Después de muchos años de alimentar la idea de renovar la expresión de "El cuento de Kieu" como una obra de teatro, Lan Huong, jefa de la compañía de teatro experimental del Teatro de la Juventud, escenificó con éxito la obra "Nguyen Du, con Kieu". Fue un experimento atrevido, porque durante mucho tiempo el público vietnamita ha estado familiarizado con "El cuento de Kieu" a través de representaciones artísticas tradicionales como declamación, Cheo (opereta tradicional), Cai Luong (teatro reformado) y Tuong (teatro clásico).
 

En la obra, la desgraciada vida de Kieu se expresa a través de la poesía y el arte dramático. La directora Lan Huong hábilmente combina diferentes géneros artísticos tradicionales, como declamación, Cheo, canto van (cánticos de un trance), Hat Xam (trova) y Ca Hue (canciones populares de Hue) para revelar la amargura y la suerte miserable de Kieu durante sus 15 años a la deriva. El presentador de la obra recita poemas según las melodías de las localidades por donde Kieu pasa, por lo que el público tiene la oportunidad de disfrutar de canciones sobre Kieu en diferentes estilos.
Además del drama y la poesía, el arte del teatro del cuerpo también se utiliza para reflejar los sentimientos más profundos de los personajes a través de cada movimiento corporal.
En un escenario simple y simbólico, la combinación entre los arreglos modernos y los trajes antiguos crea un interesante contraste en la imagen de la obra y evita la expresión corriente de la obra tradicional, trayendo una nueva sensación a la audiencia.
 

Una característica especial de la obra de teatro experimental es que, además de convertir el personaje que interpreta el papel de Nguyen Du como presentador de la obra, Lan Huong creó segundo presentador , la poeta Ho Xuan Huong, que fue contemporánea del escritor y famosa por su pensamientos de liberación de la mujer en el régimen feudal. Aunque el personaje es ficticio, contribuye a reflejar la vida miserable de Kieu, en particular, y de las mujeres en el régimen feudal en general.
Lan Huong también puso a los artistas a desempeñar diferentes papeles en la obra. Por ejemplo, el actor Nhu Lai desempeña los roles de Nguyen Du, Kim Trong, Thuc Sinh, Tu Hai e incluso So Khanh. Cada personaje tiene sus propias personalidades lo cual requiere que el actor exprese diferentes sentimientos. También es un nuevo experimento en el escenario del drama de Vietnam.
"Nguyen Du, con Kieu" se considera una obra de teatro experimental con éxito, sobre un tema familiar que es muy difícil de renovar por su clasicismo. La pieza trajo consigo una nueva visión y la percepción sobre el drama con temas tradicionales./.