Le ministre de la Sécurité publique, To Lam a eu un entretien le 3 juin à Hanoi avec le vice-Premier ministre et ministre de l’Intérieur de la République slovaque, Robert Kalinak, en visite de travail au Vietnam.
Le ministre To Lam a remercié la Slovaquie de son accueil chaleureux réservé à la délégation de haut rang du ministère vietnamien de la Sécurité publique lors d'une récente visite en Slovaquie du 4 au 6 mars dernier. Il a aussi informé la partie slovaque que des résultats de l’entretien à l’issue de cette visite avaient été présentés au Premier ministre vietnamien Nguyen Xuan Phuc.
Il a rapporté que le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc avait hautement apprécié les résultats, en particulier l'accord entre le ministère vietnamien de la Sécurité publique et le ministère slovaque de l'Intérieur pour accroître les échanges de délégations et la coopération.
Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a également confié au ministère de la Sécurité publique de mettre en oeuvre efficacement un accord de collaboration sur la prévention de la criminalité signé avec le ministère slovaque de l'Intérieur et de rédiger des accords sur l'extradition et le transfert des condamnés entre le Vietnam et la Slovaquie.
A cette occasion, le ministre To Lam a remis à son invité les deux projets d'accord à examiner avant que les deux pays puissent organisent des négociations.
Il a proposé que les deux pays continuent à échanger des délégations, des expériences dans la lutte contre la criminalité et à travailler ensemble pour chasser des personnes recherchées cachées dans leurs pays respectifs et pour faciliter les expatriés vietnamiens et slovaques.
Il a demandé au ministre slovaque de l'Intérieur de dispenser une formation à la police vietnamienne pour lutter contre le blanchiment d'argent et la cybercriminalité et mener des missions de recherche et de sauvetage.
Il a déclaré que son ministère est disposé à aider le personnel slovaque à apprendre le Vietnamien et à mener des recherches conjointes et à produire des équipements de sécurité.
Pour sa part, le vice-Premier ministre et ministre de l’Intérieur de la République slovaque Robert Kalinak a déclaré qu'il envisageait une coopération bilatérale croissante dans le futur avec le Vietnam.
Le même jour, le ministre slovaque a été reçu par le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc, qui s'attendait à ce que le commerce entre le Vietnam et la Slovaquie soit en croissance. A savoir, le chiffre d’affaires des échanges commerciaux bilatéraux est de 500 millions de dollars à l’heure actuelle.
Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a déclaré que le Comité intergouvernemental des deux pays devait organiser bientôt des sessions pour discuter de programmes de coopération.
Le Vietnam s'est engagé à faciliter les investisseurs slovaques, en particulier dans les secteurs de la construction d'infrastructures, de la santé et de textille-habillement, a-t-il noté.
A cette occasion, le vice-Premier ministre et ministre de l’Intérieur de la République slovaque Robert Kalinak a informé le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc que sa précédente réunion avec le ministre de la Sécurité publique To Lam avait abouti à un accord bilatéral en matière de formation du personnel et à la création des groupes de travail sur la coopération. - VNA/VI
Le ministre To Lam a remercié la Slovaquie de son accueil chaleureux réservé à la délégation de haut rang du ministère vietnamien de la Sécurité publique lors d'une récente visite en Slovaquie du 4 au 6 mars dernier. Il a aussi informé la partie slovaque que des résultats de l’entretien à l’issue de cette visite avaient été présentés au Premier ministre vietnamien Nguyen Xuan Phuc.
Il a rapporté que le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc avait hautement apprécié les résultats, en particulier l'accord entre le ministère vietnamien de la Sécurité publique et le ministère slovaque de l'Intérieur pour accroître les échanges de délégations et la coopération.
Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a également confié au ministère de la Sécurité publique de mettre en oeuvre efficacement un accord de collaboration sur la prévention de la criminalité signé avec le ministère slovaque de l'Intérieur et de rédiger des accords sur l'extradition et le transfert des condamnés entre le Vietnam et la Slovaquie.
A cette occasion, le ministre To Lam a remis à son invité les deux projets d'accord à examiner avant que les deux pays puissent organisent des négociations.
Il a proposé que les deux pays continuent à échanger des délégations, des expériences dans la lutte contre la criminalité et à travailler ensemble pour chasser des personnes recherchées cachées dans leurs pays respectifs et pour faciliter les expatriés vietnamiens et slovaques.
Il a demandé au ministre slovaque de l'Intérieur de dispenser une formation à la police vietnamienne pour lutter contre le blanchiment d'argent et la cybercriminalité et mener des missions de recherche et de sauvetage.
Il a déclaré que son ministère est disposé à aider le personnel slovaque à apprendre le Vietnamien et à mener des recherches conjointes et à produire des équipements de sécurité.
Pour sa part, le vice-Premier ministre et ministre de l’Intérieur de la République slovaque Robert Kalinak a déclaré qu'il envisageait une coopération bilatérale croissante dans le futur avec le Vietnam.
Le même jour, le ministre slovaque a été reçu par le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc, qui s'attendait à ce que le commerce entre le Vietnam et la Slovaquie soit en croissance. A savoir, le chiffre d’affaires des échanges commerciaux bilatéraux est de 500 millions de dollars à l’heure actuelle.
Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a déclaré que le Comité intergouvernemental des deux pays devait organiser bientôt des sessions pour discuter de programmes de coopération.
Le Vietnam s'est engagé à faciliter les investisseurs slovaques, en particulier dans les secteurs de la construction d'infrastructures, de la santé et de textille-habillement, a-t-il noté.
A cette occasion, le vice-Premier ministre et ministre de l’Intérieur de la République slovaque Robert Kalinak a informé le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc que sa précédente réunion avec le ministre de la Sécurité publique To Lam avait abouti à un accord bilatéral en matière de formation du personnel et à la création des groupes de travail sur la coopération. - VNA/VI
