Gracias a la urbanización, la región cambia cada día mientras que la aldea dedicada a la cerámica de Lai Thieu aún se anima a seguir fabricando tradicionalmente muchas nuevas huchas de cerdo, cuyo olor fragante derivado de la pintura es como un testimonio de la fuerza vital de este oficio artesanal en un mundo desarrollado y moderno.
En el taller de la familia de Tang Thi Tam, con tres generaciones involucradas en la producción de huchas de cerdo, y Tam con más de 40 años dedicados a este oficio, hay una decena de trabajadores pintando y dibujando huchas para poder entregarlas a tiempo a los comerciantes. Según Tam, su familia empezó este oficio desde los años 70 del siglo pasado y tiene todos los aparatos necesarios. Sin embargo, debido a las desventajas de los hornos tradicionales, que afectan mucho al medio ambiente, hoy se utilizan más los hornos industriales o se elaboran productos cerámicos solamente en determinados lugares. El taller de Tam, junto con otros 30 establecimientos en Lai Thieu, solamente procesan los productos cerámicos principalmente en las etapas de su finalización, después de ser cocidos en horno.
Nguyen Thi Thanh Thuy, hija de Tam, compartió su emoción acerca de estos productos tan especiales, cuyo olor peculiar y diferentes colores había sentido desde su infancia, en su propia casa, de manera que su fabricación está ligada a su vida. Al llegar a adultos, Thuy y muchos de sus compañeros escogen esta profesión como una forma de ganarse la vida.
Debido a la competencia en el mercado, la aldea cerámica de Lai Thieu fabrica y ofrece más variedades de huchas en forma de conejo y pollo, para que sus clientes infantiles tengan más opciones. Thuy señaló que para obtener los cerdos de cerámica con diferentes colores llamativos, los artesanos tienen que fabricarlos muy meticulosamente. La etapa de decoración requiere personas expertas y muy hábiles para ajustar las curvas y dibujar árboles y flores con diferentes colores. Debido a que este paso se realiza manualmente, las huchas de cerdo cuentan con caras y detalles completamente distintos. Una vez cocidas en el horno, los artículos adquieren el color marrón de la arcilla, sin embargo, después de ser pintados y decorados, se ven más bellos porque representan personajes folclóricos de los cuentos de hadas...
En función del tamaño del diseño, actualmente se vende cada hucha de cerdo entre 7 000 y 10 000 VND, y al por mayor es de solo 4 000 VND. Entre todos los tipos de huchas de cerámica, el que más se vende en el mercado es la de cerdo en color amarillo, cuyo precio también es mucho más alto que las otros. Todos los productos de la aldea se venden en las provincias de Tien Giang, An Giang y en otras del suroeste y sureste del país. En el nuevo año académico (en septiembre de cada año), o el Año Nuevo Lunar, la aldea cerámica de Lai Thieu tiene la oportunidad de vender una gran cantidad de sus productos cerámicos, pues en estas ocasiones especiales los padres suelen comprar huchas de cerdo para regalar a sus hijos, con las cuales ahorran el dinero de la suerte./.
En el taller de la familia de Tang Thi Tam, con tres generaciones involucradas en la producción de huchas de cerdo, y Tam con más de 40 años dedicados a este oficio, hay una decena de trabajadores pintando y dibujando huchas para poder entregarlas a tiempo a los comerciantes. Según Tam, su familia empezó este oficio desde los años 70 del siglo pasado y tiene todos los aparatos necesarios. Sin embargo, debido a las desventajas de los hornos tradicionales, que afectan mucho al medio ambiente, hoy se utilizan más los hornos industriales o se elaboran productos cerámicos solamente en determinados lugares. El taller de Tam, junto con otros 30 establecimientos en Lai Thieu, solamente procesan los productos cerámicos principalmente en las etapas de su finalización, después de ser cocidos en horno.
 Huchas de cerdo recién cocidas en horno.  Las huchas de cerdo se ven muy divertidas antes de ser pintadas y decoradas.  Colores preparados para pintar y decorar huchas de cerdo.  Se pinta las huchas de cerdo.  … con distintos colores.  Con el paso del tiempo, la aldea cerámica de Lai Thieu se ha conservado y desarrollado en la provincia de Binh Duong. |
| Las huchas de cerdo son un producto cerámico, con forma de ese animal y cara personificada. Las huchas se utilizan para guardar y ahorrar dinero, y también son juguete especial para los niños. La emoción de recibir el dinero de la suerte de los adultos, ponerlo en las huchas y luego romperlas para recoger el dinero y comprar algunos juguetes siempre es un recuerdo especial e inolvidable de nuestra infancia. |
Debido a la competencia en el mercado, la aldea cerámica de Lai Thieu fabrica y ofrece más variedades de huchas en forma de conejo y pollo, para que sus clientes infantiles tengan más opciones. Thuy señaló que para obtener los cerdos de cerámica con diferentes colores llamativos, los artesanos tienen que fabricarlos muy meticulosamente. La etapa de decoración requiere personas expertas y muy hábiles para ajustar las curvas y dibujar árboles y flores con diferentes colores. Debido a que este paso se realiza manualmente, las huchas de cerdo cuentan con caras y detalles completamente distintos. Una vez cocidas en el horno, los artículos adquieren el color marrón de la arcilla, sin embargo, después de ser pintados y decorados, se ven más bellos porque representan personajes folclóricos de los cuentos de hadas...
 Hucha en forma de cerdo en color azul.  Hucha de cerdo en color amarillo, cuyo precio es más alto.  Personificación del rostro, divertido y simpático, de una hucha de cerdo.  Hucha con forma de pollo.  Hucha con forma de conejo.  Hucha de cerdo en color amarillo, uno de los productos favoritos de la aldea cerámica de Lai Thieu.  Las huchas de cerdito cerámico son un regalo especialmente ligado a la infancia de todos los niños. |
En función del tamaño del diseño, actualmente se vende cada hucha de cerdo entre 7 000 y 10 000 VND, y al por mayor es de solo 4 000 VND. Entre todos los tipos de huchas de cerámica, el que más se vende en el mercado es la de cerdo en color amarillo, cuyo precio también es mucho más alto que las otros. Todos los productos de la aldea se venden en las provincias de Tien Giang, An Giang y en otras del suroeste y sureste del país. En el nuevo año académico (en septiembre de cada año), o el Año Nuevo Lunar, la aldea cerámica de Lai Thieu tiene la oportunidad de vender una gran cantidad de sus productos cerámicos, pues en estas ocasiones especiales los padres suelen comprar huchas de cerdo para regalar a sus hijos, con las cuales ahorran el dinero de la suerte./.
Por Nguyen Vu Thanh Dat - Fotos: Nguyen Luan
