Label vietnamien

Thu Hông, le village des fabricants d’objets en bambou et rotin

On ne sait depuis quand il existe un dicton des habitants de l'ancienne capitale impériale de Thang Long (aujourd'hui Hanoi) selon lequel «Les maisons en bois des Khmers et les maisons en bambou des artisans du village de Hông», qui fait l'éloge de l'artisanat traditionnel de fabrication de produits en bambou et en rotin, vieux de 300 ans, du village de Thu Hông, commune de Xuân Thu, district de Soc Son, Hanoi.
Selon les annales historiques, les gens du village de Thu Hông (aujourd'hui Thu Thuy), situé près de la rivière Cà Lô, sont fabricants de meubles en bambou depuis le règne du roi Lê Canh Hung (1740-1786). À cette époque, plus de 30% des familles du village étaient engagées dans la construction de maisons et la fabrication des tables, chaises, lits et autres objets de décoration intérieure en bambou.

Selon Nguyên Van Ky, le propriétaire d'un atelier de meubles en bambou dont la famille exerce ce métier depuis de nombreuses générations, « les villageois achètent souvent le bambou dans les provinces de Bac Can, Hai Duong et Cao Bang. Parfois, ils vont sur place pour choisir eux-mêmes chaque touffle de bambou pour s’assurer de la qualité. La tige est utilisée pour faire les pieds des lits et fauteuils, les brindilles, des attelles et des articles d'art. Avec des techniques tenues secrètes transmises par leurs ancêtres, les villageois fabriquent différents produits beaux et durables qui sont très prisés en Allemagne, en Russie et aux États-Unis ».
 


Une maison en bambou réalisée par les artisans de Thu Hông peut être utilisée un siècle.

Les villageois de Thu Hông ont conçu de nombreux cadres de maison en bambou très originaux.

Les centaines de foyers le long de la rivière Cà Lô, relevant du territoire du village de Thu Hông, sont fabricants
de meubles et maisons en bambou.

Certaines tables et chaises en bambou exigent des mois de travail.

À l'heure actuelle, de nombreuses familles du village de Thu Hông investissent des centaines de millions de dôngs pour acheter des machines et équipements pour la production.


Au fil des ans, l'artisanat traditionnel s'est fortement développé et de nombreux petits ateliers sont devenus de grandes entreprises spécialisées dans les produits en bambou et rotin pour l'exportation. L'un d'eux est la SARL Bông Mai. Selon Phan Van Mao, son directeur, la compagnie fournit diverses catégories de produits tels que canapés, tables et chaises, qui sont faites dans un style à la fois moderne et traditionnel, répondant aux exigences de qualité, de durabilité et de couleur. Outre ces produits traditionnels, le village est aussi célèbre pour ses peintures en bambou qui rapportent aux villageois une source importante de revenus.

Le village de Thu Hông est non seulement célèbre pour ses produits d’intérieur en bambou, mais aussi pour ses
peintures et tableaux en bambou.

Ses peintures et tableaux en bambou sur le thème « Anciennes rues de Hanoi » sont très prisées par les touristes étrangers.

Animé du désir de préserver et de développer l'artisanat traditionnel, les autorités locales ont créé des conditions favorables pour que les villageois puissent réaliser des produits de qualité pour l'exportation et encouragé la création d’entreprises privées de taille portant haut le label « produits de bambou de Thu Hông». 
Article: Vinh Hưng – Photos : Trinh Van Bô

nguyenmt

HANUTI, la marque de graines indigènes aux normes internationales

HANUTI, la marque de graines indigènes aux normes internationales

En tant que pionnière dans la fourniture de graines indigènes biologiques certifiées internationalement, la Société par actions HANUTI ambitionne de devenir un acteur central de l'écosystème agricole bio vietnamien. Animée par une philosophie de développement durable en harmonie avec la nature, HANUTI souhaite offrir santé et bien-être aux consommateurs, tout en s'affirmant comme un symbole de confiance dans l'industrie alimentaire biologique.  

Top