Métiers vietnamiens

Peinture en feuilles d’arbre Bodhi

L’arbre Bodhi est considéré comme un symbole sacré du bouddhisme. Cette plante est largement plantée dans la province de Ninh Binh, le long des chemins et dans des sites historiques ou touristiques spirituels. Des habitants de la commune de Gia Sinh, du district de Gia Viên, ont transformé des feuilles de l’arbre Bodhi en œuvres artistiques imprégnées de spiritualité.
Afin de créer des peintures en feuilles de Bodhi, les artisans doivent d’abord sélectionner de belles feuilles. Puis, il faut les laver et les tremper dans l’eau de chaux 60 jours pour faire ressortir les veines des feuilles. Après avoir séchées les feuilles au soleil, les artisans les teignent puis créent des œuvres artistiques selon les thèmes voulus. La création d’une peinture en feuilles demande de l'habileté et de la méticulosité.


La pagode Bai Dinh, site touristique spirituel connu de la province de Ninh Binh,  sous l'ombrage d'arbres Bodhi centenaires. Photo : Công Dat


Cueillette des feuilles. Photo : Thanh Giang


Sélection des belles feuilles. Photo : Thanh Giang


Trempage des feuilles dans l’eau de chaux. Photo : Thanh Giang


Lavage des feuilles de façon méticuleuse. Photo : Thanh Giang


Une feuille après le lavage montrant des veines intactes. Photo : Thanh Giang


Séchage des feuilles au soleil. Photo : Công Dat


Les veines des feuilles sont teintées en jaune. Photo : Thanh Giang


Des centaines de feuilles bien teintées. Photo : Công Dat


Création de peintures à partir des feuilles de l’arbre Bhodi. Photo : Thanh Giang


Une œuvre ayant pour thème « Aspiration ». Photo : Công Dat


Blanc, jaune, rouge, orange sont les couleurs principales d'une peinture en feuilles de l’arbre Bhodi. Photo : Công Dat


L’artisane Son Dô Quyên sélectionne des feuilles. Photo : Thanh Giang


Des écorces sèches sont aussi utilisées pour créer ces peintures. Photo : Thanh Giang


Matières premières pour pour créer des peintures en feuilles. Photo : Thanh Giang


Former une partie de la peinture. Photo : Thanh Giang

La salle d’exposition du groupe Sinh Duoc qui présente des centaines de peintures en feuilles d’arbre Bodhi  a attiré l’attention de nombreux visiteurs. Ces derniers sont impressionnés par des œuvres telles que : « Bouddha », « Baie d’Halong », ou « Tambour bronze de Dông Son »,… Particulièrement, ces œuvres en feuilles  ont inspiré de nombreux poètes et écrivains à écrire de beaux mots.

La peinture en feuilles de l’arbre Bodhi est un produit de la coopérative Sinh Duoc. Cette coopérative  réunit de nombreux artisans du district de Gia Viên,  province de Ninh Binh, et a créé plus de 100 emplois locaux.
Hoàng Thanh Phuong, directeur adjoint de la salle d’exposition du groupe Sinh Duoc, dans la commune de Gia Sinh, a déclaré qu’il cherchait à introduire de nombreuses formes d’art  dans la fabrication des peintures en feuilles  pour créer des œuvres extraordinaires. Les peintures en feuilles  sont devenues un cadeau souvenir bien apprécié des touristes. Elles sont aussi exposées lors d'événements culturels importants du pays.


Peinture intitulée « Le Bouddha assis au pied de l’arbre Bhodi ». Photo : Công Dat


Une œuvre inspirée de Bouddha. Photo : Công Dat


Œuvre « Tambour de bronze de Dông Son ». Photo : Công Dat


Une fleur créée à partir de feuilles de l’arbre Bhodi. Photo : Thanh Giang


Une peinture en feuilles simple. Photo : Thanh Giang


Œuvre « Baie d’Halong ». Photo : Công Dat


Une œuvre extraordinaire faite à partir d'écorces d'arbres centenaires. Photo : Công Dat

Adresse de la salle d’exposition des peintures en feuilles de l’arbre Bhodi de la coopérative Sinh Duoc : 130, rue Dào Duy Tu, ville de Ninh Binh.
Tél: 091.486.8766







Texte: Trân Vân- Photos: Thanh Giang, Công Dat

La technique du batik à lhonneur au Musée des Femmes du Vietnam

La technique du batik à l'honneur au Musée des Femmes du Vietnam

Du 10 au 11 novembre 2023, au Musée des Femmes du Vietnam (à Hanoï), l'événement intitulé « Sap ong-Sac chàm » (Cire d'abeille - Indigo), avec la participation d'artisanes de l'ethnie Mông (province de Hoa Binh) et de l'ethnie Dao (province de Cao Bang) a attiré beaucoup l'attention du public. L'événement était l'une des activités de communication dans le cadre du Projet 8 du Musée des Femmes du Vietnam afin de diffuser les valeurs culturelles et bonnes pratiques des femmes des minorités ethniques, en vue d'un développement durable des communautés ethniques.

Top