05/04/2018 15:33 GMT+7 Email Print Like 0

Quand les soies vietnamienne et italienne se rencontrent

Le défilé de la Semaine de la mode Vietnam-Italie s’est récemment déroulé au jardin public Diên Hông, à Hanoi, sous un beau soleil d’après-midi, dans un décor romantique fortement italien. 
Ayant utilisé pour la plupart de la soie naturelle, les stylistes vietnamiens et italiens ont montré au public la parfaite harmonisation entre les modes des deux pays. Le designer Minh Hanh y a présenté 20 créations en soie avec des motifs inspirés de paysages vietnamiens, brodés à la main.

Le point d’orgue de cet événement fut les 18 créations du designer Phuong Thanh. Les tenues aux motifs de fleurs inspirés des tableaux traditionnels, associés aux foulards de soie de marque Bao Loc Silk, ont insufflé un vent nouveau à cet événement.

« Le Vietnam accorde un grand intérêt à la mode. Ses  stylistes sont talentueux et la mode est devenue l’un des  piliers de la coopération entre les deux pays. La Semaine de la mode Vietnam-Italie a commencé la série d’activités célébrant le 45e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre nos deux pays ».

(Cecilia Piccioni, Mme l'ambassadeur d’Italie au Vietnam) 


La Semaine de la mode Vietnam-Italie a commencé la série d’activités célébrant le 45e anniversaire de l’établissement
des relations diplomatiques Vietnam-Italie



Avec pour thème « La durabilité », les stylistes ont choisi la soie traditionnelle pour leurs collections


Collection du styliste Phuong Thanh 


Collection du styliste Nhi Hoang 


Collection du styliste Cao Minh Tiên


Collection du styliste Bianco Lervin.


Collection du styliste Xuân Hảo.


Collection du styliste Del Valle Cortizas Diego.


Collection du styliste Công Huân.


Collection du styliste Huyền Nhung Nguyễn


Collection du styliste Minh Hanh 

Dans le cadre de la Semaine de la  mode Vietnam-Italie, le président italien a remis le titre de « Cavalier »  au styliste Minh Hanh pour ses contributions dans le resserrement des relations diplomatiques bilatérales dans le secteur de la mode. 
A côté des 15 stylistes vietnamiens, deux stylistes italiens, Michele Gaudimonte et Bianco Lervin, et un espagnol, Del Valle Cortizas Diego, ont participé au défilé.  Michele Gaudimonte, qui participait la première fois à un tel défilé de mode au Vietnam, a présenté sa collection de soieries inspirées du symbolique italien.  Il a exprimé le souhait d’en savoir plus sur les techniques d’imprimerie et de broderie sur soie de ses collègues vietnamiens.

« Le choix des soies vietnamienne et italienne pour créer une « vogue » de la mode vietnamienne est le souhait des stylistes qui aiment développer  les valeurs traditionnelles », a confié le styliste Minh Hanh à propos de son choix de la soie pour ses créations.

A l’exposition intitulée « Processus de fabrication de la soie », qui entrait aussi dans le cadre de cette Semaine de la mode Vietnam-Italie, le public a pu admirer des démonstrations de fabrication de la soie réalisées par des artisans de Hanoi et de Bao Lôc, province de Lâm Dông. /.


Soiries exposées à la maison de l’Italie Castalia.


Des fibres de soie présentées à l’exposition 


Démonstration de la fabrication de soie à partir de cocons dans le cadre de la Semaine de la mode Vietnam-Italie 

L’exposition « Processus de fabrication de la soie » a attiré un public nombreux. 

Texte: Ngân Ha – Photos: Khanh Long