07/09/2020 11:10 GMT+7 Email Print Like 0

Le Président Hô Chi Minh et la Fête nationale dans les livres

 À l’occasion du 7e anniversaire de la Révolution d’Août et de la Fête nationale, les maisons d’édition ont présenté de nombreux ouvrages consacrés au Président Hô Chi Minh et à la date historique du 2 septembre 1945.

Du 1er au 15 septembre, une exposition de livres virtuelle a lieu à l’adresse book365.vn. Organisée par le ministère de l’Information et de la Communication, elle présente des livres, des vidéos, des archives, des photos et des timbres de différentes maisons d’édition. Un espace est exclusivement réservé à cinq œuvres signées Hô Chi Minh, chacune étant considérée comme un trésor national: Đường Kách mệnh (Le chemin révolutionnaire), Nhật ký trong tù (Carnet de prison), l’Appel à la résistance nationale de 1946, l’Appel au peuple et au soldat de 1966, et son Testament. Les lecteurs peuvent également consulter le recueil complet des articles de presse, discours, rapports, courriers et interviews du grand leader.

Cette année marque le 130e anniversaire de la naissance du Président Hô Chi Minh. La maison d’édition Thông tin và Truyền thông (Information et Communication) a publié six livres en son honneur : Hô Chi Minh-symbole de notre ère, L’exemple de Hô Chi Minh-un trésor pour chaque famille, Suivre l’exemple de travail et d’études permanentes du Président Hô Chi Minh, La pensée Hô Chi Minh sur la solidarité internationale dans la révolution pour la libération nationale, Hô Chi Minh-une incarnation de la culture vietnamienne. A noter que ce dernier livre a été rédigé par le professeur associé Lê Dinh Cuc.

« J’ai consacré beaucoup de temps à des recherches sur le Président Hô Chi Minh, dont je partage la province natale, Nghê An. Ce point commun et mon grand amour pour lui expliquent pourquoi je crois comprendre parfaitement son héritage culturel », nous confie-t-il.

Parmi les publications de 2020 de la maison d’édition politique nationale Sự thật (Vérité), plusieurs sont consacrées au Président Hô Chi Minh. Les plus remarquables sont le livre photos bilingue vietnamien-anglais intitulé Hô Chi Minh – symbole de la paix et de l’amitié entre le Vietnam et le monde  et le livre en russe Hô Chi Minh écrit son Testament. Ce dernier est le fruit d’une collaboration entre Sự thật, l’Union des Vietnamiens de Russie et la Vietnamologue Sveta Glazunova. Pham Chi Thành, directeur et rédacteur en chef par intérim de Sự thật : "Le Président Hô Chi Minh a écrit son Testament de 1965 à 1969. Cette oeuvre traduit ses réflexions profondes et inclusives, de ses préoccupations personnelles aux grandes affaires de la nation », nous rappelle Pham Chi Thành, directeur et rédacteur en chef par intérim de Sự thật.

"Dans cette œuvre, il parle de l’édification du Parti et du pays, de la résistance anti-américaine, de la jeunesse, des différentes couches populaires, du mouvement communiste et ouvrier dans le monde. Son Testament est devenu un programme d’action pour tout le Parti, toute l’armée et tout le peuple dans l’édification et la défense nationale comme dans le Renouveau".

Le Président Hô Chi Minh, la Révolution d’Août 1945, la Fête nationale du 2 septembre continuent d’inspirer auteurs et lecteurs, désireux d’en savoir toujours plus sur une période exceptionnelle de l’Histoire nationale. - VOV/VNA/VI