04/08/2015 09:16 GMT+7 Email Print Like 0

Transports: Vietnam et Thaïlande lancent leur coopération

Le Vietnam et la Thaïlande vont entrer dans le concret de leur coopération dans les transports à la suite de la 3 e réunion de leurs cabinets gouvernementaux, a fait savoir le ministère vietnamien des Communications et des Transports.

Une délégation du ministère, qui a accompagné le Premier ministre Nguyên Tân Dung à la réunion du 23 juillet à Bangkok, a travaillé avec le ministre thaïlandais des Transports Prachin Chantong sur les contenus de coopération dont il avait discuté avec son homologue vietnamien Dinh La Thang, en mai à Hanoi.

Les deux pays se sont penchés sur les aspects relatifs à l’accélération du transport routier notamment via l’axe Est-Ouest reliant le Vietnam, le Laos et la Thaïlande, a indiqué à l’Agence vietnamienne d’information (VNA) le directeur du département de la coopération internationale dudit ministère, Pham Thanh Tung.

La Thaïlande a ainsi proposé d’ouvrir une ligne d’autobus desservant le Vietnam, le Laos et la Thaïlande. Cette proposition sera débattue par les trois pays lors de leur première réunion sur ce sujet qui devrait se tenir à la deuxième mi-août à Hanoi sous la houlette du Vietnam, a-t-il fait savoir.

Vietnamiens et Thaïlandais ont convenu de créer un groupe de travail tripartite chargé d’étudier le développement du cabotage reliant le Vietnam, la Thaïlande et le Cambodge, et qui devra se réunir pour la première fois en août en Thaïlande.

Selon Pham Thanh Tung, dans le domaine du transport maritime, le Vietnam a demandé à la Thaïlande de reconnaître les certificats d’aptitude professionnelle délivrés conformément aux dispositions de la Convention internationale sur les normes de formation des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille (STCW) afin de faciliter les activités des hommes d’équipage des deux pays.

Le Vietnam a également demandé à la Thaïlande de favoriser et de réduire les formalités administratives pour les navires, marchandises, hommes d’équipage une fois entrés dans ses ports ; de diminuer à un niveau raisonnable les frais d’entrée et de sortie de ses navires.

Les deux parties travaillent sur la mise en place d’un groupe d’experts pour étudier la création d’une ligne de cabotage allant de la côte Est de la Thaïlande à la côte Sud du Vietnam.

Le Vietnam et la Thaïlande se sont encore accordés pour favoriser les activités de leurs transporteurs aériens respectifs. Par conséquent, ils ont convenu que le ministère thaïlandais des Transports va accorder des aides aux coentreprises aériennes vietnamo-thaïlandaises, y compris les politiques préférentielles et autres soutiens.

Le ministère vietnamien des Communications et des Transports a proposé au ministère thaïlandais des Transports de délivrer dans le meilleur délai la licence d’opérateur aérien à la coentreprise aérienne Thai-Vietjet qui a été officiellement fondée en Thaïlande et sera opérationnelle en septembre. – VNA/VI
Articles Déjà publiés