Face à l’évolution complexe des maladies respiratoires aiguës causées par le coronavirus SARS-CoV-2 (COVID-19) dans le monde entier, le département consulaire du ministère des Affaires étrangères a donné des recommandations aux citoyens vietnamiens de ne pas se rendre à l’étranger, en particulier dans les zones épidémiques.
Ceux qui sont à l'étranger devraient éviter d'aller dans les zones touchées par l'épidémie, ne pas voyager ou se rendre dans des lieux publics surpeuplés lorsque cela n'est pas vraiment nécessaire. Ils doivent suivre strictement les avertissements, les instructions et les réglementations des autorités locales sur la prévention et le contrôle des épidémies, rester calmes et ne pas paniquer tout en se tenant informés de l'épidémie par le biais des médias et en ne diffusant pas d'informations non contrôlées.
Les citoyens rentrant au Vietnam de l'étranger doivent fournir des informations précises et honnêtes dans les formulaires de déclaration médicale aux points d'entrée.
Ceux qui rentrent dans le pays depuis ou transitent par des zones touchées par l'épidémie doivent remplir les formulaires de déclaration médicale avec précision et honnêteté aux points d'entrée, et se conformer strictement à la surveillance médicale et à la quarantaine de 14 jours si nécessaire.
Ceux qui cachent des informations, donnent intentionnellement des informations fausses ou ne respectent pas les exigences de quarantaine seront strictement punis conformément à la loi.
Les Vietnamiens à l'étranger sont également invités à informer rapidement les autorités locales, les agences de représentation du Vietnam et les membres de leur famille dans les situations d'urgence.
En cas de besoin d'aide à l'étranger, les ressortissants vietnamiens doivent contacter les hotlines de protection des citoyens publiées sur les sites officiels des agences de représentation vietnamiennes dans les pays d'accueil, ou la hotline du Département consulaire au +84 981 84 84 84. -VNA/VI
Ceux qui sont à l'étranger devraient éviter d'aller dans les zones touchées par l'épidémie, ne pas voyager ou se rendre dans des lieux publics surpeuplés lorsque cela n'est pas vraiment nécessaire. Ils doivent suivre strictement les avertissements, les instructions et les réglementations des autorités locales sur la prévention et le contrôle des épidémies, rester calmes et ne pas paniquer tout en se tenant informés de l'épidémie par le biais des médias et en ne diffusant pas d'informations non contrôlées.
Les citoyens rentrant au Vietnam de l'étranger doivent fournir des informations précises et honnêtes dans les formulaires de déclaration médicale aux points d'entrée.
Ceux qui rentrent dans le pays depuis ou transitent par des zones touchées par l'épidémie doivent remplir les formulaires de déclaration médicale avec précision et honnêteté aux points d'entrée, et se conformer strictement à la surveillance médicale et à la quarantaine de 14 jours si nécessaire.
Ceux qui cachent des informations, donnent intentionnellement des informations fausses ou ne respectent pas les exigences de quarantaine seront strictement punis conformément à la loi.
Les Vietnamiens à l'étranger sont également invités à informer rapidement les autorités locales, les agences de représentation du Vietnam et les membres de leur famille dans les situations d'urgence.
En cas de besoin d'aide à l'étranger, les ressortissants vietnamiens doivent contacter les hotlines de protection des citoyens publiées sur les sites officiels des agences de représentation vietnamiennes dans les pays d'accueil, ou la hotline du Département consulaire au +84 981 84 84 84. -VNA/VI
