28/11/2017 09:51 GMT+7 Email Print Like 0

Le Vietnam et le Laos renforcent leur coopération dans la justice

 La présidente de l'Assemblée nationale du Laos, Pany Yathotou, a hautement apprécié la coopération entre les ministères de la Justice du Vietnam et du Laos,  qui a contribué activement à la promotion des relations entre les deux Partis, les deux États et les deux peuples.


Lors d'une rencontre à Vientiane le 27 novembre, avec le ministre vietnamien de la Justice Le Thanh Long, en visite de travail au Laos, Mme Yathotou a également exprimé le souhait que le ministère vietnamien continue à aider son homologue laotien dans l’élaboration de la loi sur les procédures civiles modifiée pour la présenter devant l'Assemblée nationale fin 2018 de même que le projet de Code civil.

En même temps, elle a demandé aux Services de la justice des provinces frontalières des deux pays d’amplifier la coopération globale.

Le Thanh Long a souligné que les ministères de la Justice devraient faire des efforts pour mettre en œuvre avec succès l'Accord d'assistance judiciaire, à la fois civile et pénale, et bien préparer la quatrième conférence judiciaire entre les provinces frontalières des deux pays.

Le même jour, le ministre vietnamien a eu une rencontre avec son homologue laotien, Sayxi Santivong, au cours de laquelle ils ont convenu de modalités pour le renforcement de la coopération bilatérale. -VNA/VI