Enfoques

Primer periodo de sesiones de Asamblea Nacional de XV legislatura: un buen comienzo para el nuevo mandato

La Asamblea Nacional y el Gobierno de Vietnam completaron el contenido propuesto en el primer periodo de sesiones del máximo órgano legislativo de la XV legislatura, con la mayor calidad y en el menor tiempo requerido.
EL 28 de julio, la Asamblea Nacional (Parlamento) de Vietnam de la XV legislatura concluyó su primer período de sesiones después de nueve días de trabajo intenso.

En la clausura, los 469 diputados presentes votaron a favor (equivalente al 93,99% del total de diputados), a la aprobación de la Resolución del primer período de sesiones de la XV legislatura de la Asamblea Nacional.

Se puede decir que este es un período extraordinario de sesiones en la historia de las actividades de la Asamblea Nacional, dejando huellas especiales, retratando audazmente la imagen de la acción dinámica, innovadora y drástica de la Asamblea Nacional para el pueblo.

Complementan la Resolución de la AN medidas urgentes para prevenir y controlar la epidemia de Covid-19

En la clausura, el presidente del Legislativo, Vuong Dinh Hue, destacó que tras nueve días de trabajo consecutivos con seriedad, democracia, inteligencia y responsabilidad, la Asamblea Nacional ha cumplido toda la agenda establecida y concluido con éxito.

En la ocasión, el secretario general del Partido Comunista de Vietnam (PCV), Nguyen Phu Trong, pronunció un discurso en el que exhortó a seguir renovando y elevando la calidad y eficiencia de las actividades del Parlamento.



En la mañana del 20 de julio de 2021, el Secretario General del Partido Comunista (PCV), Nguyen Phu Trong y líderes del Partido y el Estado asistieron a la ceremonia de apertura de la primera sesión de la XV Asamblea Nacional,
celebrada solemnemente en la sala de reuniones Dien Hong, en la casa de la Asamblea Nacional, capital de Hanoi.
En la foto: El presidente de la Asamblea Nacional, Vuong Dinh Hue, en nombre de los líderes del Partido y del Estado, diputados a la XV Asamblea Nacional,da felicitaciones al secretario general del PCV Nguyen Phu Trong. Foto: Tri Dung / VNA



Vista panorámica de la clausura. Foto: Duong Giang/VNA


En la tarde del 20 de julio de 2021, en la Casa de la Asamblea Nacional, con mayoría de votos a favor,
el camarada Vuong Dinh Hue, miembro del Buró Político, presidente de la XIV Asamblea Nacional
fue elegido por los delegados a la primera sesión, la XV Asamblea Nacional
para ocupar el cargo de Presidente de la Asamblea Nacional de la República Socialista de Vietnam, período XV.
En la foto: El camarada Vuong Dinh Hue prestó juramento como presidente de la XV Asamblea Nacional. Foto: Duong Giang / VNA





También en la tarde del 20 de julio de 2021, en la primera sesión de la XV Asamblea Nacional, la Asamblea Nacional eligió al Presidente y a 4 Vicepresidentes
y miembros del Comité Permanente de la Asamblea Nacional en votación secreta.
En la foto: El presidente de la Asamblea Nacional Vuong Dinh Hue y los vicepresidentes de la Asamblea Nacional, miembros del Comité Permanente de la XV Asamblea Nacional presentaron a la Asamblea Nacional, compatriotas y votantes de todo el país. Foto: Doan Tan / VNA

El periodo de reuniones, efectuado en medio del complejo desarrollo de la pandemia del COVID-19, se concluyó la víspera tras nueve jornadas de trabajo intenso, tres días antes de la agenda prevista.

La Asamblea Nacional siguió de cerca la situación actual y decidió complementar la Resolución sobre el primer período de sesiones del Parlamento, creando una base legal para que el Gobierno dirija y administre de manera más proactiva y flexible la prevención y control del coronavirus.


El órgano legislativo aprobó por unanimidad  y emitió 29 resoluciones, de ellas 17 sobre la organización y el personal, 11 temáticas y una general sobre este período de sesiones, y tomó decisiones sobre temas importantes del país.



Elección y aprobación de personal de alto rango del aparato estatal

El periodo de sesiones creó una premisa y motor impulsor para el comienzo del mandato de la Asamblea Nacional de la XV legislatura, al reafirmar que bajo el liderazgo del Buró Político, el Secretariado del PCV y la dirección organizativa del Parlamento y las agencias afines, las elecciones de los diputados a la Asamblea Nacional de la XV legislatura y miembros de los Consejos Populares en todos los niveles para el mandato 2021-2026 se desarrolló con éxito.


En la mañana del 26 de julio de 2021, en la primera sesión de la XV Asamblea Nacional,
el camarada Nguyen Xuan Phuc, miembro del Buró Político, Presidente de la República Socialista de Vietnam 
para el período 2016-2021 
fue elegido para ocupar el cargo de Presidente de la República Socialista de Vietnam para el período 2021-2026.
En la foto: El presidente Nguyen Xuan Phuc prestó juramento ante la Asamblea Nacional, compatriotas y votantes de todo el país. Foto: Pham Kien / VNA





También en la tarde del 26 de julio de 2021, en la primera sesión de la XV Asamblea Nacional,
el camarada Pham Minh Chinh, miembro del Buró Político, Primer Ministro de la República Socialista de Vietnam para el período 2016-2021
fue elegido para ocupar el cargo de Primer Ministro de la República Socialista de Vietnam para el período 2021-2026.
En la foto: El primer ministro Pham Minh Chinh prestó juramento ante la Asamblea Nacional, compatriotas y votantes de todo el país. Foto: Pham Kien / VNA





En la tarde del 26 de julio de 2021, en la primera sesión de la XV Asamblea Nacional,
el camarada Nguyen Hoa Binh, miembro del Buró Político, secretario del Comité Central del Partido,
Presidente del Tribunal Supremo Popular para el período 2016-2021
fue elegido por la Asamblea Nacional para ocupar el cargo de Presidente del Tribunal Supremo Popular para el período 2021-2026.
En la foto: El presidente del Tribunal Supremo del Pueblo, Nguyen Hoa Binh, prestó juramento. Foto: Pham Kien / VNA



Los dirigentes de la Asamblea Nacional felicitaron a la camarada Nguyen Thi Anh Xuan por haber sido elegida para ocupar el cargo de vicepresidenta del Estado
y al camarada Nguyen Hoa Binh por haber sido elegido para ocupar el cargo del Presidente del Tribunal Supremo Popular
y el Sr. Le Minh Tri fue elegido para ocupar el cargo de Fiscal General de la Fiscalía Suprema Popular para el período 2021-2026.
Foto: Tri Dung / VNA

La Asamblea Nacional eligió al Presidente, titular del Parlamento, Primer Ministro, vicepresidentes del país, subtitulares de las comisiones parlamentarias y otras entidades importantes.

También dio luz verde el nombramiento de los viceprimeros ministros, ministros y otros altos funcionarios del gobierno y jefe del Tribunal Supremo Popular.



Decisión general sobre planes y programas quinquenales a medio plazo

Además, consideraron y decidieron la política de inversión en los programas de objetivos nacionales de construcción de nuevas áreas y reducción de la pobreza para el próximo quinquenio.

En la Resolución del periodo de sesiones, el órgano legislativo destacó la unanimidad de todo el sistema político, el Ejército, el pueblo y la comunidad empresarial en la superación de los desafíos para controlar la pandemia del COVID-19 y garantizar las tareas del desarrollo socioeconómico y el presupuesto estatal.

Ante la complicada evolución de ese mal, el Parlamento exhortó al Gobierno y todos los niveles, sectores y localidades a seguir de cerca la situación actual y adoptar soluciones más drásticas y efectivas para controlar la epidemia.

También exigió a recortar los costos de conferencias y misiones internas y externas de los ministerios, agencias centrales y localidades, a la par de ahorrar los gastos recurrentes en 2021, para concentrarse en la lucha antiepidémica.



En la agenda de la primera sesión, la XV Asamblea Nacional, en la mañana del 27 de julio de 2021, la Asamblea Nacional discutió las políticas de inversión en el Programa Nacional de Objetivos para la Reducción Sostenible de la Pobreza en el período 2021-2025
y el Programa Nacional de Objetivos para el Nuevo Desarrollo Rural en el período 2021-2025.
En la foto: Habla el diputado de la Asamblea Nacional de Hanoi Nguyen Thi Lan. Foto: Duong Giang / VNA



El ministro de Agricultura y Desarrollo Rural, Le Minh Hoan, explicó las opiniones de los diputados de la Asamblea Nacional. Foto: Duong Giang / VNA


En la tarde del 27 de julio de 2021, la Asamblea Nacional debatió en el salón sobre el plan financiero nacional quinquenal para el período 2021-2025;
Plan quinquenal de amortización y endeudamiento de la deuda pública para el período 2021-2025
y el plan de inversión pública a mediano plazo para el período 2021-2025.
En la foto: el ministro de Finanzas, Ho Duc Phuc, explica y aclara una serie de cuestiones planteadas por los diputados de la Asamblea Nacional.
Foto: Duong Giang / VNA


En la mañana del 28 de julio de 2021, en la Casa de la Asamblea Nacional,
la Asamblea Nacional votó para aprobar una Resolución sobre el ajuste de la estimación de gastos del presupuesto estatal
y aprobar la liquidación final del presupuesto estatal en 2019;
Resolución sobre plan financiero nacional y endeudamiento y amortización de deuda pública a 5 años para el período 2021-2025.
La delegación de la Asamblea Nacional de la provincia de Yen Bai votó para aprobar
la Resolución sobre el plan financiero nacional y el préstamo y pago de la deuda pública a 5 años para el período 2021-2025.
Foto: Phuong Hoa / VNA

Con posterioridad, se adoptaron las resoluciones sobre el ajuste de la previsión de los gastos presupuestarios de Estado y la liquidación del presupuesto en 2019, y del plan nacional de finanzas y pago de deuda pública en el periodo 2021-2025.

También se aprobaron las resoluciones sobre la propuesta de inversión en los Programas de Objetivo Nacional de Reducción de la Pobreza Sostenible y de Construcción de la Nueva Ruralidad en el quinquenio 2021-2025.


En el evento, los diputados examinaron los planes del desarrollo socioeconómico, finanzas, pago de deudas e inversión pública para el período 2021-2025. Además, consideraron y decidieron la política de inversión en los programas de objetivos nacionales de construcción de nuevas áreas y reducción de la pobreza para el próximo quinquenio.
Según la agenda, la nación busca garantizar el crecimiento económico rápido y sostenible, sobre la base de fomento de la estabilidad macroeconómica; y lograr un desarrollo al respecto por encima del registrado en el lapso 2016-2020; así como convertirse en 2025 en un país en vía de desarrollo con una industria hacia la modernidad e ingreso superior al de mediano bajo.

Figuran entre otras metas alcanzar un crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB) promedio de 6,5-siete por ciento en el mencionado período, un ingreso per cápita de cuatro mil 700 a cinco mil dólares en 2025, y una cuota de 25 por ciento para la industria procesadora y manufacturera y 20 por ciento para la economía digital en el PIB nacional.

La Resolución traza otras misiones, entre ellas, centrarse en cumplir el doble objetivo de luchar contra el COVID-19 y recuperar el desarrollo socioeconómico; perfeccionar las instituciones para el desarrollo, en especial, de la economía de mercado con orientación socialista; impulsar la restructuración económico, al mismo tiempo de renovar el modelo de crecimiento, mejorar la productividad, calidad, eficiencia y competitividad, así como estimular el avance de la economía y la sociedad digitales.


Continuar innovando y mejorando la eficiencia operativa de la Asamblea Nacional

En el evento, los diputados examinaron los planes del desarrollo socioeconómico, finanzas, pago de deudas e inversión pública para el período 2021-2025.

Además, consideraron y decidieron la política de inversión en los programas de objetivos nacionales de construcción de nuevas áreas y reducción de la pobreza para el próximo quinquenio.




En la tarde del 28 de julio de 2021, en la Casa de la Asamblea Nacional,
la Asamblea Nacional aprobó el nombramiento de Viceprimer Ministro, Ministro y otros miembros del Gobierno para el período 2021-2026, por votación secreta.
El secretario general Nguyen Phu Trong y los líderes del Partido y el Estado emitieron sus votos. Foto: Tri Dung / VNA



Los miembros gubernamentales para el período 2021-2026 presentados a la Asamblea Nacional. Foto: Doan Tan / VNA




En la tarde del 28 de julio de 2021, en la Casa de la Asamblea Nacional,luego de 9 días de trabajo continuo, urgente, serio y responsable, la primera sesión, XV legislatura de la Asamblea Nacional fue completado todo el programa y fue tenido éxito. El presidente de la Asamblea Nacional, Vuong Dinh Hue, pronunció el discurso de clausura. En la foto: El presidente de la Asamblea Nacional, Vuong Dinh Hue, hablando en la clausura. Foto: Pham Kien / VNA

Dinh Hue enfatizó que el primer período de sesiones de la XV legislatura es uno con muchos contenidos importantes, que se efectúa en el contexto del complicado desarrollo de la pandemia de COVID-19, por lo tanto la Asamblea Nacional decidió por unanimidad acortar el tiempo de reunión en comparación con la agenda prevista.

Sin embargo, con el cumplimiento del programa establecido, se puede decir que este período de sesiones parlamentarias finalizó con éxito, y recibió el consenso y  aprecio de los votantes y todo el pueblo, señaló.
/.
 

VNA/VNP

Honrando los valores de los festivales tradicionales vietnamitas

Honrando los valores de los festivales tradicionales vietnamitas

En un ambiente lleno de alegría y esperanza en los primeros días de la primavera, que es también el inicio del año nuevo lunar, se organizan festivales tradicionales a lo largo del país. Desde todos los rincones, los vietnamitas concurren a los festejos, rindiendo homenaje a aquellos que han servido a la patria y deseando fervientemente un nuevo año con clima favorable y cosechas abundantes. Es esta la belleza cultural milenaria de los festivales vietnamitas, que merecen ser honrados.

Top