28/04/2018 14:08 GMT+7 Email Print Like 0

L’ONG « Amis des patrimoines du Vietnam » (APV)

L’organisation non gouvernementale « Amis des patrimoines du Vietnam » (APV), dont le siège est à Hanoï, regroupe de nombreux volontaires. Son objectif : étudier, préserver, valoriser et présenter les patrimoines culturels du Vietnam aux amis étrangers. 
L’APV organise chaque mois quatre événements. La découverte des patrimoines de Hanoï à pied (« City walk ») est le plus important. Nous avons eu l’occasion de participer à un « City walk » sur le thème « Découverte de l’architecture française de Hanoï » avec 10 amis étrangers, guidés  par Alvaro Grana, un volontaire espagnol.

Nous avons parcouru des rues du centre de Hanoï puis visité des monuments d’architecture française typiques comme l’Opéra de Hanoï, l’Université indochinoise (Université nationale de Hanoï), le siège du ministère des Affaires étrangères.


L’Opéra de Hanoï, un ouvrage d’architecture française, un patrimoine bien connu des amis étrangers.


L’Université indochinoise, une destination incontournable dans les « City walk » organisés par l’APV


Des touristes étrangers découvrent la vie spirituelle des Vietnamiens en visitant la pagode Ly Quôc Su (à Hanoï).


Le « City walk » sur le thème « Découverte de la culture spirituelle des Vietnamiens » a attiré de nombreux
touristes étrangers
.


L’APV regroupe des volontaires venus de différents pays. Ils partagent la même passion pour les patrimoines du Vietnam.


Le Musée de l’Histoire du Vietnam est une destination très fréquentée par les volontaires de l’APV.


Lê Vu Hà Chi (à droite) guide des touristes dans la visite du Musée de l’Histoire du Vietnam.


Des touristes découvrent les dynasties du Vietnam en regardant des objets exposés au Musée de l’Histoire du Vietnam.


Des touristes au Musée de l’Histoire du Vietnam.


Des touristes reçoivent des informations complémentaires sur l’histoire du Vietnam après un « City walk ». 


Cette peinture sur la Victoire de Bach Dang en l’an 938 impressionne les touristes.


Lê Vu Hà Chi présente l’histoire de l’ancienne capitale Hoa Lu (Ninh Binh).

Grâce à Alvaro, nous avons appris l’histoire de ces monuments, les traits originaux de leur architecture et aussi maints aspects concernant leur préservation et leur valeur dans le paysage général de la ville.
 
Un autre jour, nous avons accompagné un groupe de bénévoles dirigé par Thanh Loan pour explorer le patrimoine spirituel de la vieille ville. L’excursion a commencé devant la cathédrale Saint-Joseph, puis s’est poursuivi dans les rues Ly Quoc Su, Yên Thai, Hàng Quat et Hàng Trông. Les visiteurs ont appris des histoires intéressantes concernant les maisons anciennes et ont pu découvrir la vie spirituelle des gens vivant dans le bouillonnant vieux quartier de Hanoï.

Stella Ciorra, responsable de l'équipe événementielle de l’APV, a déclaré que les groupes de volontaires sont chargés d'organiser les «City Walk». Les chefs d'équipe définissent le contenu du programme, confient des tâches spécifiques à chaque membre et  planifient les activités. 
 
 « La capitale est riche en traditions culturelles. Il y a beaucoup de patrimoines qui devraient être préservés et présentés aux visiteurs étrangers. En plus de ces City Walk, l’APV organise chaque mois des clubs de lecture, des tables rondes, des projections de films vietnamiens ou des visites de villages traditionnels », explique Stella Ciorra. 


Le lac de l’Epée restituée, un symbole culturel de la capitale, une des destinations préférées des touristes étrangers.


La Tour du drapeau de Hanoï, une destination dans le cadre du "City walk" organisé par l’APV.


La pagode au pilier unique, une destination sur le point de figurer dans les prochains "City walk"..


Le temple de la Littérature, une destination incontournable des "City walk" de l’APV.


La citadelle royale de Thang Long, patrimoine reconnu par l’UNESCO, permet aux touristes étrangers de découvrir l’histoire des dynasties féodales du Vietnam.

L’APV est soutenu par des historiens, des chercheurs et des experts culturels vietnamiens. Parmi eux, le participant le plus actif est le célèbre historien Lê Van Lan. En outre, l’APV dispose d'un centre de documentation au sein de la Bibliothèque de Hanoï (47 rue Ba Triêu). Beaucoup de livres et de magazines sur l'art, l'histoire et la culture vietnamienne y sont exposés. L’APV a publié huit livres en anglais sur la culture de Hanoï. Jonh Reilly, président de l’APV : « Notre objectif principal est de préserver et valoriser le patrimoine culturel du Vietnam, et d’aider les amis internationaux à mieux le connaître. »./.
 
Texte : Bich Vân – Photos : Công Dat
Articles Déjà publiés