Descubriendo Vietnam

La tumba del Mariscal en Ba Chieu

Lang Ong, también conocido como la Tumba del Mariscal en Ba Chieu, Ciudad Ho Chi Minh, es el lugar de descanso del general Le Van Duyet, gobernador de la ciudadela de Gia Dinh en el siglo XIX. Con sus valores artísticos en términos de arquitectura, imbuidos de la cultura tradicional vietnamita, el sitio ha sido reconocido como una reliquia histórica nacional y cultural, y es el orgullo del pueblo sureño de Vietnam.
Lang Ong está localizado en un área de 18 500 m2 en el cruce de Ba Chieu (distrito de Binh Thanh), que era la aldea de Hoa Binh, provincia de Gia Dinh. Está rodeado por una extensa zona verde y es un espacio ideal para las actividades públicas de la localidad.

La tumba fue construida en 1832 sobre un montículo alto en forma de tortuga, que es una favorable posición. Según el concepto geográfico oriental, la tumba se encuentra en una buena capa de suelo sagrado, por lo que contribuye a la prosperidad, la paz y la felicidad de los habitantes del lugar. En el segundo año de Tu Duc (1849), el rey ordenó la restauración de la tumba, construyó un templo y amplió el área a lo que es hoy.

La tumba, la parte arquitectónica más antigua del complejo, fue construida con la forma de la mitad de un huevo, con una gran entrada de tres puertas talladas con tres guiones chinos, “Thuong Cong Mieu”. Esta gran entrada fue elegida una vez como el símbolo de Sai Gon - Gia Dinh. 
 

 La estatua de Le Van Duyet está fundida en bronce.

Le Cong Bi Dinh, nombre del epitafio que canta los méritos del mariscal Le Van Duyet.

Colmillos de elefante y hueso de mandíbula de ballena en la cámara central del templo.

La reliquia Lang Ong tiene una belleza arquitectónica antigua y majestuosa.

 El techo de dos capas es un rasgo arquitectónico único del complejo de Lang Ong.

La cámara central es el lugar donde se exponen los objetos de adoración, los cuales reflejan la autoridad y el rango del mariscal Le Van Duyet.

El pozo antiguo fue descubierto durante la restauración de la zona alrededor de Lang Ong.

 Se liberan pájaros y se ora por felicidad el día 15 del mes según el calendario lunar

Ofreciendo inciencos en conmemoración al mariscal Le Van Duyet.
. La población local reza por la buena suerte en Lang Ong.

 El área verde y espaciosa del complejo es un lugar ideal para la creación de los artistas.

Durante casi dos siglos de altibajos, con numerosas restauraciones y construcciones, el complejo de Lang Ong, incluyendo el templo, las tumbas de Le Van Duyet, su esposa, Do Thi Phan, y dos sirvientas, se ha conservado.

En el complejo, el templo fue edificado con la arquitectura propia de una casa comunal del sur, con antecámara, cámara central y cámara principal, cada una separada de las otras por un espacio pequeño. En los dos lados del templo principal hay dos filas simétricas de corredores, oriental y occidental. El trabajo estaba imbuido de las huellas arquitectónicas de la corte Nguyen en Hue. Fue rediseñado para ser adaptarlo al clima tropical del sur.

El techo de dos capas (una imbricada a la otra) del templo es el punto culminante de toda la obra, que recuerda a barcos con imágenes de dragones. La técnica de incrustación, la talla y el grabado en madera, piedra y metales refleja las características arquitectónicas del palacio imperial de Hue en ese período. Los adornos y diseños son muy animados y cercanos a la vida real, lo que refleja tanto la realidad como las creencias.

Le Van Duyet, un relevante general y político, fue un mandarín de alto rango de la dinastía Nguyen. En el puesto de Gobernador de Gia Dinh, hizo una gran contribución a la protección y la ampliación del territorio del sur. Ordenó drásticas políticas de reformas que contradecían la opinión de la dinastía Nguyen en ese momento, y demostró ser un hombre visionario. Encargó e inició la excavación del canal de Vinh Te, el más importante en el delta del río Cuu Long. Este canal ayudó a hacer próspera esta zona económica especial.

Durante mucho tiempo, la imagen del general Le Van Duyet ha estado en la conciencia de la gente de Gia Dinh, y del sur de Vietnam, que lo considera un genio, por lo que todos los rituales en su honor se convirtieron en actividades religiosas. Cada año se celebra el aniversario de su muerte y se organiza una ceremonia de entrega del sello.
Aunque hay diferentes puntos de vista sobre la vida de Le Van Duyet en la historia, se le atribuye el mérito de estimular el desarrollo de la bulliciosa y próspera ciudad de Gia Dinh, y su grandeza es alabada por todos. 
 
Por Ngo Kieu Hanh - Fotos: Luu Phuong y Thuan Nam.

Por Ngo Kieu Hanh - Fotos: Luu Phuong y Thuan Nam

Amanecer en el pueblo pesquero de Ngu My Thanh

Amanecer en el pueblo pesquero de Ngu My Thanh

Temprano en la mañana, el pueblo pesquero de Ngu My Thanh cobra vida con los sonidos e imágenes distintivos de una gran cantidad de barcos en las vastas, poéticas y majestuosas aguas de Tam Giang, creando una escena de belleza y asombro.

Top