Mode

La beauté des coquilles nacrées

L’atelier dartisanat Xuân Cuong produit chaque jour des centaines d’articles exportés vers la France, l’Italie, l’Espagne…nbsp;ou vendus auxnbsp;touristes étrangers. Le jeune Pham Xuân Cuong apporte ainsi sa contribution à l’artisanat artistique du Vietnam.

nbsp;


Pham Xuân Cuong
travaille ses nouvelles créations sur ordinateur.


Le polissage, opération
de première importance.



Collier alliant nacre
et argent.

L’atelier d'artisanat Xuân Cuong produit chaque jour des centaines d’articles exportés vers la France, l’Italie, l’Espagne…nbsp;ou vendus auxnbsp;touristes étrangers. Le jeune Pham Xuân Cuong apporte ainsi sa contribution à l’artisanat artistique du Vietnam.

Jadis, les villages de nacre traditionnelle se livraient uniquement aux incrustations sur bois, meubles et tableaux qui, avec leursnbsp;reflets irisés et chatoyants,nbsp;ont décoré les intérieurs vietnamiens pendant de nombreuses générations. Longtemps, Pham Xuân Cuong s’est posé la questionnbsp;: "pourquoi ne pas transposer ce plaisir de la nacre sur que l'on porterait sur soi?

L’initiative a mûri, enrichissant la mode vestimentaire de magnifiques boutonsnbsp;etnbsp;broches à cheveux.nbsp;Plus difficile à travailler que la corne et les écailles de tortue, la nacre a un atout certain : elle chatoie à la lumière et plait beaucoup aux clients. Cuong nous confienbsp;: «Dans l’artisanat, il faut sans cesse se renouveler». S'inspirant de la tradition vietnamienne mais aussi de recherches sur les pratiques à l’étranger, il anbsp;réussi à faire des bagues, des bracelets, des colliers en nacre, ce qui exige beaucoup de patience et d'adresse. Contrairement à l’incrustation, il faut en effet conserver l’épaisseur de la coquille. La nacre, matière cassante, doit être découpée, percée, polie avec un maximun de précautions . Une vingtaine d'artisans travaillent dans l'atelier de Xuân Cuong, sis dans une ruelle de Ha Dông, à 11 km de Hanoi.

Texte et Photos: Pham Quang Phungnbsp;

nbsp;

Quang Phung

Les costumes traditionnels des Hà Nhi de Si Lo Lâu : un patrimoine tissé de fils et dargent

Les costumes traditionnels des Hà Nhi de Si Lo Lâu : un patrimoine tissé de fils et d'argent

Située dans la province de Lai Châu, la commune de Si Lo Lâu est l'un des rares lieux où la culture traditionnelle Hà Nhi se perpétue avec une remarquable authenticité. Parmi les trésors de ce patrimoine, le costume traditionnel occupe une place à part. Bien plus qu'un simple vêtement, il incarne l'identité de cette communauté et se transmet de génération en génération.

Top