En ocasión del 55 aniversario de la victoria de Dien Bien Phu, la Revista Vietnam presenta a sus lectores un artículo del presidente de la Agencia Latinoamericana de Noticias Prensa Latina, Francisco González García, sobre el general Vo Nguyen Giap, el personaje cuyo nombre está estrechamente conectado con este gran triunfo del pueblo vietnamita. Este artículo fue escrito después de su encuentro con el general Vo Nguyen Giap en Hanoi , en 2003.

Cuando hace algunos años leí por primera vez el relato del legendario general vietnamita Vo Nguyen Giap sobre la batalla de Dien Bien Phu, nunca pude imaginar que algún día tendría el privilegio de conocerlo y escuchar sus reflexiones sobre aquel acontecimiento histórico de alcance universal.

Reconocido como uno de los grandes estrategas de todos los tiempos, este gigante de la historia de Vietnam es además querido, admirado y respetado en todo el mundo por la inteligencia, coraje y tenacidad demostrados en la gesta por la independencia de su país.

De pequeña estatura y afable sonrisa, enfundado siempre en su uniforme militar y exhibiendo una impresionante lucidez a sus 92 años, el general Giap es el único sobreviviente de la primera generación de revolucionarios vietnamitas que organizaron la lucha contra la ocupación extranjera, dirigidos por Ho Chi Minh. El encuentro se produjo en la calurosa y soleada mañana del 16 de septiembre último en la intimidad de su casa en Hanoi, a la cual acudimos formando parte de una delegación de Prensa Latina.

Después de un cálido abrazo de bienvenida nos acomodamos en torno a una mesa rectangular de madera ubicada en el centro de la habitación en la que recibe a los visitantes.

La sala es un modesto recinto repleto de fotografías, cuadros, banderas, esculturas y otros obsequios recibidos por el general a lo largo de su vida. En la pared principal y en su lugar más prominente hay un cuadro del presidente Ho Chi Minh y a su lado otro a relieve con el perfil del comandante en jefe, Fidel Castro.

Le preguntamos su opinión sobre la vigencia de la victoria de Dien Bien Phu a casi medio siglo de la memorable batalla y asegura sin vacilación que fue un acontecimiento histórico trascendental, entre otras cosas, porque garantizó la base para la lucha contra la posterior ocupación norteamericana del sur.

De la misma forma –señaló–, la victoria de Dien Bien Phu creó condiciones para acelerar el fin del colonialismo en Asia y África, pues fortaleció los movimientos de liberación nacional en el resto delmundo.

Con apenas 15 años de edad

Vo Nguyen Giap procede de una familia de campesinos pobres de la provincia central de Quang Binh y con apenas 15 años de edad se incorporó a la lucha revolucionaria. En 1929 fue uno de los fundadores de la Federación Comunista de Indochina y desde principios de los 40 se involucró en la actividad guerrillera con la cual inició la carrera militar a la que ha dedicado el resto de su vida.

Ministro del Interior en el Gobierno Provisional tras la Revolución de Agosto de 1945 que precedió a la declaración de la independencia, fue posteriormente Ministro de Defensa y Comandante en Jefe del Ejército Popular de Vietnam, así como Viceprimer Ministro y miembro del Comité Central y del Buró Político del Partido Comunista de Vietnam.

Su nombre está vinculado no sólo a las grandes batallas durante la ocupación japonesa y francesa, sino también a las libradas contra la agresión norteamericana hasta la Operación Ho Chi Minh, la cual culminó exitosamente con la toma de Saigón el 30 de abril de 1975. Graduado de Derecho en la Universidad de Hanoi, ejerció el periodismo como parte de su actividad revolucionaria, ha escrito varios libros, toca el piano y disfruta de la música clásica y la ópera.

Recuerda que en Dien Bien Phu Francia contó con el apoyo de otras potencias occidentales como Inglaterra y Estados Unidos, en especial este último que asumió el 70 por ciento de los costos del ejército galo en aquella operación. Les digo esto –apuntó– para que puedan apreciar mejor los intereses que estaban en juego y puedan también valorar mejor el espíritu de lucha de los vietnamitas.

Al rememorar la envergadura del acontecimiento que se prolongó durante 55 días, del 13 de marzo al 7 de mayo de 1954, destacó que hasta ese momento lo más que habían podido lograr los movimientos de liberación nacional en las acciones contra los ejércitos coloniales era el aniquilamiento de pequeñas o medianas unidades hasta el nivel de batallón.

En Dien Bien Phu, en cambio, los vietnamitas derrotaron a una gran agrupación compuesta por 16 200 efectivos bien armados y entrenados, atrincherados en un sólido y complejo sistema de fortificaciones.

Para Giap, el heroísmo, la tenacidad, la inteligencia y las ansias de libertad e independencia de los combatientes vietnamitas fueron los factores decisivos para alcanzar la victoria.

Junto al pueblo cubano

El legendario general siempre siente un profundo afecto por la Revolución cubana y sus dirigentes, en especial por el comandante en jefe Fidel Castro y recuerda con emoción su expresión de solidaridad fraternal y desinteresada cuando en los años duros de la agresión estadounidense dijo que por Vietnam los cubanos estábamos dispuestos a dar hasta nuestra propia sangre.

Agradeció la ayuda brindada por Cuba a la nación asiática a lo largo de estos años y señaló que aunque desearía visitar nuevamente nuestro país, lamentablemente esto ya no depende sólo de su deseo, sino también de su salud algo deteriorada por su avanzada edad. Sin embargo, con el mismo afecto que transmite cuando habla en un marco familiar, afirmó que “mi alma siempre estará junto al pueblo cubano”.

Antes de concluir envió un saludo al pueblo de Cuba y en especial al Comandante en Jefe, y al segundo secretario del Partido Comunista de Cuba y ministro de las Fuerzas Armadas Revolucionarias, general de Ejército Raúl Castro.

Fueron cuarenta minutos de animada conversación con este hombre excepcional que casi nunca habla en primera persona, esquiva los reconocimientos y atribuye cualquier mérito posible al pueblo vietnamita, a su Partido Comunista y a su inolvidable líder, Ho Chi Minh.

Por Francisco González García - Fotos: Tran Dinh, Trong Thanh y Archivos.