11/02/2018 12:14 GMT+7 Email Print Like 0

Les multiples déclinaisons de l'Ao dai du Têt

L’Ao dai est la tunique traditionnelle des femmes du Vietnam. Cette tenue délicate, raffinée et séduisante permet aux Vietnamiennes de se démarquer des autres femmes du monde. Elles le portent lors des occasions spéciales comme  Nouvel an lunaires, fêtes, cérémonies, mais aussi de plus en plus dans la vie de tous les jours...
Du 12 au 17 janvier 2018, au Centre des échanges culturels du Vieux quartier de Hanoi (50, rue Dao Duy Tu) se sont tenus des défilés de mode sur le thème « Ao dài du Têt », afin de préserver et valoriser les valeurs culturelles de ce vêtement emblématique.

Ayant 10 ans d’expériences dans la confection d’Ao dài, la styliste Trinh Bich Thuy a partagé que depuis quelques années, cette tunique était de plus en plus portée par les Vietnamiennes. Lors des réunions familiales, les cérémonies, la visite de pagodes mais aussi lors des promenades dans la rue.


Les stylistes de la marque A Designer Hanoi se présentent devant le public lors de la soirée de lancement
de leur collection d’Ao dai du Têt
.


De nombreux spectateurs vietnamiens et étrangers assistaient à l’événement.


Les spectateurs ont eu l’occasion de découvrir l’histoire de l’Ao dai traditionnel du Vietnam.


Une jeune fille vêtue d’un Ao dai.


Un modèle de la collection « Têt avec Trinh »,
de la marque Trinh Fashion
.

Un modèle de la collection « Têt avec Trinh »,
de la marque Trinh Fashion
.


Les stylistes ont utilisé des tissus à motifs colorés
et inspirés de la nature
.


Un modèle simple et génial qui met en valeur
la beauté féminine
.


Un modèle de la collection « Beauté du Printemps »
de la marque Yên Phi
.
.


Un modèle pour les femmes d’âge moyen.

La fabrication de ce costume se développe avec des modèles de plus en plus variés tant dans les coloris que dans les motifs décoratifs.

Les femmes d'âge moyen préfèrent souvent la tunique frappée de motifs traditionnels tandis que les jeunes femmes s’intéressent aux Ao dai « contemporains » avec des motifs et dessins modernes. Les stylistes n’hésitent pas à utiliser des tissus innovants comme  velours et brocart. De plus, il y a des variations dans le choix des pantalons. La tunique se porte actuellement avec une robe ou un legging.

Sur les Ao dài du Têt présentés récemment au Centre des échanges culturels du Vieux quartier de Hanoi, les stylistes avaient appliqués des motifs traditionnels tels que fleurs de pêchers, fleurs d'abricotier et autres végétaux montrant le printemps qui arrive...., ou les mots "Phuc" et "Loc" calligraphiés destinés à attirer la chance et le bonheur. Certains avaient même appliqué des photos de maisons anciennes ou de ruelles de Hanoi comme motifs.

Les efforts de créativité des stylistes visaient autant à valoriser cette tenue emblématique que l’identité culturelle du pays à travers des motifs originaux
./.


Branche de pêcher en fleurs - un motif emblématique du printemps qui débute.


Des femmes vietnamiennes portant l’Ao dài à l’occasion du Têt.


Les personnes âgées s’intéressent aussi aux collections d’Ao dai.


Touristes étrangers découvrant les secrets de tunique traditionnelle du Vietnam.

Texte: Ngân Hà- Photos: Khanh Long
Articles Déjà publiés