13/03/2018 11:15 GMT+7 Email Print Like 0

Nuevo eco de las danzas vietnamitas del unicornio, el león y el dragón en el ámbito internacional

Durante los primeros días de 2018, en el XI Concurso Internacional de Danzas delUnicornio, el León y el Dragón,  celebrado en Singapur, los representantes de Vietnam ganaron nuevamente el título de campeón, precedido por numerosas competencias nacionales. 
En el evento, participaron las compañías vietnamitas Tinh Anh Duong,  de Ciudad Ho Chi Minh, y Tu Cau, de Da Nang, junto con otras 10 de siete naciones y territorios, como Singapur, Hong Kong (China) y Malasia. Es la tercera vez que representantes de Vietnam concurren a esta competencia internacional, donde han logrado dos veces el título de campeón. Ese resultado está basado en muchas competencias nacionales que se tornan cada vez más profesionales.

Cada año, con motivo del Año Nuevo, Ciudad Ho Chi Minh organiza una gran competencia de danzas del unicornio, el león y el dragón en dos categorías: Unicornio tradicional (Lan Dia Buu) y Unicornio sobre pilares de Mai Hoa (Lan len mai hoa thung), con la participación de grupos procedentes de todo el sur: Binh Thuan, Binh Duong, Can Tho, Vung Tau, Dong Thap, Binh Phuoc, Ciudad Ho Chi Minh y otros.

Las compañías preparan siempre con cuidado hasta el último detalle de su actuación, con una vestimenta profesional y hermosa para cada categoría de la competencia. Además, los supervisores de imagen y los árbitros también son entrenados previamente para lograr un torneo de calidad, justo y profesional.

Este año, la competencia fue organizada en el Parque Cultural DamSen, distrito 11, Ciudad Ho Chi Minh. El comité organizador se centró en la capacitación de los árbitros para garantizar la imparcialidad y la calidad profesional del concurso.
   


 Las compañías participantes desfilan en la ceremonia de apertura en el Parque Cultural Dam Sen. Foto: Son Nghia


 La 2ª competencia abierta de las danzas del unicornio, el león y dragón de Ciudad Ho Chi Minh tuvo la participación de 17 agrupaciones de las provincias del sureste y el suroeste. Foto: Son Nghia


Los compañeros del equipo se apoyan mutuamente para preparar 
sus trajes antes de ingresar a la competencia. Foto: Son Nghia



Las compañías han preparado cuidadosamente los trajes para la escena y creado hermosas historias.
Foto: Son Nghia


 Actuación del grupo Lan Su Rong Dep Nghia Duong en la categoría de Unicornio tradicional. Foto: Son Nghia Son


Actuación de la compañía Tam Anh Duong en la categoría de Unicornio tradicional. Foto: Son Nghia


Movimientos difíciles realizados en la categoría de  Unicornio tradicional. Foto: Son Nghia


El unicornio parado en sus dos piernas hizo es una técnica difícil ejecutada por el grupo Tan Anh Duong (de Vung Tau).
Foto: Son Nghia


 La categoría Lan len mai hoa thung requiere habilidades en las técnicas de la danza del unicornio. Foto: Alvin Tao


 Una escena de la lucha entre el unicornio y el dragón en la categoría de Unicornio tradicional. Foto: Son Nghia


La historia del unicornio fue presentada con danzas bellas y meticulosas. Foto: Son Nghia


El torneo atrae a multitudes de turistas en el Parque Cultural Dam Sen. Foto: Son Nghia


Los árbitros califican a un equipo que ha terminado. Foto: Son Nghia


El divertido ritmo del tambor de las agrupaciones participantes alegró la atmósfera a la llegada
de la primavera. Foto: Son Nghia

Los visitantes pudieron admirar bellos espectáculos durante estacompetición.  Nguyen Van Minh (del distrito de Thu Duc) vino con su hija y comentó: "Todos los equipos tienen trajes bonitos y técnicas increíbles. Mi hija está subyugada".

Pareciera que la atmósfera de la primavera es aún más alegre con los sonidos de los tambores y la energía de estas coloridas agrupaciones. Después de la competencia, los ganadores reinterpretaron sus espectáculos para satisfacer el gusto de la audiencia.    
    


La compañía Vinh Phu Duong, de la provincia de Binh  Duong, ganó el primer lugar en la categoría
Lan len mai hoa thung. Foto: Alvin Tao


La agrupación Hao Dun g Duong, de la provincia de Dong Thap, logró el segundo lugar en la categoría
Lan len mai hoa thung. Foto: Alvin Tao


 El grupo Hao Dung Duong, de la provincia de Dong Thap, obtuvo también el tercer lugar

 en la categoría tradicional Lan Dia Buu. Foto: Alvin Tao


Esta certamen es una oportunidad para preservar una faceta original de la cultura vietnamita, presentar este arte danzario a los turistas  y crear un ambiente agradable para el nuevo año./.
 
Por: Son Nghia - Alvin Tao