17/08/2018 14:06 GMT+7 Email Print Like 0

Sanction disciplinaire supplémentaire à l’encontre de Bui Van Thanh

Le ministère de la Sécurité publique a promulgué une décision sur l’application de sanctions disciplinaires consistant à retirer le titre de vice-président général du Département général des services logistiques et techniques du ministère de la Sécurité publique, au colonel Bui Van Thanh, selon une annonce rendue publique le 16 août à Hanoï.

Le 31 juillet 2018, le Bureau Politique avait promulgué la décision No823-QDNS/TW sur l’application de sanctions disciplinaires de relever de toutes ses fonctions au sein du Parti à l’encontre de Bui Van Thanh.

Le 8 août 2018, le Premier ministre avait décidé de destituer Bui Van Thanh du poste de vice-ministre de la Sécurité publique, conformément à la décision No989/QD-TTg.

Le même jour, le président du Vietnam, Tran Dai Quang, a signé la décision No1388/QD-CTN de rétrograder Bui Van Thanh du rang de général de division à celui de colonel. -VNA/VI