Sur l’invitation de son homologue biélorusse Alexandre Loukachenko, le président Tran Dai Quang et son épouse, et une délégation de haut rang du Vietnam, ont quitté lundi matin Hanoï pour effectuer une visite officielle en Biélorussie du 26 au 28 juin.
Cet événement revêt une signification particulière importante en illustrant la volonté du Vietnam de renforcer sa coopération intégrale avec la Biélorussie en tous domaines.
En 2016, les échanges commerciaux bilatéraux ont atteint 94,5 millions de dollars et 37,7 millions de dollars au premier trimestre. Le Vietnam exporte principalement en Biélorussie des produits aquatiques, du bois, du textile-habillement, du riz, du caoutchouc, du poivre, des légumes, des ordinateurs… Il en importe des engrais, des machines, des pièces détachées auto, des produits chimiques.
La Biélorussie a aidé le Vietnam à former de nombreux cadres et spécialistes en différents domaines. Actuellement, environ 70 Vietnamiens suivent des cursus en Biélorussie. La collaboration bilatérale dans la sécurité et la défense s’entretient de visites de délégations et des activités du Comité intergouvernemental sur la coopération dans les techniques militaires. Plusieurs projets communs dans les sciences et les technologies produisent des effets positifs. Les deux pays collaborent en outre dans l’emploi, la santé, la culture et le tourisme…
Le président Tran Dai Quang est accompagné par le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Pham Binh Minh, le secrétaire du Comité du Parti pour Hanoï, Hoang Trung Hai, le responsable du bureau présidentiel Dao Viet Trung, le ministre de la Finance, Dinh Tien Dung, le ministre du Plan et de l’Investissement, Nguyen Chi Dung, le ministre de l’Industrie et du Commerce, Tran Tuan Anh, le ministre de l’Education et de la Formation, Phung Xuan Nha, le ministre de l’Information et de la Communication, Truong Minh Tan, et plusieurs autres personnalités.
Après la Biélorussie, le président Tran Dai Quang effectuera une visite officielle en Russie du 28 juin au 1er juillet, sur l’invitation de son homologue russe Vladimir Poutine. -VNA/VI
Cet événement revêt une signification particulière importante en illustrant la volonté du Vietnam de renforcer sa coopération intégrale avec la Biélorussie en tous domaines.
En 2016, les échanges commerciaux bilatéraux ont atteint 94,5 millions de dollars et 37,7 millions de dollars au premier trimestre. Le Vietnam exporte principalement en Biélorussie des produits aquatiques, du bois, du textile-habillement, du riz, du caoutchouc, du poivre, des légumes, des ordinateurs… Il en importe des engrais, des machines, des pièces détachées auto, des produits chimiques.
La Biélorussie a aidé le Vietnam à former de nombreux cadres et spécialistes en différents domaines. Actuellement, environ 70 Vietnamiens suivent des cursus en Biélorussie. La collaboration bilatérale dans la sécurité et la défense s’entretient de visites de délégations et des activités du Comité intergouvernemental sur la coopération dans les techniques militaires. Plusieurs projets communs dans les sciences et les technologies produisent des effets positifs. Les deux pays collaborent en outre dans l’emploi, la santé, la culture et le tourisme…
Le président Tran Dai Quang est accompagné par le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Pham Binh Minh, le secrétaire du Comité du Parti pour Hanoï, Hoang Trung Hai, le responsable du bureau présidentiel Dao Viet Trung, le ministre de la Finance, Dinh Tien Dung, le ministre du Plan et de l’Investissement, Nguyen Chi Dung, le ministre de l’Industrie et du Commerce, Tran Tuan Anh, le ministre de l’Education et de la Formation, Phung Xuan Nha, le ministre de l’Information et de la Communication, Truong Minh Tan, et plusieurs autres personnalités.
Après la Biélorussie, le président Tran Dai Quang effectuera une visite officielle en Russie du 28 juin au 1er juillet, sur l’invitation de son homologue russe Vladimir Poutine. -VNA/VI
