico Muong en sus palafitos. Foto: Viet Cuong / VNP.
 
«
         El pueblo Muong en Lung Van todavía organiza muchas fiestas tradicionales, como Na Mu (protección de un niño recién nacido), Nhom lua (encendendido del fuego), Xuong dong (comienzo de una nueva cosecha) y Rua La Lua (lavado de la hoja de arroz), lo que refleja su vida cultural. Cada festival es una representación de la antigua sociedad Muong. Entre ellos, Khai ha (ceremonia para finalizar las vacaciones del Tet) y Com moi (oración a Dios en el comienzo de una cosecha) son los dos más importantes.
                                        »
Lung Van es ahora aún desconocido para muchas personas, ya que está rodeado de montañas azules profundas y se encuentra muy lejos de la carretera principal. Todavía mantiene numerosos elementos culturales y arquitectónicos tradicionales intactos, tales como techos en forma de tortuga y los vestidos de las mujeres Muong, que son negros y decorados con figuras de colores vivos. Hoy sus vestidos se hacen más cortos, adecuados para trabajar, sin embargo, todos los diseños delicados se mantienen sin cambios.
Esta tierra está relacionada con cuentos de hadas y se le llama la tierra de la longevidad, porque hay muchas personas de más de 100 años de edad, todavía sanas. A la edad de 90 a 100 años, aún trabajan para ayudar a sus nietos. Se cree que la longevidad de los locales se debe al agua de los arroyos de la región, su sencillo estilo de vida y el ambiente aireado y puro.

En sus notas sobre la cultura de las áreas Muong, el investigador Phan Cam Thuong destacó las dificultades para viajar a la región y la vida autosuficiente de los lugareños. Los habitantes van a su mercado para el entretenimiento y a veces intercambian sus productos, tales como brocados, tejidos, frutas y verduras. Los locales tienen poco dinero y algunos no lo tienen.

Lung Van es más hermoso después del Tet, de febrero a abril, ya que en ese momento está cubierto por nubes blancas. También es el tiempo cuando el pueblo Muong se prepara para una nueva cosecha de los cultivos en terrazas —"Espejo gigante de Muong Bi". Hasta ahora, han mantenido su método de agricultura tradicional. Ha Van Binh, un anciano de Lung Van, dijo: "Vivimos en un lugar apartado, por lo que el método de cultivo de arroz es muy diferente de los que viven en las zonas más bajas. Solo empezamos la cosecha cuando llueve y los cultivos en terrazas se sumergen en 'agua del cielo'. Nosotros sembramos arroz a mano, que da una baja productividad, pero es famoso por su alta calidad y delicioso sabor. Por lo tanto, en el pasado el arroz hecho en Lung Van fue utilizado como una ofrenda a los señores de aldea, por lo que también se llama 'el arroz del señor de la aldea'".

Con un ambiente puro, paisajes espectaculares y la vida pacífica, Lung Van es realmente un lugar ideal para aquellos que quieren escapar de la vida urbana ruidosa y descubrir las características culturales únicas de la etnia Muong. 

Por Thong Thien - Fotos: Viet Cuong