03/11/2017 14:58 GMT+7 Email Print Like 0

La Revue Vietnam Illustré est désormais la revue nationale des relations extérieures

Numéro spécial saluant l’événement de l’APEC 2017 de la revue Vietnam Illustré. 
Photo: Revue Vietnam Illustré
Le Premier ministre a approuvé le 31 octobre 2017,  le « projet de développement des journaux en papier et en ligne nationaux spécialisant dans les relations extérieures de l’Agence vietnamienne d’Information »  jusqu’en 2020 et la Vision jusqu’en 2030.   La revue Vietnam Illustré qui fait partie du projet était alors approuvé et devient désormais la revue en papier nationale des relations extérieures.

Selon le projet, la revue Vietnam Illustré élargira les zones de diffusion dans le but  de renforcer sa présence et propager plus les images du Vietnam aux lecteurs internationaux. Elle
augmentera le nombre de pays auxquels elle distribuera gratuitement  ses publications en papier de 140 à 160 pays en privilégiant les zones frontalières  entre le Vietnam et le Laos, la Chine, et les pays amériques-latins.

La revue Vietnam Illustré  accroîtra considérablement le tirage périodique de  certaines langues  étrangères dont celui en anglais augmentera à 8.000 exemplaires, celui du chinois, à 5.000, celui de l’espagnol, à 8.000, et celui du laotien, à 3.000. 

De 2020 à 2030,  la revue publiera les versions en papier en françai, en khmer, et en russe.  Le projet s’est fixé pour objectif de transformer jusqu’en 2020,  la revue Vietnam Illustré, le quotidien en anglais Vietnam News, et le journal en ligne VietnamPlus en les journaux spécialisés dans les relations extérieures à l’échelle régionale et mondiale, qui rempliront  au mieux  leur tâche de véhiculer les relations extérieures tout en respectant les politiques et directives du Parti,  les politiques et le droit de l’Etat.

Le journal en papier Việt Nam News augmentera son tirage et améliorera la qualité
des informations, des articles et pages  thématiques, assurera une hausse efficacité en terme de propagande  des relations extérieures, développera le journal en ligne de sorte qu’il remplace graduellement le journal en papier, élargira le nombre de lecteurs d’outre-mer de la version  en ligne en couvrant  les 190 pays contre les 150 dans le passé.

Le journal électrique VietnamPlus créera la version en russe en portant à six le nombre des langues en ligne du journal: le vietnamien, l’anglais, le français, l’espagnol, le chinoiset le russe.  VietnamPlus se concentre sur  l’amélioration de  la qualité de la rédaction et de la traduction, et ambitionne de venir le journal électrique pionnier qui utilise  le plus le multimédia….et capble de répondre  aux demandes croissantes des lecteurs. /.
AVI/Revue Vietnam Illustré