05/01/2019 16:43 GMT+7 Email Print Like 0

"Spectrum" ou l'esprit d'amitié Vietnam-Japon

La collection "Spectrum" a été conçue par la styliste japonaise Junko Koshino pour la célébration du 45e  anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Japon, et a été présentée à l'occasion du 5e anniversaire de la présence au Vietnam en 2018 de “Sakura Collection”. 
Venant au Vietnam pour participer au Festival culturel japonais "Japan Day at The Manor Central Park" et au concours de mode “Sakura Collection Vietnam” en tant que membre du jury, la célèbre styliste Junko Koshino y a présenté sa collection en souhaitant contribuer à l'amitié vietnamo-japonaise.

C’était la première fois que le public vietnamiens a pu admirer la collection "Spectrum" de cette prestigieuse créatrice de mode. Dénomée "La beauté des polarités", la collection a été présentée sur scène à l'aide de la technologie de projection laser 3D Mapping, avec un festival d'images, de couleurs et de sons. La styliste souhaitait adresser un message sur la beauté culturelle des deux pays par le biais de cette collection marquant le 5e  anniversaire de la présence au Vietnam de “Sakura Collection Vietnam”.

 

Présentation de la collection de la styliste Junko Koshino "La beauté des polarités ".


Les créations de Junko Koshino nous plongent dans un monde interactif grâce à l’harmonie entre tradition et modernité,
passé et futur.



Inspiré par des couleurs dominantes  noir et blanc, les créations de la collection "La beauté des polarités" sont d'une beauté impressionnante.


Pour pouvoir présenter les créations de la styliste Junko Koshino, les mannequins vietnamiens ont dû  travailler de manière sérieuse et créative.


Une création d’un étudiant vietnamien participant au concours de mode “Sakura Collection 2018.”


Défilé des créations de mode lors de la finale de “Sakura Collection 2018.”


Les étudiants vietnamiens ont été très créatifs au concours “Sakura Collection 2018.”

Avec le mariage d'éléments culturels du Japon et du Vietnam et de démonstrations impressionnantes de son et lumière, "Spectrum" a apporté un monde interactif harmonisant tradition et modernité, passé et futur. La "beauté des polarités" est  une inspiration clé du style de Junko Koshino avec la combinaison de diverses matières.

Ses créations contenaient des éléments modernes et traditionnels du Japon et de l'Asie. En particulier, la démonstration remplie d'images, de son et lumière a amené le public à différentes émotions et permis de découvrir le riche monde intérieur de Junko Koshino.



Junko Koshino et des créateurs de mode japonais à la finale de “Sakura Collection 2018”, concours de mode organisé au
Vietnam depuis 5 ans.



En tant que membre du jury du concours “Sakura Collection 2018”, Junko Koshino décerne le premier prix à la collection
"Rêve prospère" de Nguyen Binh An.



Ayant reçu le premier prix, Nguyen Binh An représentera le Vietnam au concours “Sakura Collection” au Japon.


La styliste Junko Koshino et le représentant des créateurs de mode du Japon présentent leurs félicitations aux lauréats du concours “Sakura Collection 2018.”

Après 14 ans (depuis 1994), Junko Koshino fierté du milieu de la mode japonais et mondial, est retournée au Vietnam pour présenter ses dernières créations. Elle a exposé  dans de nombreux pays tels que France, Angleterre, États-Unis, Pologne, Cuba, Singapour, Chine...

Après un casting minutieux organisé quelques mois avant, des mannequins  vietnamiens tels que Trang Pham, Nguyen Ngan, Dinh Ha Thu, Tong Phuong Thao, Tieu Ngoc Linh... ont défilé sur le podium en respectant les exigences strictes de la styliste japonaise. Une reconnaissance pour elles, car au Japon, c'est toujours une immense fierté pour un mannequin de défiler pour Junko Koshino.

En plus, Junko Koshino était également l'un des cinq membres du jury du concours de création de mode réservé aux étudiants - Sakura Collection Vietnam 2018. Les finalistes ont eu la possibilité de présenter leur collection sur scène. Le lauréat représentera le Vietnam à la “Sakura Collection” au Japon, aux côtés de jeunes talents venus de Singapour, Thaïlande, Philippines et Malaisie...

Le premier prix est revenu à Nguyen Binh An avec sa collection "Rêve prospère" avec l’image de carpes nageant dans le courant, symbolisant courage, chance et prospérité. Sa collection, en différentes matières telles que laine, feutre, élastique, cuir ou daim, a été présentée d’une manière impressionnante.

Le deuxième prix a été décerné à Le Thi Hong Oanh pour sa collection “Tradition” avec des motifs de kumiko sur kimono stylisé. Les motifs de kumiko sont créés par des fils tissés à la main. Le kumiko est une technique de travail du bois dans la maison traditionnelle japonaise. Le troisième prix  est revenu à Nguyen Tuan Anh pour sa collection “Y nhu” qui signifie "souhaits réalisés". Le jeune créateur souhaitait exprimer pleinement l’interférence culturelle et la compréhension mutuelle entre le Vietnam et le Japon.

Des images tirées des peintures folkloriques vietnamiennes et japonaises ont été magnifiquement combinées sur les “Ao dai” et “Ao tu than” traditionnels du Vietnam ainsi que sur la tenue traditionnelle nipponne./.
 
Texte: Bich Van - Photos: Archives