베트남 & 세계

Hanoi Brass Community- 금관 트럼펫 예술에 대한 열정이 모인 곳

Hanoi Brass Community는 베트남의 국제 우정을 연결하는 곡을 함께 연주하기 위해 금관 트럼펫을 사랑하는 하노이에서 거주하고 있는 외국인들의 재미있는 음악 놀이터이다.

Hanoi Brass Community는 2020년에 탄생했으며 현재 하노이에 거주하며 작업하고 있는 전 세계 여러 국가의 많은 예술가, 금관악기 연주자의 목적지이다. 그룹의 창립 멤버 중 한 명은 금관 트럼펫 예술가 Yuki(일본인), 예술가 환팜(Hoành Phạm-베트남인)이다.

그들은 금관 트럼펫에 대해 같은 사랑을 공유하며 금관 트럼펫 연주 분야에서 성공적인 예술가이다. 그룹은 금관 트럼펫을 사랑하는 사람들이 함께 연주하고 무대에서 공연하고 더 많은 사람들에게 금관 트럼펫 연주 기술을 공유할 수 있는 놀이터를 만들고자 한다.

금관 트럼펫 예술가 Yuki(일본인)는 “매우 소중한 금관 트럼펫에 대한 특별한 열정과 애착을 가진 우리는 이 악기에 대한 새롭고 더 감성적인 관점을 연결하고 공유하기를 기대한다."라고 말했다. 지금까지 Hanoi Brass Community에는 일본, 스페인, 미국 등의 국가에서 온 약 20명의 회원이 있으며 하노이에 거주하며 일하고 있다. 그들은 국경 없는 친구들을 연결하고 국제 및 베트남 음악 문화를 널리 알리는 데 기여하기 위해 금관 트럼펫 멜로디를 가져왔다.


독일 문화원의 음악 프로젝트를 소개하는 기자 회견에서 Hanoi Brass Community 밴드의 대표. 사진: 쩐타잉지앙 ( Trần Thanh Giang )/VNP



밴드 멤버들은 리허설 전에 악기를 준비하고 있다. 사진: 쩐타잉지앙 ( Trần Thanh Giang )/VNP



매주 Hanoi Brass Community 밴드 멤버들은 정기적으로 만나 연습할 수 있도록 작업을 정리한다.사진: 쩐타잉지앙 ( Trần Thanh Giang )/VNP



밴드 멤버 대부분은 하노이에 거주하며 일하는 외국인들이다. 사진: 쩐타잉지앙 ( Trần Thanh Giang )/VNP



밴드의 각 멤버는 금관 트럼펫에 대한 열정을 공유한다.  사진: 쩐타잉지앙 ( Trần Thanh Giang )/VNP



국제 노래를 연주하는 것 외에도 베트남 노래도 밴드에 의해 사랑 받고 항상 쇼에서 공연한다. 사진: 쩐타잉지앙 ( Trần Thanh Giang )/VNP

2020년, 2021년 2년 동안, 금관 트럼펫을 연주자들의 공동체는 코로나19 사태에도 불구하고 갓 독일 문화원과 함께 '세기를 건너는 음악' 프로그램에서 온·오프라인 다수의 프로그램을 진행하는 등 의미 있는 일을 많이 했다. Masterclasses 수업으로 Hanoi Brass Week 베트남과 독일의 많은 유명한 예술가와 강사를 초청하여 공연 예술에 대한 기본 지식과 집중 연습을 가르치고 금관 트럼펫을 연주한다. 독일 문화원에서 직접 진행되는 수업과 온라인 수업은 수백 명의 학생들을 끌어들였다. 매일, 금관 트럼펫 연주자들이 무대에서 실제 예술가가 되는 것과 같은 것을 경험할 수 있기 위한 짧은 콘서트가 있다.

  특히, 각 수업의 강사들은 유명 예술가들, 유명 오케스트라의 단원들은 베를린 국립 오페라(Berlin State Opera), 도이치 오페라(the Deutsche Oper), 뤼벡 필하모닉 오케스트라(Lübeck Philharmonic Orchestra), 도이칠란트 라디오 쿨투르(Deutschlandradio Kultur), 시카고 심포니 오케스트라(Chicago Symphony Orchestra) 등을 포함한다.

2021년 Hanoi Brass Community는 국가 간 상호 발전과 교류, 배움이 있는 트럼펫 공동체를 만들기 위해 연결된 국제 트럼펫 협회의 초청으로 연주되었다. 태국, 중국, 일본, 대만, 한국, 인도네시아, 싱가포르, 인도, 필리핀 등 아시아의 친구들과 음악을 공유할 수 있어 영광이기도 한 자리였다.

Hanoi Brass Community에는 스페인의 훌륭한 금관 트럼펫 연주자인 Jose Antonio Rodriguez Vazquez 와 같은 많은 국제 음악 예술가가 있다. Jose씨는 많은 괄목할 만한 업적을 가진 금관 트럼펫 연주자일 뿐만 아니라 튜바, 유포니Hanoi Brass Community움 등 다양한 금관 악기도 연주할 수 있다. 국제 예술가들 외에도 많은 베트남 트럼펫 예술가들이 있다.

예를 들어, 팜테환(Phạm Thế Hoành) 예술가 이다. 베트남 전통 ​​문화를 자신의 트럼펫과 결합하는 연구 및 실험과 함께 환씨는 스포티파이(Spotify) 음악 플랫폼에서 방영된 (Podcast Building BRIDGE) 팟캐스트에 전통 음악을 사용하기 위해 멜버른(Melbourne) 대학교의 아시아 교육 재단과 협력 관계를 맺었다.


Hanoi Brass Community은 야외 공연하고 있다.  사진: 쩐타잉지앙 ( Trần Thanh Giang )/VNP



금관 트럼펫 밴드의 멤버들이 독일 문화원에서 일련의 콘서트의 일환으로 함께 공연한다. 사진: 쩐타잉지앙 ( Trần Thanh Giang )/VNP



금관 트럼펫 밴드는 "20세기 음악“ 콘서트 시리즈에서 음악가 도뉴언(Đỗ Nhuận) 음악가의 "베트남- 나의 고향”(Việt Nam quê hương tôi)이라는 노래를 연주하고 있다.  출처: Hanoi Brass Community 의자료



Hanoi Brass Community가 야외 공연을 하고 있다.  사진: 쩐타잉지앙( Trần Thanh Giang )/VNP

금관 트럼펫과 함께 Hanoi Brass Community는 다음과 같은 지역 사회를 위한 많은 음악 프로그램을 공연했다. 홍(Hồng)강 한가운데에 놀이터 준공식에서 푹단(Phúc Tân)동 16 여염의 어린이 및 주민들과의 교류하고 하노이 수도의 많은 크리스마스 콘서트 및 Wonder Kindergarten에서 학생들을 훈련하고 공연했다.

 매주 토요일, Hanoi Brass Community는 여전히 독일문화원에서 정기적으로 연습을 하고 있으며, 독일 문화원은 또한 Hanoi Brass Community가 베트남에서 금관 트럼펫의 가치를 확장하고 널리 보급할 수 있도록 지원한 곳이기도 하다.

앞으로 Hanoi Brass Community가 계속해서 대중에게 금관 트럼펫 멜로디를 제공하여 모든 사람들이 트럼펫을 연주하고 음악을 연주하며 긍정적인 취미를 찾을 수 있기를 바란다./.

기사:빅번(Bích Vân) - 사진:탄장(Thanh Giang), Hanoi Brass Community 의자료 - 번역: 레홍 ( Lê Hồng )

베트남 건축학 전공하는 학생에게 영감을 주는 켄고 쿠마

베트남 건축학 전공하는 학생에게 영감을 주는 켄고 쿠마

일본의 건축가 켄고 쿠마(Kengo Kuma)는 세계에서 가장 유명한 건축가이자 교육자이다. 그는 베트남과 일본의 우호적인 상징을 가진 베트남의 여러 건물을 설계한 적이 있다. 하노이건축대학에서 열린 그의 "자연과 함께 살기" 워크숍은 미래에 건축가가 되는 여정에서 베트남 건축학 전공하는 학생들에게 영감을 주고 지식적인 에너지를 주었다.

Top