07/03/2021 19:53 GMT+7 Email Print Like 0

Tran Hau Yen The y los estudios sobre el mítico nghe

Con más de 20 años de estudio de las bellas artes, la cultura y la historia nacional, el doctor Tran Hau Yen The ha tenido éxito con su enfoque científico sobre el nghe, un animal sagrado de la civilización vietnamita, propiciando una visión más amplia de este ejemplar y su aplicación en las artes plásticas, la moda, la arquitectura y el turismo.
Desde 2005, Tran Hau Yen The ha realizado numerosos viajes por el país, recopilando imágenes históricas del nghe, un animal vivo en la vida espiritual de los vietnamitas durante miles de años. En sus periplos ha ido encontrando cada vez más aspectos de interés, entre ellos la presencia de hasta 28 figuras en una casa comunal.

Informaciones científicas precisas sobre el nghe también han sido recopiladas y estudiadas meticulosamente por Yen The mediante imágenes y datos, publicados en el volumen “Croquis del nghe. La mascota en 2017”. Este es el primer libro que investiga la historia, el origen del nombre, la apariencia y el significado simbólico del animal. En 2020, el texto fue traducido al inglés por la editorial The Gioi, lo que contribuye a promover la esencia de la cultura vietnamita entre amigos internacionales. La Sra. Steala, presidenta del Club de Amigos de los Patrimonios de Vietnam, compartió: “El Dr. Tran Hau Yen The contó una historia sobre el nghe, que brinda una experiencia interesante y ayuda a los oyentes a comprender más la cultura tradicional de Vietnam”.


El doctor Tran Hau Yen The y su libro “Nghe Viet tinh tuyen” (selección sobre el nghe vietnamita). Foto: Tran Thanh Giang 


Su libro “Nghe Viet tinh tuyen” (selección sobre el nghe vietnamita). Foto: Tran Thanh Giang 


Los asistentes a la exposición felicitan a Tran Hau Yen The en el lanzamiento del libro. Foto: Tran Thanh Giang


Tran Hau Yen The comparte historias sobre el nghe con visitantes. Foto: Thanh Giang 


Muestras  sobre el mítico animal creadas por artesanos. Foto: Thanh Giang 


Tran Hau Yen The comparte historias sobre el nghe con visitantes. Foto: Thanh Giang 


Muestra de videos sobre el mítico animal filmados por el Dr. The durante sus viajes. Foto: Thanh Giang


El investigador instruye a los jóvenes para que impriman la imagen del nghe en papel. Foto de archivo .

El estudioso también posee el talento de inspirar con sus relatos a los jóvenes amantes de la cultura nacional. El grupo del Club de Amigos de los Patrimonios de Vietnam y numerosos turistas internacionales concurrieron a la presentación del libro sobre el nghe, y a disfrutar del baile centrado en el mítico animal y de sus imágenes, de matices ricos y diversos.

Antes de los estudios de Yen The, no había investigaciones sobre el nghe. La cantidad de imágenes del ejemplar asciende a miles, que se comparan con las figuras de muchas otras regiones culturales, como Japón, Corea del Sur, China... Estas son evidencias valiosas para afirmar el valor espiritual de un animal sagrado puro vietnamita para repeler la “invasión” de mascotas extranjeras en la cultura del país.
/.

El profesor, artista y doctor Tran Hau Yen The nació en 1970 y actualmente trabaja en el Departamento de Teoría, Historia y Crítica de Bellas Artes de la Universidad de Bellas Artes de Hanoi. Es autor de numerosos libros, como “Dich do, un enfoque desde la visión”, “Proyecto de decoración de bellas artes en templos de reyes de las dinastías Dinh y Le” y “Cuadrículas y calles antiguas”. Recibió dos premios Bui Xuan Phai-Por el amor de Hanoi, otorgados por el periódico Deportes y Cultura, de la VNA.
 
Por Bich Van - Fotos: Tran Thanh Giang y archivos
Trabajos publicados