Au cœur de Hô Chi Minh-Ville se tient au marché qui attire un grand nombre de clients vietnamiens et étrangers : le marché russe. Depuis des années, il est devenu un grand centre commercial et aussi un centre culturel.
Ce marché est né en 1989 sous le nom de compagnie Bach Hoa Tong Hop. Situé à l’embarcadère Chuong Duong (1erarrondissement), il était spécialisé dans la vente et l’exportation d’articles d’art et de vêtements d’hiver pour les pays d’Europe de l’Est et de l’ex-URSS. Ses activités ont cessé en 1991 à cause des événements politiques survenus en URSS. En 2009, Linh Giang, une nouvelle compagnie l’a relancé et installé au Central Garden, au cœur du 1er arrondissement.
Le marché russe comprend trois niveaux mais le commerce se déroule surtout aux 1er et 2e, le 3e servant à l’emballage ou de dépôt. Les articles vendus sont très divers : bijoux, sacs en cuir, articles de consommation courante mais surtout vêtements d’hiver… Les stands se côtoient en longues files, ne laissant qu’un petit passage aux clients qui peuvent accéder du 1er au second niveau par un ascenseur.
Mme Thuy nous confie : «Cela fait 24 ans que j’exporte des vêtements dans les pays d’Europe de l’Est et en Russie. Autrefois, j’avais un petit commerce dans le 1er arrondissement mais depuis que le marché russe se tient au Central Garden, je m’y suis installée. Mes affaires ont prospéré et à l’heure actuelle, j’ai deux stands où je vends les articles les plus rares et les plus recherchés du marché : des vêtements grande taille ! C’est sympa d’avoir des clients russes car ils sont ouverts et honnêtes ! ».
Le marché russe comprend trois niveaux mais le commerce se déroule surtout aux 1er et 2e, le 3e servant à l’emballage ou de dépôt. Les articles vendus sont très divers : bijoux, sacs en cuir, articles de consommation courante mais surtout vêtements d’hiver… Les stands se côtoient en longues files, ne laissant qu’un petit passage aux clients qui peuvent accéder du 1er au second niveau par un ascenseur.
Mme Thuy nous confie : «Cela fait 24 ans que j’exporte des vêtements dans les pays d’Europe de l’Est et en Russie. Autrefois, j’avais un petit commerce dans le 1er arrondissement mais depuis que le marché russe se tient au Central Garden, je m’y suis installée. Mes affaires ont prospéré et à l’heure actuelle, j’ai deux stands où je vends les articles les plus rares et les plus recherchés du marché : des vêtements grande taille ! C’est sympa d’avoir des clients russes car ils sont ouverts et honnêtes ! ».
 Un portique à l’architecture typiquement russe  Les vêtements : la principale marchandise du marché russe  Les marchandises : diverses et à prix modérés  Un stand de chaussures et sandales  Les Russes représentent la moitié des clients   Certains vêtements d’hiver typiques  Au marché russe, on trouve toutes sortes de vêtements d’hiver  Des souvenirs typiquement russes  Des aliments russes  Des graines de sarrasin vendues au marché  Les poupées russes ou Matriochkas sont un objet populaire devenu une sorte de symbole identitaire pour la Russie |
Au fond et à gauche du 1er niveau se trouve un restaurant spécialisé dans les cuisines russes et vietnamiennes. A côté, un « mini-marché » pour produits alimentaires et jouets russes. Son propriétaire, Mme Vân, confie : « C’est par hasard que j’ai découvert le goût des clients vietnamiens et étrangers pour les produits alimentaires russes. Je les commande de Russie et maintenant, je suis bien achalandée: pâtés de foie gras, saucisses, caviars, pains de blé noir et aussi jouets typiquement russes comme les Matriochkas ».
Nikolas, un Russe vivant à Hô Chi Minh-Ville, nous parle en ces termes : « Je viens régulièrement ici en fin de semaine. C’est pour mois un passe-temps bien agréable car j’y rencontre beaucoup d’amis, russes et vietnamiens. Nous faisons un brin de causette et cela me fait oublier un peu la nostalgie du pays ».
M. Duong, gérant du marché : « La venue de Miss World 2008 Ksenia Sukhinova à ce marché et à Hô Chi Minh-Ville en mai 2009 a permis à bon nombre d’étrangers de mieux connaître ce lieu. Depuis, le marché est passé de 80 stands à 200. Les étrangers qui viennent à Hô Chi Minh-Vile ne manquent jamais de visiter le marché et parmi les clients, 50% sont des touristes russes ou des Russes vivant depuis longtemps à Hô Chi Minh-Ville et dans la province de Bà Ria-Vung Tàu ».
Texte : Do Van – Photos : Nguyên Luân
