‘스돠이’이라는 지명은 선떠이(Sơn Tây)성의 옛 이름이다, 통킹 지방에서 빈북(Vĩnh Phúc)성, 하떠이(Hà Tây)성, 푸터(Phú Thọ)성의 북부, 둰광(Tuyên Quang)성 일부와 현재 하노이시를 포함한 가장 먼저 설립되어 자리잡은13개의 성중에 한 성이다(1831년). 현지 스돠이(xứ Đoài )란 지명은 현재 더 이상 없지만 넓은 면적에 걸쳐 수백개의 옛 정자로 유명하다. 그중에 서(So)정자는 스돠이 정자의 “제일”로 알려져있다. 이러한 이유들로 북부지방의 옛 전통 건축물 중 서 정자의 중요한 위치를 차지하고 있음을 알 수 있다.
연구자들의 감정에 따르면 서(So)정자의 건축물은 옛 정자들 중 가장 모범적인 건축물 중 하나로 뽑히는 정자이다. 정자는12사군을 제압하기 위해 딘디엔황(Đinh Tiên Hoàng)왕을 모셨던 사람들, 대왕원수(Nguyên soái Đại Vương) 을 기리는 목적으로 만들어졌다. (10세기중간)
서(So)정자가 정확히 언제 설립 된건지는 잘 알수 없는데 1941년에 출판 된 팜줜도(Phạm Xuân Độ)작가의 “선떠이성 지리”(Sơn Tây tỉnh địa chí)에 따르면 서(So)정자는 레자동(Lê Gia Tông)왕조의 치세아래 1673년 보수를 했다는 기록이 있다고 한다. 쯔엉득 3세(1674)가 새긴 “두상화딘비기”(Tu sáng Hoa đình bi ký)라는 비문에 따르면 계속하여 이정자는 존재해왔고 귀마오(Quý Mão)-1663년에도 보수했다는 기록이 있다. 이 기간의 비문에 따르면 귀마오(Quý Mão)년 7월 27일 보수를 시작하여 2개월의 작업 끝에 완성 되었다. 1743, 1924, 1928, 1953년 이렇게 4번의 보수를 거쳐 현재 까지 이르렀다. 현재 정자의 규모는 55칸의 기와와 64크고 작은 기둥을 포함하여 1.100m2의 면적에 이른다.
예로부터 오랜 시간을 견대내온 이 정자는 고대로 부터의 정교한 아름다움을 쭉 유지해오고 있다. 이 정자는 거북이 산이라 불리우는 산위에 앞에는 다이(Đáy)강으로부터 만들어진 반월형 호수를 끼고 있다.
삼관문은 두개의 층과 3개의 공간, 4개의 지붕으로 건축되었고, 양쪽에는 출입하기 위한 작은 문2개가 있다. 삼권문의 지붕에 부각된 화문들은 아짂가지 원상태로 유지되 오고 있다. 특히 위에 “달 가운데의 용”(lưỡng long triều nguyệt)이라는 그림 및 목재기둥 밑의 4마리의 신성한 동물을 표현한 그림은 보기만 해도 장엄한 분위기를 자아낸다.
산관문을 지나가면 정자의 정문이 나온다. 정자의문은 54m2의 넓이에, 4개의 기둥이 받치고 있는 모양이다. 또한 7 칸의 널직한 공간과, 2개의 곁방, 4개의 넓은 기와로 덮은 공간이4개가 있다. 정자안에는 크고 작은 경질재의 나무로 만든32개의 기둥이 6열로 정렬되어 있다. 영전 뒤쪽에는 “궁”이 있다. 이 궁은 정자안에서 특별한 행사가 있을 때만 문을 열게된다. 정자내의 바닥 또한 경질재의 나무로 만들게 되었다.
정자는 레(Lê)왕조의 황딩(Hoằng Định)2년의 치세(1601) 부터 응웬(Nguyễn)왕조의 카이딩(Khải Định)9년 까지 40여개의 다소 황당한 왕명 및 병풍, 옛 대화들의 내용들이 많이 남아 있다. 그래서 1980년에 문화체육관광부는 서(So)정자를 반드시 국가에서 보존할 필요가 있는 중요 국가 유적지로 분류하였다.
 서(So)정자는 스돠이(xứ Đoài ) 에서 가장 아름다운 옛정자로 350년 동안 자리를 지키고 있다.  독특한 풍수지리적 지세에 위치한 대표 적인 옛 건축물인 서(So)정자.  북부지방의 옛 전통 건축물 중 서 정자의 중요한 위치를 차지하고 있음을 알 수 있다.  예로부터 오랜 시간을 견대내온 이 정자는 고대로 부터의 정교한 아름다움을 쭉 유지해오고 있다.  정자는12사군을 제압하기 위해 딘디엔황(Đinh Tiên Hoàng)왕을 모셨던 사람들, 대왕원수(Nguyên soái Đại Vương) 을 기리는 목적으로 만들어졌다.  서(So)정자의 건축물은 옛 정자들 중 가장 모범적인 건축물 중 하나로 뽑히는 정자이다.  부각된 화문들은 아짂가지 원상태로 유지되 오고 있다.  문화체육관광부는 서(So)정자를 반드시 국가에서 보존할 필요가 있는 중요 국가 유적지로 분류하였다.  옛 전통 지붕  4개의 지붕으로 건축되었다.  삼권문의 지붕에 부각된 화문들은 아짂가지 원상태로 유지되 오고 있다.  정자의 규모는 55칸의 기와와 64크고 작은 기둥을 포함하여 1.100m2의 면적에 이른다.  연구자들의 감정에 따르면 서(So)정자의 건축물은 옛 정자들 중 가장 모범적인 건축물 중 하나로 뽑히는 정자이다.  부각된 화문들은 아짂가지 원상태로 유지되 오고 있다. |
| 서(So)정자는 공화(Cộng Hòa)읍의 읍민들의 매년 열리는 가장 큰 3개의 축제를 개최하는 곳이기도 하다. 그 중에 가장 큰 마을축제는 음력 2월8일 부터3일 동안 개최된다. |
서(So)정자가 정확히 언제 설립 된건지는 잘 알수 없는데 1941년에 출판 된 팜줜도(Phạm Xuân Độ)작가의 “선떠이성 지리”(Sơn Tây tỉnh địa chí)에 따르면 서(So)정자는 레자동(Lê Gia Tông)왕조의 치세아래 1673년 보수를 했다는 기록이 있다고 한다. 쯔엉득 3세(1674)가 새긴 “두상화딘비기”(Tu sáng Hoa đình bi ký)라는 비문에 따르면 계속하여 이정자는 존재해왔고 귀마오(Quý Mão)-1663년에도 보수했다는 기록이 있다. 이 기간의 비문에 따르면 귀마오(Quý Mão)년 7월 27일 보수를 시작하여 2개월의 작업 끝에 완성 되었다. 1743, 1924, 1928, 1953년 이렇게 4번의 보수를 거쳐 현재 까지 이르렀다. 현재 정자의 규모는 55칸의 기와와 64크고 작은 기둥을 포함하여 1.100m2의 면적에 이른다.
예로부터 오랜 시간을 견대내온 이 정자는 고대로 부터의 정교한 아름다움을 쭉 유지해오고 있다. 이 정자는 거북이 산이라 불리우는 산위에 앞에는 다이(Đáy)강으로부터 만들어진 반월형 호수를 끼고 있다.
삼관문은 두개의 층과 3개의 공간, 4개의 지붕으로 건축되었고, 양쪽에는 출입하기 위한 작은 문2개가 있다. 삼권문의 지붕에 부각된 화문들은 아짂가지 원상태로 유지되 오고 있다. 특히 위에 “달 가운데의 용”(lưỡng long triều nguyệt)이라는 그림 및 목재기둥 밑의 4마리의 신성한 동물을 표현한 그림은 보기만 해도 장엄한 분위기를 자아낸다.
산관문을 지나가면 정자의 정문이 나온다. 정자의문은 54m2의 넓이에, 4개의 기둥이 받치고 있는 모양이다. 또한 7 칸의 널직한 공간과, 2개의 곁방, 4개의 넓은 기와로 덮은 공간이4개가 있다. 정자안에는 크고 작은 경질재의 나무로 만든32개의 기둥이 6열로 정렬되어 있다. 영전 뒤쪽에는 “궁”이 있다. 이 궁은 정자안에서 특별한 행사가 있을 때만 문을 열게된다. 정자내의 바닥 또한 경질재의 나무로 만들게 되었다.
정자는 레(Lê)왕조의 황딩(Hoằng Định)2년의 치세(1601) 부터 응웬(Nguyễn)왕조의 카이딩(Khải Định)9년 까지 40여개의 다소 황당한 왕명 및 병풍, 옛 대화들의 내용들이 많이 남아 있다. 그래서 1980년에 문화체육관광부는 서(So)정자를 반드시 국가에서 보존할 필요가 있는 중요 국가 유적지로 분류하였다.
기자:타오비(Thảo Vy) - 사진:비엣크엉(Việt Cường)
