08/05/2017 08:52 GMT+7 Email Print Like 0

Vietnam - Slovaquie : renforcer la coopération dans la justice

Le président de la Cour populaire suprême du Vietnam, Nguyên Hoa Binh, s’est entretenu le 4 mai, à Hanoi, avec la présidente du Conseil de justice de la République slovaque, Jana Bajankova.

Nguyên Hoa Binh a informé son hôte slovaque du développement de la coopération entre la Cour populaire suprême du Vietnam et celle de la Slovaquie ces derniers temps.

Les deux responsables ont aussi partagé leurs expériences en matière de réforme judiciaire. Ils ont souligné l’importance de promouvoir une coopération plus étroite et plus efficace entre les organes judiciaires des deux pays.

Le même jour, une délégation du Conseil de justice et de l’Académie judiciaire de la Slovaquie a rencontré les responsables de l’Académie juridique du Vietnam pour sonder les opportunités de coopération dans la formation des ressources humaines spécialisées en droit et justice.

À cette occasion, le directeur de l’Académie judiciaire de la Slovaquie, Peter Hulla, et le directeur adjoint de l’Académie juridique du Vietnam, Trân Van Hà, ont signé un mémorandum de coopération bilatérale dans la justice. Aux termes de ce document, les deux parties ont décidé de multiplier les échanges de délégations, le partage d’expériences et les programme de formation en matière judiciaire.

Signature du mémorandum de coopération entre l'Académie judiciaire de la Slovaquie et l’Académie juridique du Vietnam. Photo: congly.vn.


Durant son séjour au Vietnam, la délégation slovaque a travaillé avec les responsables de la Commission de la Justice de l’Assemblée nationale vietnamienne et du ministère vietnamien de la Justice pour échanger des expériences dans la réforme judiciaire. Elle a ensuite travaillé avec les Cours populaires de la ville de Hanoi et de la province de Ninh Binh (au Nord).

La délégation slovaque a aussi eu l’occasion de découvrir  la culture du Vietnam en visitant plusieurs sites touristiques célèbres au Nord du pays, tels que le complexe paysager de Tràng An, la baie de Ha Long et le Vieux quartier de Hanoi. -NDEL/VNA/VI