Perfiles

Nguyen Tran Hiep, artesano nacional más joven de Vietnam

Después de muchos fracasos, Nguyen Tran Hiep, quien había querido hacerse rico de la artesanía tradicional en su ciudad natal de Tu Son en la provincia norteña de Bac Ninh, finalmente tuvo éxito cuando logró el título del artesano nacional más joven en Vietnam a la edad de 37 años. Gracias a una renovación drástica y una gran inversión, su pequeño taller Hiep Thang se convertió en una cooperativa del arte mueble fino a gran escala que ha cambiado los antiguos pensamientos  de la forma de practicar ese tipo de arte de muchos lugareños en la región.
Desde la quiebra…

En 2000, después de ocho años de aprender el arte de la fabricación de muebles finos de Nguyen Kim, un artesano famoso en Bac Ninh, Nguyen Tran Hiep estableció su propio taller de muebles finos de madera, utilizando todos los ahorros de su familia y un préstamo de la Unión de la Juventud de la provincia de Bac Ninh. Sin embargo, debido a su ignorancia del mercado, sus bienes no eran vendibles.

En ese momento, muchos jóvenes en el pueblo que también soñaban de hacerse rico con la artesanía tradicional y tuvieron que dejarla, pero Hiep fue una excepción. No renunció a su sueño, sino estaba decidido a seguirlo. Él continuó gastando años aprendiendo e investigando el mercado para descubrir cuales mercados y direcciones eran los mejores para sus productos. Entonces, Hiep decidió renovar todos los tipos de productos con diseños y estilos para satisfacer las demandas de los diversos clientes. Él dividió a los clientes en dos grupos principales, incluyendo turistas extranjeros y comerciantes de China.

Para los turistas, su taller produce principalmente pequeñas artesanías y recuerdos, como pequeños animales, pinturas, bandejas de té, estatuillas y rosarios,…



El artesano nacional Nguyen Tran Hiep y su obra. 


Herramientas de Nguyen Tran Hiep.


Maderas utilizadas para crear obras.


Además de las obras de bellas artes, la cooperativa de muebles de arte fino Hiep Thang también hace retratos de madera.


Creación de una forma para un retrato de madera.


Para el artesano Nguyen Tran Hiep, cada obra es su hijo espiritual.



Completando trabajos de madera.

 

Para el segundo grupo de clientes que aportaron la principal fuente de ingresos en el período de 2002 a 2010, el taller de Hiep fabrica productos basados en los diseños ejemplares actuales. El costo de estos productos varía de unas decenas de millones a los miles de millones de VND.

En la actualidad, su taller renombrado la cooperativa de arte fino Hiep Thang, ofrece puestos de trabajo estables para 28 empleados con un ingreso promedio de 4-10 millones de VND/mes.

… al camino para convertirse en el artesano nacional más joven de Vietnam.

Hiep se hizo famoso en todo el país por su escultura llamada "Eco de Thang Long", una de las obras más destacadas en la celebración de la milenario de Thang Long-Hanoi.

Sus obras, "Ocho dragones hacían a la luz" y "Eco del año de Dragón", que ahora se encuentran en el Museo de Hanoi, son muy apreciadas por los expertos y consideradas las más singulares.

Por sus contribuciones, Nguyen Tran Hiep fue honrado con el título "Manos de Oro" otorgado por el Consejo Nacional de Ciencias. Se clasificó segundo en el Concurso Nacional de Artesanos y recibió el título "Artesano Nacional" a los 37 años por la Asociación de Joyería.
Una de sus mejores obras es "Ocho dragones hacían a la luz", que se originó a partir de la idea de los ocho reyes de la dinastía Ly encarnar en ocho dragones en una torre de loto de cinco colores. Bajo la torre de loto hay una réplica de una arquitectura tradicional del norte, del Templo de Do en Bac Ninh.



Una estatua budista de madera.


El héroe vietnamita Tran Quoc Tuan.


Nguyen Tran Hiep presta mucha atención a cada detalle de sus obras.


Una obra llamada "Capacidad de Di lac" (Buda Maitreya).
.


El trabajo titulado " Cuatro Bestias Sagradas reunidas" fue hecho por 6 meses.
.


Cada obra fue tallada en detalles.

Esta obra, que se hizo para celebrar los 80 aniversarios de la fundación de la Unión de la Juventud Comunista de Ho Chi Minh, ha sido incluida en el libro de registro vietnamita en 2011 como la mejor escultura de arte fino de la ideología y el arte./.
 
Por: Thao Vy - Fotos: Tat Son & Archivos

El pintor de máscaras de la antigua ciudad de Hoi An

El pintor de máscaras de la antigua ciudad de Hoi An

En el área del patrimonio mundial de la antigua ciudad de Hoi An, se encuentra un artista que ha dedicado todo su entusiasmo y pasión al arte de pintar máscaras de papel maché durante más de 40 años. Miles de sus obras desempeñan el papel de “mensajeros culturales” para difundir historias interesantes sobre la urbe y la provincia central de Quang Nam.

Top