15/05/2015 16:00 GMT+7 Email Print Like 0

Vestuarios únicos de los Ba Na

Los sencillos diseños y decorados de los vestuarios de brocado de los Ba Na son características únicas de la región de Tay Nguyen (altiplano central).

Durante un festival del grupo étnico Ba Na, luciendo un colorido vestido tradicional, Y Ly, una joven de la aldea de Dak Wot, comuna de Ho Moong, distrito de Sa Thay, provincia de Kon Tum, expresó, "Desde que éramos pequeñas, ya aprendemos a tejer brocado. A la edad de catorce o quince años, podemos hacer nuestras propias ropas".
 
El arte del tejido y la confección de ropa se transmite a través de generaciones en esta minoría étnica. Sus ropas son de fibras de algodón. Después de la cosecha, las semillas se secan al sol durante tres días antes de ser puestas en una desmotadora para separar las fibras de las semillas y elaborar el hilo, suavizado después con miel. Esto hace que el vestuario de los Ba Na sea diferente al de otras comunidades étnicas.

 

Diseños y motivos bordados en los vestuarios de las mujeres Ba Na.

La imagen del neu bordado en el vestuario de los Ba Na.

Los vestidos tradicionales de los Ba Na forman parte muy importante en los festivales tradicionales,
pues representan la identidad cultural única de este grupo étnico.

Y Ly, una joven Ba Na, simpática en su vestido tradicional.

Las prendas de ropa de los Ba Na tienen tres colores principales: amarillo, rojo y negro.

Los hombres Ba Na se visten con una camiseta de cuello en pico y un taparrabo en forma de T
que serpentea alrededor de la cintura.

Jóvenes Ba Na en sus coloridos vestidos tradicionales.

Jóvenes Ba Na en sus vestidos tradicionales bailando en su festival tradicional.

Los Ba Na suelen vestirse con sus trajes tradicionales en los festivales de Tay Nguyen.

El traje tradicional del patriarca de los Ba Na.


Según Hoang Dinh Chung, de la División de Reliquias, Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de Kon Tum, las prendas del pueblo Ba Na tienen tres colores principales: amarillo, rojo y negro. Cada uno de ellos tiene su propio significado. El rojo representa la fuerza y el amor; el blanco, la ambición y los sueños y el negro, el poder y la fuerza de la naturaleza. Este último es el más importante y se le atribuye fuerza sobrenatural.

El teñido se hace con mucho cuidado para dar hermosas tonalidades a las prendas, que son diversas en decoraciones. El tinte se extrae de árboles y plantas naturales. Por ejemplo, el amarillo proviene de los tubérculos Ktron y el blanco del Kxan.

Otra característica fundamental de sus trajes es la diversidad del diseño decorativo. Los hombres Ba Na se visten a menudo con una camisa con el cuello en pico, de mangas cortas, con un dobladillo blanco, decorada en la parte frontal con rayas rojas horizontales. La parte posterior está bordada con imágenes de neu (árbol muy utilizado en el año nuevo del calendario lunar) y el frente está decorado con imágenes de margaritas. Los hombres llevan un taparrabo en forma de T que serpentea alrededor de la cintura, pasando entre los muslos y que cubre parcialmente los glúteos. También envuelven un turbante en forma de hacha alrededor de sus cabezas.


La ropa de las mujeres incluye una camisa sin mangas y una falda. Las prendas están decoradas horizontalmente en el dobladillo y el pecho, así como alrededor del cuello y la sisas. La cintura y el dobladillo de la falda también están bordados. La falda tiene franjas de colores que van desde la cintura hasta el dobladillo por ambos lados.

 

Por Quynh Anh - Fotos: Trinh Bo