Tourisme

Visite de la pagode Duc sur l'île de Ly Son

Le district  insulaire de Ly Son, province de Quang Ngai (Centre), est célèbre pour sa pagode au nom très rustique,  Duc, dont le nom sino-vietnamien est Dinh liêm tu. Cette pagode  est plongée toute l’année dans un atmosphère extrêmement paisible.
Située sur les flancs de la montagne  Gieng Tien, elle se dévoile aux yeux des visiteurs après une ascension de 139  marches.  Selon  les annales historiques,  le lieu fut choisie pendant les années 1960 par le bonze Giac Tuan comme   lieu de pratique du zen. Et c’est en 2000 que  la pagode a été restaurée.

Une statue géante du Bouddha Avalokitesvara, haute de 27 m, est érigée au pied de la montagne, au bout d’une voie  menant à des sanctuaires nichés à l’intérieur de la montagne.

 
La  statue géante  du Bouddha Avalokitesvara est située  au bout de la voie menant à la pagode Duc


Des stalagmites aux formes originales entourent  la statue du Bouddha Avalokitesvara


 

La pagode Duc abrite trois grottes. La première a trois sanctuaires dédiés à des Bouddhas et au  premier patriarche de la pagode.


Du sommet de la montagne le touriste a une magnifique vue panoramique  sur tout le district de Ly Son


Avant la pagode Duc se trouve la plage Bung Ba Ri, où viennent les habitants de Ly Son et les touristes.  La plage fut, dit-on,  le lieu d’entraînement de la flottille de Hoang Sa aux 16e et 17e  siècles

Selon des légendes bouddhistes, le  Bouddha Avalokitesvara protégea  les habitants de l’île des calamités naturelles.  Sa statue   a été érigée en 2010 et inaugurée en 2012, grâce à la contribution des bonzes et bonzesses et des habitants de l’île. 

La statue fait face à la mer créant une scène  magnifique. Elle semble   protéger les pêcheurs des accidents en mer en leur apportant de la chance. La pagode Duc sert de  lieu de repos du touriste lors de sa visite de l’île.

Le sommet de la montagne, couverte d’ une prairie, offre au visiteur une vue panoramique magnifique  sur toute la mer et l’île de Ly Son./.

Texte et photos: Công Dat/VI. Traduction: Diêu Vân

Hon Tre- le  cœur  de la baie Nha Trang

Hon Tre- le « cœur » de la baie Nha Trang

Si la ville de Nha Trang est un « paradis » touristique maritime, l’île Hon Tre sera considérée comme le « château » le plus magnifique du paradis. D’une beauté incomparable, promettant des centaines impressionnantes expériences, Hon Tre devient depuis longtemps, la 1ère destination de marque commerciale Vinpearl sur la carte touristique et de villégiature mondiale.

Top