Culture

Rick, enseignant d’anglais volontaire pour les enfants du centre Binh An

L’histoire de l’Américain Rich Joseph Hoesch, âgé de 66 ans, qui dispense des cours gratuits d’anglais aux enfants en difficulté du Centre Phat huy Binh An, dans le 8e arrondissement de Hô Chi Minh-Ville, s’est propagée rapidement.
Rick, c’est le surnom que les enfants et enseignants du centre utilisent avec respect et tendresse pour nommer Richard Joseph. L’enseignant Rick vient le mercredi au centre donner deux cours d’anglais, puis un cours d’anglais intensif aux enseignants du centre.

Le centre Phat huy Binh An se trouve sur l’avenue  Pham Thê Hiên, dans le hameau chrétien de Binh An. S’inscrivant dans le cadre du programme «Amis des enfants des rues» (FFSC), le programme, créé en 1984, a pour but de réunir les enfants des rues. Le centre accueille plus de 240 enfants en difficulté vivant dans le 8e arrondissement et le district Binh Chanh (Hô Chi Minh-Ville). Ces enfants sont exemptés des frais d’études de la 1ère à la 5e  classes et Rick leur a accordé ces 2 dernières années deux cours d’anglais par semaine.


L’Américain Rick, de son vrai nom Richard Joseph Hoesch, donne des cours d’anglais gratuits
aux enfants du centre Phat huy Binh An.



Le centre Binh An a été créé par Trân Van Soi en 1984.


Les enfants sont exemptés de frais d’études de la classe maternelle jusqu’à la 5e classe.


Rick et son assistant préparent un cour.


Rick distribue des stylos de couleur et du papier à chaque élève.


Rick corrige la prononciation et apprend de nouveaux mots aux enfants.


Rick adore son « travail ».


Outre l’anglais, Rick a le plaisir à transmettre des connaissances à ses élèves.


Les enfants du centre sont ravis de communiquer en anglais avec  Rick.


Rick est attaché à ses petits élèves.


Les enfants du centre Binh An apprécient les cours d’anglais donnés par Rick.

Rick enseigne l’anglais avec tout son amour pour les enfants et…. son  humour. Les 40 petits élèves assimilent le vocabulaire, les règles de grammaire  avec joie et passion.

«Les enfants me plaisent toujours et sont si gentils. S’ajoutent à cela des assistants qui facilitent mon travail en classe et m’aident avec enthousiasme», a confié Rick.

Pour  Rick, le Vietnam est une destination excellente, et il apprécie le  centre FFSC pour ses orientations très humaines au profit des enfants. Plus il travaille au centre, plus il s’attache aux petits élèves et… aime la chaleur tropicale du Vietnam./.

Texte : Nguyên Vu Thành Dat – Photos : Thông Hai


Top