Cada familia de Lu tiene sus propias telas y rueda giratoria. Casi toda la población local es experta en el proceso de producción "cerrado", desde el cultivo del algodón, hacer hilos, el tejido y el bordado hasta la confección. El papel de la mujer Lu en las familias y aldeas se evalúa a través de la calidad de los productos textiles que fabrican.
Las bufandas de las mujeres de Lu son de 40 cm de longitud y 30 cm de ancho, en el fondo negro, y ambos extremos se tejen con 18 líneas alternas del hilo blanco de diversos tamaños y adornadas con las borlas.
Las bufandas se pliegan en cuartos a lo largo y se enrollan alrededor de moños usados en el lado izquierdo de sus cabezas. Bufanda no sólo hace que las mujeres Lu hermosa, sino también mantiene su cabello ordenado para las actividades diarias.
.
La parte especial en los trajes de las mujeres de Lu es que sus camisas se adaptan en forma de abanico con seis piezas de tela unidas en solapas más anchas que la sección de cintura con el propósito de movimiento cómodo.
El collar se une a un listón del pecho diseñado en pastillas sucesivas del verde y del rojo. Las mangas largas son gradualmente afiladas, bordeadas al final con pequeñas piezas de tela de flores y bordadas con patrones alrededor de secciones cerca de las axilas.
El carácter distintivo de los trajes de las mujeres de Lu se ve también en sus faldas hechas con tres pedazos separados de paño, que se unen en una forma tubular con tres porciones; el dobladillo superior, el cuerpo de la falda y el pie de la falda. El cuerpo de la falda está unido al borde de los mismos patrones bordados con pastillas grandes. El pie de la falda se hace del paño de algodón teñido negro con nueve plazas del paño de la flor de diversos colores que funcionan longitudinalmente a partir del cuerpo de la falda al pantalón con dobladillo.
Para crear el encanto y la suavidad entre la camisa y la falda, las mujeres de Lu utilizan una correa del pañuelo blanco grueso como un cinturón con los patrones bordados que funcionan transversalmente en ambos extremos y las borlas del hilado en su cola. Además, suelen usar collares./.
Las bufandas de las mujeres de Lu son de 40 cm de longitud y 30 cm de ancho, en el fondo negro, y ambos extremos se tejen con 18 líneas alternas del hilo blanco de diversos tamaños y adornadas con las borlas.
Las bufandas se pliegan en cuartos a lo largo y se enrollan alrededor de moños usados en el lado izquierdo de sus cabezas. Bufanda no sólo hace que las mujeres Lu hermosa, sino también mantiene su cabello ordenado para las actividades diarias.
.
 Cada familia Lu tiene sus propias telas y rueda giratoria. Foto: Le Minh/VNP  Las mujeres Lu prestan mucha atención a la fabricación de trajes.  Las mujeres Lu en su traje tradicional.  ĐiLas bufandas se pliegan en cuartos a lo largo y se enrollan alrededor de moños usados en el lado izquierdo de sus cabezas.  Bufanda no sólo hace que las mujeres Lu hermosa, sino también mantiene su cabello ordenado para las actividades diarias.  Las mujeres Lu también usan perlas para decorar sus trajes.  Las bufandas de las mujeres de Lu son de 40 cm de longitud y 30 cm de ancho, en el fondo negro, y ambos extremos se tejen con 18 líneas alternas del hilo blanco de diversos tamaños y adornadas con las borlas.  Los pendientes están en el mismo tono con líneas de hilo.  En ocasiones especiales, las mujeres Lu usan a menudo collares de plata.  Una pareja de Lu en sus trajes tradicionales con los modelos sofisticados.  Las mujeres de Lu en el distrito de Tam Duong, provincia de Lai Chau. |
La parte especial en los trajes de las mujeres de Lu es que sus camisas se adaptan en forma de abanico con seis piezas de tela unidas en solapas más anchas que la sección de cintura con el propósito de movimiento cómodo.
El collar se une a un listón del pecho diseñado en pastillas sucesivas del verde y del rojo. Las mangas largas son gradualmente afiladas, bordeadas al final con pequeñas piezas de tela de flores y bordadas con patrones alrededor de secciones cerca de las axilas.
El carácter distintivo de los trajes de las mujeres de Lu se ve también en sus faldas hechas con tres pedazos separados de paño, que se unen en una forma tubular con tres porciones; el dobladillo superior, el cuerpo de la falda y el pie de la falda. El cuerpo de la falda está unido al borde de los mismos patrones bordados con pastillas grandes. El pie de la falda se hace del paño de algodón teñido negro con nueve plazas del paño de la flor de diversos colores que funcionan longitudinalmente a partir del cuerpo de la falda al pantalón con dobladillo.
Para crear el encanto y la suavidad entre la camisa y la falda, las mujeres de Lu utilizan una correa del pañuelo blanco grueso como un cinturón con los patrones bordados que funcionan transversalmente en ambos extremos y las borlas del hilado en su cola. Además, suelen usar collares./.
|
|
Por: Ngan Ha y Fotos: Viet Cuong
