04/09/2015 09:48 GMT+7 Email Print Like 0

Chants de Huê sur la rivière des Parfums

Dans l’ancienne capitale impériale de Huê, une soirée de chants de Huê (ca Huê) à bord d’un bateau sur la rivière Huong (rivière des Parfums) est une expérience incontournable pour tous les touristes.
A l’heure convenue, en soirée, le bateau chargé de touristes commence à descendre la rivière Huong. Au milieu de la rivière, le conducteur arrête le bateau et le concert débute dans la tranquillité de la rivière.  Le chant de Huê est un mélange de chants folkloriques et de Nha Nhac (musique de la cour). Il se compose de deux lignes de mélodies, du Nord et du Sud, et totalise une soixantaine d’airs. 

La mélodie du Nord comprend des airs joyeux et solennels, celle du Sud des airs tristes et plaintifs. L’orchestre comprend joueurs de vièle  (dàn nhi),  de luth à caisse ronde à deux cordes (dàn nguyêt), de flûte en bambou (sao) et de monocorde (dàn bâu). Les chanteurs jouent aussi des instruments de percussion : sanh loan et sanh tiên.



Embarcadère des bateaux proposant  des chants de Huê, près du pont Truong Tiên


Touriste découvrant les chants de Huê


Chanteuses


Instrumentistes


Chanteuses et instrumentistes se produisent par intervalles 


Ces soirées au fil de l’eau attirent de nombreux touristes


Echanges entre chanteuses et spectateurs


Lanternes fleuries pour touristes


Les touristes lâchent des lanternes sur la rivière Huong

La ville compte près de 500 chanteurs et musiciens autorisés à interpréter des chants de Huê.  Le ticket d’une soirée de chants à bord d’un bateau sur la rivière Huong est de 100.000 dongs/personne.
Le concert débute par des airs du Nha Nhac, suivis des fameux chants de Huê : Ly Muoi Thuong, Ly Giao Duyên,…. Le bateau s’arrête à la station de Van Lâu où les croisiéristes lâchent des lanternes fleuries sur la rivière Huong, une coutume des habitants de Huê pour solliciter la paix. 

Le concert de chants de Huê sur la rivière Huong a été  modernisé,  et les instrumentistes jouent désormais des chants traditionnels et aussi des tubes étrangers./.

 
Réalisé par Trân Thanh Giang