18/01/2015 09:17 GMT+7 Email Print Like 0

Le bureau de l'AN commence ses tâches de 2015

La poursuite de l'application de la Constitution de 2013 est l'une des tâches essentielles de l'Assemblée Nationale (AN), du bureau de l'AN et du système politique pour 2015, a déclaré le président de l'AN, Nguyen Sinh Hung.

Lors d'une réunion de mise en oeuvre des tâches pour 2015 du bureau de l'AN, le président de l'AN a souligné les autres tâches importantes, à commencr par la préparation des élections des députés de l'AN et des conseils populaires de tous échelons, et l'organisation du 132e Asssemblée générale de l'Union interparlementaire.

Il a souhaité que le personnel du bureau de l'AN s'efforce ensemble d'accomplir les missions fixées, d'améliorer la qualité de l'élaboration des projets de loi, et de perfectionner les consultations...

Chaque cadre et fonctionnaire du bureau de l'AN doit s'intéresser aux activités extérieures afin de contribuer à la prééminence du rôle et de la position de l'organe législatif du Vietnam, comme de son image, auprès des amis internationaux.


Nguyen Sinh Hung a fait grand cas des efforts du personnel du bureau de l'AN dans les trois attributions de l'AN que sont l'élaboration des lois, la prise de décision sur les grands problèmes nationaux, et la supervision des autorités nationales de tous échelons.

En 2014, le bureau de l'AN, en coopération avec les commissions de l'AN et d'autres organes concernés, ont préparé et soumis à l'AN 29 lois et 20 résolutions, et donné des suggestions sur 12 autres projets de lois. Il a mené à bien la supervision, l'accueil des citoyens et le règlement des réclamations des citoyens et des électeurs.

L'année dernière toujours, une chaîne de télévisions de l'AN vietnamienne a vu le jour afin de permettre aux électeurs de mieux suivre l'activité de l'AN et de ses députés. -VNA/VI