Métiers vietnamiens

Le village de Binh Phu et ses stores en bambou à la conquête du monde

Le village artisanal de Binh Phu, dans le district de Thach Thât, à Hanoï, a réalisé une percée dans la fabrication et la distribution des stores en bambou pour que ces derniers deviennent des produits artisanaux haut de gamme, utilisé comme objet décoratif dans des restaurants et hôtels de nombreux pays dans le monde.

Au cours des années 1990, le district de Thach That comptait la moitié des familles engagées dans la fabrication de stores en bambou. Cependant, comme bien d'autres villages d’artisanat au Vietnam, ils durent traverser une période de transition économique, passant d'une économie subventionnée à une économie de marché. Les stores en bambou n’avaient pas été modifiés à temps pour rattraper les tendances de consommation des marchés nationaux et étrangers. En même temps, ils étaient soumis à la concurrence de produits industriels, de sorte que l'artisanat allait à vau-l'eau et menaçait de disparaître. 

  La production est désormais mécanisée pour augmenter la productivité. Photo: Trân Thanh Giang  
  Travailleurs de la société Dai Viet en train de fabriquer des stores en bambou. Photo: Trân Thanh Giang
  Entrepôt de la société Dai Viet. Photo: Trân Thanh Giang  

Refusant de laisser se perdre l'artisanat du village, et poursuivant le travail et les aspirations de son père, Dông, directeur de la société Dai Viêt, a amélioré la conception des produits. Il a créé des modèles de stores en bambou très esthétiques répondant aux besoins de partenaires étrangers, qui ont conquis des marchés difficiles. 

Selon Dông, en dépit de la pandémie de Covid-19, le chiffre d’affaires de la société a atteint plus de 10 milliards de dongs.

Certains produits du village artisanal de Binh Phu sont exportés vers de nombreux pays à travers le monde :

Pour répondre aux commandes, Dông a ouvert des ateliers non seulement dans le village de Binh Phu mais aussi dans des provinces voisines.

En tant qu'une des premières entreprises du village à avoir osé innover avec audace, la société Dai Viet témoigne du dynamisme des artisans vietnamiens qui savent s'adapter pour perpétuer leur savoir-faire et même partir à la conquête du marché mondial./.

 

Texte: Thao Vy - Photos: Trân Thanh Giang-Traduction: Hà Vu

La technique du batik à lhonneur au Musée des Femmes du Vietnam

La technique du batik à l'honneur au Musée des Femmes du Vietnam

Du 10 au 11 novembre 2023, au Musée des Femmes du Vietnam (à Hanoï), l'événement intitulé « Sap ong-Sac chàm » (Cire d'abeille - Indigo), avec la participation d'artisanes de l'ethnie Mông (province de Hoa Binh) et de l'ethnie Dao (province de Cao Bang) a attiré beaucoup l'attention du public. L'événement était l'une des activités de communication dans le cadre du Projet 8 du Musée des Femmes du Vietnam afin de diffuser les valeurs culturelles et bonnes pratiques des femmes des minorités ethniques, en vue d'un développement durable des communautés ethniques.

Top