문화

감명 깊었던 제18회 호이안-일본문화교류축제

코로나19 대유행으로 인해 2년 넘게 미개최 되었다가, 호이안(Hội An)-일본 문화 교류 축제가 대중과 방문객들에게 400여 년 전 호이안 항구와 나가사키 시를 거쳐 아름다운 관계에 대한 흥미로운 이야기를 제공하기 위해 다시 개최되었다. 이 행사로 통해 오늘날까지 베트남과 일본 사이의 강한 우정의 토대를 마련해 왔다.

호이안-일본 문화교류축제는 매년 개최되며 많은 사람들의 관심과 참여를 이끌어 내고 있으며, 활기차고 매력적이고 다채로운 문화교류 활동이 많은 호이안시에서 18회째 엄숙하게 주최하는 축제이다. 

이 축제는 2022년 8월 26일부터 28일까지 3일 동안 진행되며 거리 예술 쇼, 보트 경주, 응억화(Ngọc Hoa) 공주와 아라키 소라토(Araki Sorato) 일본상인의 결혼식 재연 및 장날, 패션쇼, 서예, 음식 등과 같은 양국 간의 독특한 문화 교류 활동이 많이 있다.

가을의 낭만적인 호이안 고대 도시의 아름다움. 사진:탄화(Thanh Hòa)/VNP

호이안 고대마을에서 열린 일본문화원 개관식. 사진:탄화(Thanh Hòa)/VNP

축제는 많은 방문객을 끌어들였다. 사진:탄화(Thanh Hòa)/VNP

호이안 거리에서 펼쳐지는 신나는 일본 민속춤. 사진:탄화(Thanh Hòa)/VNP

양국 젊은이들의 흥겨운 춤. 사진:탄화(Thanh Hòa)/VNP

베트남-일본 두 나라의 젊은이들은 신나게 춤추고 노래하고 교류하고 있다. 사진:탄화(Thanh Hòa)/VNP

친환경 패션쇼. 사진:탄화(Thanh Hòa)/VNP

일본 여성 관광객들은 축제에 열광하고 있다. 사진:탄화(Thanh Hòa)/VNP

호이안 고대 도시에서 공연하는 일본 여성 가수. 사진:탄화(Thanh Hòa)/VNP

많은 외국인 관광객들이 호이안 사람들의 흥미로운 문화를 체험할 수 있는 기회를 갖고 있다. 사진:탄화(Thanh Hòa)/VNP

호이안 고대 마을 청소년 팀의 일본 전통 기모노 의상 공연. 사진:탄화(Thanh Hòa)/VNP

이 독특한 문화 행사는 사람들과 방문객들에게 호이안시-나가사키(Nagasaki)시의 관계 역사에 대한 흥미로운 알아냄과 체험을 제공했다. 매력적이고 활기찬 연기 재능에 의해 생생하게 재현된 이야기를 통해 호이안 고대 도시 사람들과 떠오르는 태양의 땅-일본의 친구들의 우정을 닮아있다. 특히 이번 행사는 아름다운 인상을 남겼을 뿐만 아니라 많은 외국인 관광객을 비롯한 참관객들의 열정적이고 뜨거운 참여를 이끌어 냈다.

응억화(Ngọc Hoa) 공주와 아라키 소라토(Araki Sorato) 일본상인의 결혼식을 400여 년 전의 모습으로 재현한 아름다운 사랑이 양국의 우호적인 관계를 만들어 냈다. 사진:탄화(Thanh Hòa)/VNP

결혼식은 낭만적인 호아이(Hoài) 강 옆의 평화로운 마을 풍경을 통과했다. 사진:탄화(Thanh Hòa)/VNP

결혼식은 베트남-일본 전통 문화로 가득 차 있다. 사진:탄화(Thanh Hòa)/VNP

남편의 집으로 돌아가기 전 응억화(Ngọc Hoa) 공주의 그리운 작별의 순간. 사진:탄화(Thanh Hòa)/VNP

아라키 소라토(Araki Sorato) 일본 상인은 일본으로 가는 배에서 응억화(Ngọc Hoa) 공주를 맞이한다. 사진:탄화(Thanh Hòa)/VNP

일본으로 가는 배의 아라키 소라토(Araki Sorato) 일본 상인과응억화(Ngọc Hoa) 공주의 모습. 사진:탄화(Thanh Hòa)/VNP

남편의 고향에서의 결혼식은 일본 문화가 물씬 풍긴다. 사진:탄화(Thanh Hòa)/VNP

재능있는 소년과 아름다운 소녀의 결혼식을 축하하기 위해 서로에게 와인 한 잔을 권하고 있다. 사진:탄화(Thanh Hòa)/VNP

방문객들은 고대 도시인 호이안에서 이상한 결혼식의 아름다움을 알아내기 위해 모든 장소를 신나게 이용한다. 사진:탄화(Thanh Hòa)/VNP

활기찬 강 축제의 분위기는 호이안 거리에서 열린다. 사진:탄화(Thanh Hòa)/VNP

외국인 여성 관광객이 거리의 예술가들과 함께 신나게 춤을 추고 있다. 사진:탄화(Thanh Hòa)/VNP

기사& 사진: 탄화(Thanh Hòa)-번역:레홍(Lê Hồng)

붕따우의 응인옹(Nghinh Ông)축제

붕따우의 응인옹(Nghinh Ông)축제

바리아 붕따우(Bà Rịa Vũng Tàu) 성 탕탐(Thắng Tam) 공동체 가옥에서 열리는 응인옹(Nghinh Ông)축제는 어부들이 해양 직업에 감사를 표하고 바다에 갈 때 평화를 기원하며 많은 새우와 물고기를 잡아 행복하고 번영할 수 있는 기회를 제공한다.

Top