Cette visite a obtenu de grands succès et a affirmé le dynamisme et la responsabilité du Vietnam dans le règlement des défis du monde. Elle a aussi créé de nouveaux moteurs pour promouvoir en profondeur les relations de Partenariat intégral Vietnam-Canada.
Responsabilité à l’égard des questions mondiales
Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc, à la tête d’une délégation vietnamienne de haut rang, a participé au Sommet du G7 élargi. Il était remarquable que le Vietnam était le seul pays d’Asie du Sud-Est invité par le pays hôte, le Canada. L’invitation prouve que le Canada prend en haute estimation le Vietnam, souhaite renforcer ses relations avec le pays, et que les pays membres du G7 apprécient hautement le rôle, le prestige et la position du Vietnam sur la scène internationale.
Avec comme thèmes le développement durable, l’égalité des sexes et le rôle de la femme, notamment la question des mers et des océans, le Sommet du G7 élargi a estimé que la pollution et l’exploitation non durable des ressources naturelles des mers et des océans étaient des défis communs du monde, menaçaient le développement durable, notamment des pays côtiers. Le Sommet a lancé un message exhortant au renforcement de la coopération mondiale et régionale dans la protection des écosystèmes des mers et des océans.
Soutenant l’initiative du Canada sur le renforcement de la coopération internationale en matière de prévention et de traitement des ordures plastiques jetées en mer et d’impulsion de l’égalité des sexes dans la résilience au changement climatique, le Vietnam a avancé des initiatives sur ces questions.
Dans son discours prononcé au Sommet du G7 élargi, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a lancé un message sur « l’importance du renforcement de la coopération internationale en terme de résilience au changement climatique ». Particulièrement, il a lancé l’initiative de fondation du « Forum de coopération élargie entre les pays membres du G7 et les pays côtiers pour la résilience au changement climatique, à la montée du niveau des mers et la protection de l’écosystème marin».
Le Vietnam a aussi avancé comme initiative de mettre en place un mécanisme mondial pour la réduction des déchets plastiques. Lors de la conférence, le Premier ministre vietnamien a souligné que son pays était l’un des plus touchés par le changement climatique et la montée du niveau de la mer. Il a affirmé que le développement vigoureux de l’économie maritime liée à la protection de l’environnement et de l’écosystème marin était une orientation de développement stratégique du Vietnam, que le Vietnam s’engage à mettre en œuvre dans les plus brefs délais, de concert avec la communauté internationale, l’Accord de Paris sur le climat conclu à l’issue de la Conférence de Paris - ou COP 21.
En marge du Sommet, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a eu des rencontres bilatérales avec plusieurs dirigeants des pays du G7 comme les Premiers ministres du Japon, de Norvège, du Bangladesh, d’Italie, les Présidents de la France, de l’Argentine, de Haïti, du Sénégal, d’Afrique du Sud. Il a aussi rencontré le président de la Banque mondiale, le directeur général du Fonds monétaire international et le Secrétaire général de l’ONU.
Renforcement des relations bilatérales
Parallèlement aux succès de sa participation au Sommet du G7 élargi, la visite au Canada du Premier ministre Nguyên Xuân Phuc s’est déroulée alors que les deux pays viennent de célébrer le 45e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques et de signer l’Accord intégral et progressif transpacifique (CPTPP). En moins d’une année depuis la visite officielle en novembre 2017 au Vietnam du Premier ministre Justin Trudeau, les deux Premiers ministres se sont rencontrés pour la 2e fois. Avant l’entretien, le Premier ministre vietnamien avait eu une entrevue avec la Gouverneure générale du Canada, Julie Payette.
TLe Premier ministre Justin Trudeau a affirmé que le Vietnam était un partenaire important du Canada dans la région, a hautement apprécié les contributions de son homologue et de la délégation vietnamienne au succès du Sommet du G7 élargi, particulièrement les initiatives du Vietnam dans la coopération pour améliorer les capacités de résilience des communautés côtières, d’aides au développement durable de la pêche et de protection de l’environnement marin.
Les deux Premiers ministres ont décidé d’intensifier la coopération dans la politique, la diplomatie, le commerce, l’investissement et le développement, la défense et la sécurité, l’éducation, la formation, l’emploi et les sciences, la culture, le sport, les échanges populaires et les relations décentralisées.
Les deux parties ont échangé leur position concernant les problèmes régionaux et internationaux d’intérêt commun. En ce qui concerne la Mer Orientale, les deux dirigeants sont tombés d’accord sur la nécessité d’assurer la sécurité, la sûreté, la liberté de navigation maritime et aérienne en Mer Orientale, de soutenir le règlement des litiges par la voie pacifique, de respecter le processus diplomatique et juridique, de ne pas recourir à la force ou de menacer de le faire, de respecter le droit international dont la convention des Nations-Unies sur le droit de la mer de 1982, la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC), la Code de conduite en Mer Orientale (COC), d’encourager l’exploitation des océans à des fins pacifiques, avec le souci de l’écosystème marin.
Bientôt une nouvelle vague d’investissement canadien au Vietnam
Prenant en haute estime la promotion commerciale, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a participé aux Forum d’entreprises Vietnam-Canada, a rencontré et a eu un dialogue directe avec des entreprises des deux pays, notamment sur les questions d’attraction des investissements étrangers, de formation de la main-d’œuvre, de promotion commerciale.
Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a insisté sur les opportunités de coopération entre les sociétés vietnamiennes et canadiennes dans le contexte où le CPTPP va entrer en vigueur. « Je suis persuadé qu’il y aura un afflux d’investissements canadiens au Vietnam, profitable aux entreprises et aux habitants des deux pays », a-t-il affirmé
Dans le cadre de sa visite au Canada, le dirigeant vietnamien a rencontré le Premier ministre du Québec, a eu un déjeuner de travail présidé par l’ancien Premier ministre canadien, Jean Chrétien et la Gouverneure générale du Canada, Julie Payette, avec des dirigeants de certains grands groupes canadiens.
Lors de sa visite au Québec, Nguyên Xuân Phuc s’est rendu à l’Université Laval où font leurs études plusieurs étudiants vietnamiens. Y prenant la parole, il a souhaité que l’Université Laval et d’autres organisations de recherche canadiennes coopèrent davantage avec le Vietnam dans la recherche, les sciences et l’innovation.
Le leader vietnamien a rencontré des membres de la communauté vietnamienne du Canada et est allé déposer une gerbe de fleurs devant le monument Nguyên Trai, situé rue D'Auteuil, dans le parc de l'Esplanade, à Québec. Ce monument, inauguré en octobre 2001, constitue le symbole des bonnes relations d’amitié traditionnelles entre les peuples des deux pays.
Cette visite du Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a contribué à donner un nouvel essor au Partenariat intégral Vietnam-Canada en tous plans, et à montrer la responsabilité et les engagements du Vietnam pour régler les problèmes mondiaux./.
Responsabilité à l’égard des questions mondiales
Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc, à la tête d’une délégation vietnamienne de haut rang, a participé au Sommet du G7 élargi. Il était remarquable que le Vietnam était le seul pays d’Asie du Sud-Est invité par le pays hôte, le Canada. L’invitation prouve que le Canada prend en haute estimation le Vietnam, souhaite renforcer ses relations avec le pays, et que les pays membres du G7 apprécient hautement le rôle, le prestige et la position du Vietnam sur la scène internationale.
Les chefs de délégation du G7 et du G7 élargi posent pour une photo souvenir, le 9 juin, à Charlevoix (Canada). Photo : Thông Nhât – AVI Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc participe à une séance de travail avec les chefs de délégation du G7 et du G7 élargi le 9 juin, à Charlevoix (Canada). Photo : Thông Nhât – AVI Le matin du 9 juin, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc rencontre le Secrétaire général de l’ONU, António Guterres. Photo : Thông Nhât – AVI L’après midi du 9 juin, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc rencontre le Premier ministre japonais Shinzo Abe. Photo : Thông Nhât – AVI Le matin du 9 juin, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc rencontre la directrice générale du Fonds monétaire international (FMI) Christine Lagarde. Photo : Thông Nhât – AVI L’après-midi du 9 juin, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc rencontre la directrice générale de la Banque mondiale, Kristalina Georgieva. Photo : Thông Nhât – AVI L’après-midi du 9 juin, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc rencontre le président de l’Afrique du Sud, Cyril Ramaphosa.Photo : Thông Nhât – AVI L’après-midi du 9 juin, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc rencontre le président du Sénégal, Macky Sall. Photo: Thông Nhât – AVI |
Avec comme thèmes le développement durable, l’égalité des sexes et le rôle de la femme, notamment la question des mers et des océans, le Sommet du G7 élargi a estimé que la pollution et l’exploitation non durable des ressources naturelles des mers et des océans étaient des défis communs du monde, menaçaient le développement durable, notamment des pays côtiers. Le Sommet a lancé un message exhortant au renforcement de la coopération mondiale et régionale dans la protection des écosystèmes des mers et des océans.
Soutenant l’initiative du Canada sur le renforcement de la coopération internationale en matière de prévention et de traitement des ordures plastiques jetées en mer et d’impulsion de l’égalité des sexes dans la résilience au changement climatique, le Vietnam a avancé des initiatives sur ces questions.
Dans son discours prononcé au Sommet du G7 élargi, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a lancé un message sur « l’importance du renforcement de la coopération internationale en terme de résilience au changement climatique ». Particulièrement, il a lancé l’initiative de fondation du « Forum de coopération élargie entre les pays membres du G7 et les pays côtiers pour la résilience au changement climatique, à la montée du niveau des mers et la protection de l’écosystème marin».
Le Vietnam a aussi avancé comme initiative de mettre en place un mécanisme mondial pour la réduction des déchets plastiques. Lors de la conférence, le Premier ministre vietnamien a souligné que son pays était l’un des plus touchés par le changement climatique et la montée du niveau de la mer. Il a affirmé que le développement vigoureux de l’économie maritime liée à la protection de l’environnement et de l’écosystème marin était une orientation de développement stratégique du Vietnam, que le Vietnam s’engage à mettre en œuvre dans les plus brefs délais, de concert avec la communauté internationale, l’Accord de Paris sur le climat conclu à l’issue de la Conférence de Paris - ou COP 21.
En marge du Sommet, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a eu des rencontres bilatérales avec plusieurs dirigeants des pays du G7 comme les Premiers ministres du Japon, de Norvège, du Bangladesh, d’Italie, les Présidents de la France, de l’Argentine, de Haïti, du Sénégal, d’Afrique du Sud. Il a aussi rencontré le président de la Banque mondiale, le directeur général du Fonds monétaire international et le Secrétaire général de l’ONU.
Renforcement des relations bilatérales
Parallèlement aux succès de sa participation au Sommet du G7 élargi, la visite au Canada du Premier ministre Nguyên Xuân Phuc s’est déroulée alors que les deux pays viennent de célébrer le 45e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques et de signer l’Accord intégral et progressif transpacifique (CPTPP). En moins d’une année depuis la visite officielle en novembre 2017 au Vietnam du Premier ministre Justin Trudeau, les deux Premiers ministres se sont rencontrés pour la 2e fois. Avant l’entretien, le Premier ministre vietnamien avait eu une entrevue avec la Gouverneure générale du Canada, Julie Payette.
Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a eu, le 8 juin, une entrevue avec la Gouverneure générale du Canada, Julie Payette. Photo: Thông Nhât – AVI L’après-midi du 10 juin, à Québec, le Premier ministre canadien, Justin Trudeau, reçoit son homologue vietnamien Nguyên Xuân Phuc. Photo: Thông Nhât – AVI Les Premiers ministres Nguyên Xuân Phuc et Justin Trudeau en entretien. Photo: Thông Nhât – AVI L’après midi du 8 juin, dans la ville de Québec, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc rencontre le Premier ministre du Québec, Philippe Couillard. Photo: Thông Nhât – AVI Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc et le Premier ministre du Québec, Philippe Couillard, à la cérémonie de signature d’une Déclaration commune dans l’éducation universitaire entre les ministères vietnamien et québécois de l’Education et de la Formation. Photo: Thông Nhât – AVI Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc prend la parole, l’après-midi du 8 juin, à Québec, au forum d’entreprises Vietnam-Canada. Photo: Thông Nhât – AVI Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc visite l’Université Laval, à Québec, et prend la parole à une démonstration des «Technologies intelligentes pour l’avenir ». Photo: Thông Nhât – AVI Le matin du 10 juin, à Québec, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc est allé fleurir le monument Nguyên Trai, situé rue D'Auteuil, dans le parc de l'Esplanade, à Québec. Photo: Thông Nhât – AVI |
TLe Premier ministre Justin Trudeau a affirmé que le Vietnam était un partenaire important du Canada dans la région, a hautement apprécié les contributions de son homologue et de la délégation vietnamienne au succès du Sommet du G7 élargi, particulièrement les initiatives du Vietnam dans la coopération pour améliorer les capacités de résilience des communautés côtières, d’aides au développement durable de la pêche et de protection de l’environnement marin.
Les deux Premiers ministres ont décidé d’intensifier la coopération dans la politique, la diplomatie, le commerce, l’investissement et le développement, la défense et la sécurité, l’éducation, la formation, l’emploi et les sciences, la culture, le sport, les échanges populaires et les relations décentralisées.
Les deux parties ont échangé leur position concernant les problèmes régionaux et internationaux d’intérêt commun. En ce qui concerne la Mer Orientale, les deux dirigeants sont tombés d’accord sur la nécessité d’assurer la sécurité, la sûreté, la liberté de navigation maritime et aérienne en Mer Orientale, de soutenir le règlement des litiges par la voie pacifique, de respecter le processus diplomatique et juridique, de ne pas recourir à la force ou de menacer de le faire, de respecter le droit international dont la convention des Nations-Unies sur le droit de la mer de 1982, la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC), la Code de conduite en Mer Orientale (COC), d’encourager l’exploitation des océans à des fins pacifiques, avec le souci de l’écosystème marin.
Bientôt une nouvelle vague d’investissement canadien au Vietnam
Prenant en haute estime la promotion commerciale, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a participé aux Forum d’entreprises Vietnam-Canada, a rencontré et a eu un dialogue directe avec des entreprises des deux pays, notamment sur les questions d’attraction des investissements étrangers, de formation de la main-d’œuvre, de promotion commerciale.
Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a insisté sur les opportunités de coopération entre les sociétés vietnamiennes et canadiennes dans le contexte où le CPTPP va entrer en vigueur. « Je suis persuadé qu’il y aura un afflux d’investissements canadiens au Vietnam, profitable aux entreprises et aux habitants des deux pays », a-t-il affirmé
Dans le cadre de sa visite au Canada, le dirigeant vietnamien a rencontré le Premier ministre du Québec, a eu un déjeuner de travail présidé par l’ancien Premier ministre canadien, Jean Chrétien et la Gouverneure générale du Canada, Julie Payette, avec des dirigeants de certains grands groupes canadiens.
Lors de sa visite au Québec, Nguyên Xuân Phuc s’est rendu à l’Université Laval où font leurs études plusieurs étudiants vietnamiens. Y prenant la parole, il a souhaité que l’Université Laval et d’autres organisations de recherche canadiennes coopèrent davantage avec le Vietnam dans la recherche, les sciences et l’innovation.
Le leader vietnamien a rencontré des membres de la communauté vietnamienne du Canada et est allé déposer une gerbe de fleurs devant le monument Nguyên Trai, situé rue D'Auteuil, dans le parc de l'Esplanade, à Québec. Ce monument, inauguré en octobre 2001, constitue le symbole des bonnes relations d’amitié traditionnelles entre les peuples des deux pays.
Cette visite du Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a contribué à donner un nouvel essor au Partenariat intégral Vietnam-Canada en tous plans, et à montrer la responsabilité et les engagements du Vietnam pour régler les problèmes mondiaux./.
A l’occasion de la visite du Premier ministre Nguyên Xuân Phuc au Canada, et de sa participation du Sommet du G7 élargi,au Québec, la Fondation Asie-Pacifique du Canada (APF Canada) a publié sur sa page web une interview de Nguyên Xuân Phuc sur les contributions du Vietnam au Sommet et la position rehaussée de son pays sur la scène internationale.
Réalisé par la Revue Vietnam Illustré/AVI