베트남 탐방

안딩 (An Định)궁

후에(Huế)시 판딩풍(Phan Đình Phùng)거리 97번지에 위치한 안딩 (An Định)궁은 응엔(Nguyễn)왕조의 예술적 건축 작품으로 매우 독특한 아시아-유럽 건축적 영향을 갖고있다.이것은 오늘날 후에(Huế)기념물 단지에 속하는 수백 개의 유물과 완전히 다른 건축 작품이다. 안딩 (An Định)궁은 20세기 초 베트남의 신고전주의 건축 양식을 대표하는 건물이다.

안딩 (An Định)궁은 안큐(An Cựu) 강 유역에 위치한 목조 건축물로 이전에는 풍화(Phụng Hóa)궁으로 알려졌다. 안딩궁전은 1917년 동칸(Đồng Khánh) 왕이 그의 장남인 카이딩(Khải Định)왕을 위해 카이딩(Khải Định)왕이 여전히 왕세자일 때부터 왕위에 오르는 날까지 살 수 있는 개인 궁전용으로 지었다.

대관식 후 1917년 카이딩(Khải Định)왕은 자신의 돈을 사용하여 풍화(Phụng Hóa)궁을 현대적인 방식으로 개조하기 시작하여 원래의 목조 덮개를 당시 베트남에서 가장 웅장하고 장엄한 궁을 만들기 위해 안딩궁으로 바꾸었다. 이전 세대의 전통을 이어받아 카이딩(Khải Định)왕은 그의 안딩 (An Định)궁을 빙튀(Vĩnh Thụy) 왕자(나중에 바오다이- Bảo Đại 왕)에게 넘겼다.

안딩 (An Định)궁에는 총 22개의 크고 작은 방이 있다. 특히 1층에는 화려하게 장식된 7개의 방이 있는데 가장 눈에 띄는 것은 홀이다. 2층은 생활과 휴식을 위한 8개의 방으로 구성되어 있다. 3층에는 7개의 방이 있으며, 득드궁(Đức Từ Cung) 태후 의 거주지와 예배 장소가 있다.

 출입문의 장식 무늬는 전통적인 왕실 스타일이다.

안딩궁의 벽화는 거의 100년이 넘었으며 20세기 초 베트남 전통 ​​예술과 새로운 예술 사이의 과도기에 있는 독특한 그림 작품이다.

안딩궁에서의 남프엉황후(Nam Phương Hoàng hậu)영정

안딩궁의서의 유럽식 테이블과 의자

안딩궁의 2층으로 올라가는 이중 계단은 매우 정교하게 장식되어 있다.

1945년 8월 혁명 이후 바오다이(Bảo Đại)왕은 그의 가족인 남프엉황후(Nam Phương Hoàng hậu), 득드궁(Đức Từ Cung) 태후 및 기타 왕자와 공주가 함께 퇴위하고 후에(Huế)황궁에서 안딩으로 이주하여 이곳에 살았다. 카이딩(Khải Định) 황제(1916-1925)와 바오다이(Bảo Đại)(1926-1945)의 통치 기간 동안 안딘 궁전은 가문의 신들과 왕실 관리들이 참여하는 왕실 리셉션과 축하 행사가 열리는 장소였다. 이곳은 왕이 퇴위한 후(1945년 8월) 전 황제 바오다이(Bảo Đại)의 가족이 살았던 기간이 표시되어 있는 곳이다.

거의 반세기 동안 잊혀진 후 시간과 전쟁의 영향으로 안딩 궁전의 아름다움은 은폐되거나 파괴되었다.2002년부터 안딩궁은 관리 및 복원을 위해 후에 문화유산 보존센터로 이전되어 20세기 초 장엄한 성의 고유한 아름다움이 복원되었다.공사전체는 안큐(An Cựu) 강둑을 향해 남쪽을 향하고 있는 23,000제곱미터 이상의 면적으로 건설되었다.초기에 궁전이 손상되지 않았을 때 보트 선착장, 정문, 중랍(Trung Lập)공동 주택, 카이드엉(Khải Tường) 층, 큐드다이(Cửu Tư Đài) 극장, 동물 축사, 호수...등 약 10개의 크고 작은 작품이 있었다. 100년이 넘는 세월 동안 전쟁이 끝난 후 지금까지 정문, 중랍(Trung Lập)공동 주택, 카이드엉(Khải Tường) 층의 세 건물만 그대로 남아 있다.

안딩궁의 전체모습

안딩궁의 유라시아 건축 무늬.

안딩궁의 정문

안딩 궁전의 전체 건축물에서 포인트는 카이드엉(Khải Tường) 층이라는 유럽의 성에 비유되는 건물이다. 카이드엉(Khải Tường) 층은 궁전의 주요 건축 작업인 중랍(Trung Lập)공동 주택의 "병풍" 바로 뒤에 있다.

“카이드엉(Khải Tường)“이라는 이름은 카이딩(Khải Định)왕 자신이 좋은 징조가 기원하는 장소의 의미로 지었다. 카이드엉(Khải Tường) 층은 745m2의 면적에 유럽 성 스타일의 새로운 자재로 지어진 3개 층이 있다.

전면은 현대 로마 스타일의 모티브(북부 군대의 명예훈장(북두성훈장)형. 천사...)와 전통적인 동양 왕실 모티브(용, 봉황, 호랑이, 팔보채, 무늬...)가 엮여 정교하게 장식되어 있다.) 총 22개 크고 작은 방이 있다.

그 중 1층에는 화려하게 장식된 7개의 방이 있으며 가장 눈에 띄는 것은 홀이다. 2층은 생활과 휴식을 위한 8개의 방으로 구성되어 있다. 3층에는 7개의 방이 있으며, 득드궁(Đức Từ Cung) 태후의 거주지와 예배 장소가 있다. 카이드엉(Khải Tường) 층의 가장 독특한 특징은 응웬(Nguyễn) 왕의 6개의 영묘로 생생하고 정확하게 그려진 6개의 장식 벽화가 있는 홀이다./.

 안딩궁 개장 시간: 여름: 6:30~17:30, 겨울: 7:00~17:00, 티켓 가격은 30,000/인이다.

 


기자: 쯔엉븡(Trương Vững)-번역:레홍(Lê Hồng)

다오띠엔(Dao Tiền) 사람의 추수감사절

다오띠엔(Dao Tiền) 사람의 추수감사절

추수감사절(춤추는구정)은 선라(Sơn La)성 목차우(Mộc Châu)현의 다오띠엔(Dao Tiền) 사람들의 계절을 위한 설날에 열리며 보통 2-3일 동안 지속된다. 다오띠엔 사람들은 신에게 감사하기 위해 춤을 추고 행운을 기원하다.

Top