지역 잠재력

미 동 (mỹ đồng) 마을의 선철 주조업

하이퐁(Hải Phòng)시 튀응엔(Thủy Nguyên)현에는 수백 년 동안 미 동 (mỹ đồng) 선철 주조마을이 존재해 왔다. 우여곡절 끝에, 직업 마을은 점점 발전하고 수천 명의 노동자들을 고용하여 일자리 문제를 해결하는데 이바지하고 있다. 지금까지 200여 개의 기업들이 장식품부터 바비큐 팬, 선철 팬 등과 같은 가구까지 다양한 제품을 생산하며 활동하고 있다. 
코로나의 영향으로 인한 구청거리의 적막함과는 대조적으로, 미 동 (mỹ đồng)에서 비엣 무이 (việt mùi) 생산 공장에서는 아직도 10명 이상의 노동자들이 쉬지 않고 일하는 벌집처럼 분주하게 작업을 하고 있다.

폐철을 분리한 후 용광로에 1200°c의 온도로 투입한 후, 작업자는 녹는 동안 틀에 붓는데 주 제품은 모든 크기의 강철 팬이다. 제품이 식고나면 세제를 하고 광택을 낸다.

힘든 작업이지만 이곳 근로자들은 늘 낙천적인 미소를 지으며, 매우 자랑스러워하고 직업적으로 애착을 갖고 있다./.



하이퐁(Hải Phòng)시 튀응엔(Thủy Nguyên)현에는 수백 년 동안 미 동 (mỹ đồng) 선철 주조마을이 존재해 왔다사진: 리황롱(Lý Hoàng Long)


미 동 (mỹ đồng) 마을에서 용광로들이 밤낮으로 불타고 있다 . 사진: 리황롱(Lý Hoàng Long)


미 동 (mỹ đồng)마을에서 비엣 무이 (việt mùi) 선철 팬 주조 공장 . 사진: 리황롱(Lý Hoàng Long)


용철을 금형에 붓는 과정 .  사진: 리황롱(Lý Hoàng Long)


미 동 (mỹ đồng)마을에서 인기 많은 선철 팬 제품 .사진: 리황롱(Lý Hoàng Long)


 미 동 (mỹ đồng)에서 생삲나 선철 주조공 초상화 사진: 리황롱(Lý Hoàng Long)

 
 기사&사진: 리황롱(Lý Hoàng Long)
번역:레홍(Lê Hồng)

안응아이 라이스 페이퍼 만든 마을 - 베트남 라이스 페이퍼의 전통을 지키다

안응아이 라이스 페이퍼 만든 마을 - 베트남 라이스 페이퍼의 전통을 지키다

베트남 최대 도시 호찌민시의 끊임없는 변화의 흐름 속에서도 시간을 초월하여 끈기 있게 베트남 문화의 영혼을 지켜가는 가치들이 조용히 존재하고 있다. 호찌민시 롱디엔(Long Điền) 지역에 위치한 안응아이(An Ngãi) 라이스 페이퍼 만든 마을은 바로 그러한 가치 중 하나이다. 이곳은 100년이 넘는 세월 동안 전통의 불꽃을 키워왔으며, 마침내 국가 무형문화유산의 일부가 되었다.

Top