Ces dernières années, le village de menuiserie de Huu Bang, district de Thach Thât, à environ 40 km du centre de Hanoi, est devenu une adresse prestigieuse. Le métier contribue à augmenter les revenus de la population locale et à développer l'économie de la région.
Nous sommes arrivés à Huu Bang à la fin de l'année, et avons pu ressentir l’atmosphère animée avec de nombreux camions transportant des produits en bois. Nous avons visité la SARL Hoàng Phat construit sur une superficie de 50 ha où 150 travailleurs étaient absorbés dans leur travail.
Selon Phan Duc Vuong, chef du département de conception de Hoang Phat, le bois brut est importés : Lim (Erythrophleum lasianthum) et Huong (Pterocarpus) d'Afrique du Sud, chêne de la Russie et de l'Allemagne, bois de sciage de l'Indonésie et de la Malaisie. Les menuisiers du village en font des produits beaux et diversifiés, répondant à la demande croissante des clients.
La menuiserie est devenue le métier principal du village. Chaque artisan gagne de 5 à 7 millions de dôngs/mois.
Selon le président du Comité populaire de la commune, on dénombre environ 30 entreprises et 700-800 familles pratiquant la production et le commerce de mobilier en bois, avec un revenu d’environ 500-600 millions de dôngs/an par famille.
Les produits de Huu Bang sont vendus dans de nombreuses provinces et villes du pays, et même exportés vers les pays d'Asie du Sud, comme le Laos, le Cambodge et l'Indonésie./.
Selon Phan Duc Vuong, chef du département de conception de Hoang Phat, le bois brut est importés : Lim (Erythrophleum lasianthum) et Huong (Pterocarpus) d'Afrique du Sud, chêne de la Russie et de l'Allemagne, bois de sciage de l'Indonésie et de la Malaisie. Les menuisiers du village en font des produits beaux et diversifiés, répondant à la demande croissante des clients.
 Atelier de production d’étagères de la SARL Hoang Phat.  Processus d’assemblage des planches de bois et de création d’une surface lisse pour les produits en bois.  Etape de pulvérisation de la peinture.  Le village de Huu Bang est spécialisé dans la fabrication de mobilier en bois.  Assemblage d’«étagères intelligentes» à la SARL Hoàng Phat pour l'exportation.  Machines à sculpter des motifs sur le bois de la famille Nguyên Ngoc Thai.   Les motifs sont créés par des machines.  Les machines aident à réduire les coûts de production.  Un magasin de Huu Bang.  Certains produits de Huu Bang. |
La menuiserie est devenue le métier principal du village. Chaque artisan gagne de 5 à 7 millions de dôngs/mois.
Selon le président du Comité populaire de la commune, on dénombre environ 30 entreprises et 700-800 familles pratiquant la production et le commerce de mobilier en bois, avec un revenu d’environ 500-600 millions de dôngs/an par famille.
Les produits de Huu Bang sont vendus dans de nombreuses provinces et villes du pays, et même exportés vers les pays d'Asie du Sud, comme le Laos, le Cambodge et l'Indonésie./.
Texte: Ngân Hà - Photos: Tât Son
