Noticieros

Provincia vietnamita registra exportaciones multimillonarias por puertas fronterizas

An Giang, Vietnam (VNA)- El volumen de negocios de exportación a través de las puertas fronterizas en la provincia survietnamita de An Giang en el delta del río Mekong superó los mil 310 millones de dólares en 2020, lo que representa un aumento interanual del ocho por ciento, según el Departamento provincial de Aduanas.

Durante una conferencia efectuada la víspera para revisar el desempeño del departamento en 2020 y presentar las tareas de este año, el vicepresidente del Comité Popular provincial Le Van Phuoc exigió adoptar un plan detallado para lograr el objetivo de recaudación y desembolso del presupuesto estatal en 2021.

Exhortó a implementar de manera efectiva las medidas tributarias y arancelarias para ayudar a las empresas y hogares a recuperar la producción y las actividades comerciales, a la par de resolver rápidamente las dificultades relacionadas con los procedimientos administrativos tributarios para las personas y empresas locales.

El funcionario subrayó, además, la necesidad de que el sector aduanero local preste especial atención a las inspecciones posteriores al despacho de aduanas, la lucha contra el contrabando y los fraudes comerciales.

Abogó, además, por impulsar una mayor coordinación con las agencias involucradas para promover las reformas administrativas, hacia la mejora del entorno empresarial local y la competitividad

Enfatizó también la importancia de las actividades de comunicación para concientizar al público sobre el peligro del contrabando y el tráfico ilegal transfronterizo de mercancías, instando así a las personas a no colaborar en actos ilícitos.

Según el jefe del Departamento provincial de Clientes, Tran Quoc Hoan, a pesar de las dificultades planteadas por la pandemia COVID-19, el departamento de aduanas de An Giang recaudó 135,7 millones de dólares para el presupuesto del Estado el año pasado, un 45 por ciento más que el plan establecido por el Ministerio de Finanzas./.

VNA/VNP

Visita a Vietnam de alto legislador chino reviste especial importancia, según embajador vietnamita

Visita a Vietnam de alto legislador chino reviste especial importancia, según embajador vietnamita

La visita a Vietnam de Zhao Leji, presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN) de China, del 31 de agosto al 2 de septiembre para asistir a la conmemoración del 80.º aniversario de la Revolución de Agosto y del Día Nacional, demuestra la especial importancia que China concede a la asociación estratégica integral entre ambos países y refleja el creciente prestigio internacional de Vietnam, afirmó el embajador vietnamita en Beijing, Pham Thanh Binh.

Top