Modas

El encanto de Kinh Bac en “Duyen”

Inspirada en los trajes típicos de las mujeres de Kinh Bac,  junto con la aspiración de preservar las características culturales tradicionales de los vietnamitas, la diseñadora Xuan Thu ha presentado al púbico una serie de diseños de la colección de modas “Duyen” (El encanto).
Las texturas de flores de color marrón en la cerámica predominan en el bordado de toda la colección, pero la diseñadora las confecciona en diferentes colores, con lo cual combina armoniosamente la belleza tradicional  y la contemporánea. Cada traje es una verdadera obra de arte perfeccionada por las técnicas tradicionales de bordado, como costura, tapicería y acolchado manual.


La diseñadora Xuan Thu con sus modelos infantiles y amigos en el espectáculo.


La colección “Duyen” fue muy bien recibida por el público gracias a sus impresionantes diseños.


 El Ao dai, traje tradicional vietnamita, ha sido renovado combinándose con pantalones vaqueros.


 El canto tradicional de los artistas de Chau Van embellece aún más el espectáculo.
 
Dựa trên La colección tiene un toque moderno que radica en las formas sueltas de los vestidos de la década de 1970, cuyos principales materiales son  organdí, gasa, seda, tela vaporosa y tafetán, que  han sido utilizados por muchas grandes marcas de la moda del mundo.

Lo más destacado y especial de “Duyen” de la diseñadora Xuan Thu es la perfecta combinación de los elementos tradicionales nacionales con otros contemporáneos internacionales.
 


 Diseño inspirado por el traje tradicional de las mujeres
de Kinh Bac.

Vestido y pantalón plisado de muchas capas de gasa.
.


Abrigo de algodón combinado con diseños de cerámica antigua. 
.


Bufanda de terciopelo decorada con cadenas de cuentas y una cinta de color neutral, lo cual permite combinarse en su totalidad.


 La diseñadora Xuan Thu combina diferentes colores y accesorios a fin de crear diseños estrechamente relacionados con trajes tradicionales de las mujeres de Kinh Bac.


Ao dai renovado con material moderno, lo que diferencia a estos trajes de Xuau Thu.
.


 La técnica de bordado con degradación del color y la combinación con pantalones de gasa confieren belleza a las piezas.


Las texturas de cerámica han sido renovadas, haciéndolas más atractivas y llamativas.


La colección cuenta con formas
y materiales modernos.

 
 Los materiales de la colección son a menudo utilizados por las grandes marcas de moda del mundo, lo que destaca el elemento contemporáneo de “Duyen”. 

Por Ngan Ha - Fotos: Khanh Long

Por Ngan Ha - Fotos: Khanh Long

La elegancia de los trajes tradicionales de la etnia cong

La elegancia de los trajes tradicionales de la etnia cong

El pueblo étnico cong, que reside principalmente en la región noroeste, principalmente en las provincias de Lai Chau y Dien Bien, es uno de los grupos minoritarios con una población de menos de 10 000 personas. La comunidad aún conserva muchas características culturales distintivas y sus trajes tradicionales, llamativos y con diseños únicos.

Top