03/02/2017 10:35 GMT+7 Email Print Like 0

Lancement de la Fête de plantation d'arbres du Printemps Dinh Dâu 2017

Le président Trân Dai Quang a participé le 2 février à la Fête de plantation d'arbres du Printemps Dinh Dâu 2017, organisée dans le quartier de Câm Son de la ville de Câm Pha de la province de Quang Ninh, par le ministère de l'Agriculture et du Développement rural, en collaboration avec le Comité populaire de la province de Quang Ninh.

Le chef de l'Etat a souligné que depuis 57 ans, en réponse à l'appel du président Ho Chi Minh, la Fête de plantation d'arbres est organisée à l'arrivée du printemps et est devenue une bonne coutume de la période du Têt. Ces dernières années, le mouvement de plantation d'arbres a donné de bons résultats. La protection des forêts et l'afforestation se poursuivent largement, contribuant positivement à la protection de l'environnement et au développement socioéconomique du pays.

M. Trân Dai Quang a estimé qu'actuellement, le réchauffement climatique, la montée du niveau des océans, et le changement climatique ont des conséquences graves sur la vie de la population.

Il a appelé tous les citoyens, les forces armées, les secteurs, les localités et les organes de l'ensemble du pays à participer activement à la plantation d'arbres, à la prévention de l'exploitation illégale des forêts, à suivre les recommandations du président Ho Chi Minh, «Pour les bienfaits de dix ans, il faut planter les arbres, pour les bienfaits de cent ans, il faut cultiver les hommes», ce afin de contribuer au développement économique, au refus de la misère, à l'amélioration des conditions de vie de la population et au maintien d'un environnement de vie durable pour les générations futures.
À cette occasion, le président Trân Dai Quang a visité le site national historique en mémoire du président Hô Chi Minh, qui rencontra le 30 mars 1959 des cadres et ouvriers de la mine de charbon Deo Nai.

Il a visité et formulé ses vœux du Têt aux cadres et fonctionnaires et travailleurs des organes et services de Quang Ninh.

Il a exhorté cette province à intensifier la consolidation de la défense, de la sécurité, de la protection solide de l’indépendance, de la souveraineté, de l’intégrité du territoire, maritime et insulaire de la Patrie.

L’année dernière, le pays a planté près de 222.000 ha et protégé 6,2 millions d’hectares de forêt. Les exportations de produits sylvicoles ont atteint 7,3 milliards de dollars. La sylviculture  a contribué considérablement à la création d'emploi, à l'élévation des revenus et des conditions de vie de la population locale, ainsi qu'à la protection de l’environnement.

La protection des forêts continue d’obtenir des résultats positifs et le nombre d’infractions à la loi sur la protection et le développement des forêts a diminué de 9%. -VNA/VI