전통직업

추언응어(Chuôn Ngọ) 자개, 코로나 이후에도 수천 년 동안 전해져오는 조상의 땅의 정수

고대 전설에 따라 그려진 자개 뿐만 아니라 하노이시 푸 쑤엔(Phú Xuyên)현, 추엔미(Chuyên Mỹ)읍에 위치한 추언응어(Chuôn Ngọ) 자개 마을의 장인들은 고객의 아이디어에 따라 보다 정교하고 기술적인 풍경화를 창조한다. 이러한 변화는 추언응어(Chuôn Ngọ) 공예 마을이 천 년 동안 우여곡절을 겪었음에도 불구하고 국내 시장뿐만 아니라 많은 국가에서 여전히 그 위치를 확고히 하는 데 도움이 되었다.


홍합을 이용해 그리는 단계

추언응어(Chuôn Ngọ)마을의 각신들의 이야기나 근원을 기록해 놓은 책에 따르면 이곳의 자개 공예품은 리 왕조(1010-1225) 시대 부터 나왔다. 이 마을의 조상은 (박사 학위 상당)지방민 출신의 태학생(太學生)인 쯔엉꽁탄(Trương Công Thành)이며 전직 궁정의 장군이다.

독학으로 공예에 능숙했던 쯔엉꽁탄(Trương Công Thành)은 추언응어(Chuôn Ngọ)마을에서 최초의 자개 조각을 만든 다음 마을 사람들에게 전달했다. 그 이후로 나무 표면에 글자와 그림을 상감하는 직업이 탄생했다. 시간이 지남에 따라 상감 홍합이 추가되어 많은 종류의 홍합 껍질 (날개 홍합, 노란 입술 진주홍합 ...)뿐만 아니라 많은 귀중한 달팽이 껍질 (녹색 상감 달팽이 껍질, 다이아몬드 달팽이 껍질, 붉은 달팽이 껍질 등)이 있다.). 디자인이 더욱 다양해지고 제품의 품질도 향상되었다.

추언응어(Chuôn Ngọ)홍합과 달팽이의 전통 공예 마을에 있는 취하이팟(Duy Hải Phát )의 나무 조각 상점에서 일하는 기술자들

많은 연구자들은 베트남 홍합 자개 예술이 세계 1위라고 믿는다. 프랑스 연구원 Henri Oger (1885 - 1963)에 따르면 다음과 같이 말했다. "기술자들은 진정한 예술가이며 매우 인내심 있고 기술이 뛰어나다. 그는 조개 껍질의 색상을 조정하여 아름다운 조화를 이루어 자개를 화려하게 만드는 방법을 알고 있다. 이것이 베트남 자개 예술이 극동 지역에서 거의 독점적으로 뛰어난 이유이다. 베트남 자개 제품이 광둥 자개 제품보다 훨씬 낫다."

추언응어(Chuôn Ngọ)전통 마을의 각 제품들

오늘날 이곳 사람들은 최상의 원료를 얻기 위해 전국 각지에서 대형 홍합껍질와 달팽이를 수집하고 홍콩과 싱가포르에서 수입하기도 하다. 또한 자개 마을에는 산의 풍경을 만드는 데 자주 사용되는 호화로운 색의 붉은 달팽이, 봉황의 날개, 공작의 날개, 왕의 비단 그림의 모티브 등 특히 희귀한 재료가 있다.

도면에 따라 톱질 한 후 홍합조각들은 샘플 도면의 배경에 완전한 그림을 연결한다.

자개 제품은 일반적으로 다음과 같은 6가지 기본 단계를 거친다. 그림의 모형을 그린다; 도면에 따라 자른다; 나무를 뚫는다; 홍합을 나무에 붙인다. 윤곽을 보여주는 연삭 자개; 검은색 가루를 사용하여 그림의 세부 사항을 명확히 한다. 특히 자개는 매우 높은 수준의 지속적인 작업이 필요하다. 예능인은 그림을 기반으로 나무를 깎아서 질감 재료를 붙이다. 그림을 조심스럽게 다듬고 광택을 낸 후 그림을 그린다.

추언응어(Chuôn Ngọ)전통 마을의 각 제품들

홍합 조각을 부서지지 않게 톱질하고 끌로 자르려면 장인이 손으로 조각을 갈고 술에 담그고 불로 말린 다음 홍합 그림의 얼굴에 사용할 홍합 조각을 선택해야 하며 때로는 수백, 수천 개의 조각. 작고 다채로운 홍합조각이 필요하다. 추언응어(Chuôn Ngọ)홍합자개의 독특한 특징은 나무 그림의 조각이 매우 평평하고 매우 단단하며 깨지지 않고 장식 세부 사항이 매우 생생하다는 것이다.

 

방문객들이 자개 제품을 방문하여 구매하고 있다.

공예 마을의 주요 전통 제품들은 병풍, 사원, 차테이의 장식 모티브, 찻장 또는 삼국지 이야기의 주인공 유.관,장; "소나무, 대나무, 국화, 살구" 세트 ...를 바탕으로 한 벽화이다.  

추언응어(Chuôn Ngọ)전통 마을의 각 제품들

세계 통합의 추세에 따라 추언응어(Chuôn Ngọ) 자개를 상감한 예술가들은 생각을 바꾸어 현대 고객 그룹의 다양한 취향에 부응하기 위해 풍경, 초상화 등과 같은 보다 정교하고 기술적인 그림을 만들었다. 그래서 공예촌의 제품은 점점 더 다양해지고 디자인이 풍부해지며 국내 수요를 충족함과 동시에 영국, 러시아, 미국, 네덜란드, 일본과 같은 국제 시장에 진출한다./.

기사: 타오비(Thảo Vy) - 사진: 쩐타잉지앙(Trần Thanh Giang) -번역: 레홍(Lê Hồng)


Top