Enfoques

Asamblea Nacional de Vietnam desarrolla relaciones con los parlamentos mundiales

Las recientes visitas de trabajo de la presidenta parlamentaria, Nguyen Thi Kim Ngan, a Marruecos, Francia y el Parlamento Europeo, y su participación en el 140 Asamblea de la Unión Interparlamentaria (UIP) en Doha, del 28 de marzo al 8 de abril, han mejorado la amistad y la cooperación entre Vietnam y los parlamentos en el mundo.
La presidenta de la Asamblea Nacional de Vietnam (ANV) pronunció un discurso en la reunión plenaria de la UIP-140

Durante su intervención en la sesión plenaria de la 140 Asamblea de la UIP, en curso en Doha, Qatar, la presidenta de la Asamblea Nacional de Vietnam, Nguyen Thi Kim Ngan, reiteró el compromiso de su entidad de ser un miembro responsable en el cumplimiento de las resoluciones e iniciativas de la Unión Interparlamentaria, para contribuir a la paz y el desarrollo sostenible por el beneficio de todos los pueblos en el mundo.

La dirigente vietnamita subrayó la importancia del diálogo y cooperación internacional con el fin de ofrecer el máximo apoyo a las naciones que encuentran dificultades en la realización de los programas de educación integral e inclusiva.



La presidenta de la Asamblea Nacional de Vietnam, Nguyen Thi Kim Ngan, interviene en la sesión plenaria de la 140 Asamblea de la UIP, en Doha, Qatar.
Foto: Trong Duc – VNA




La presidenta de la Asamblea Nacional de Vietnam, Nguyen Thi Kim Ngan y su delegación asistieron a la ceremonia de apertura de la 140 Asamblea de la UIP, en Doha, la capital de Qatar. Foto: Trong Duc – VNA


La presidenta de la Asamblea Nacional de Vietnam, Nguyen Thi Kim Ngan, y el secretario general de la Unión Interparlamentaria (UIP), Martin Chungong. Foto: Trong Duc – VNA


 La presidenta de la Asamblea Nacional vietnamita, Nguyen Thi Kim Ngan, y la titular de la UIP, Gabriela Cuevas Barron. Foto:  Trong Duc – VNA


La presidenta de la Asamblea Nacional de Vietnam, Nguyen Thi Kim Ngan sostuvo un encuentro con el presidente de la Shura, Ahmad Bin Abdullah Al Mahmoud. Foto:  Trong Duc – VNA


La presidenta de la Asamblea Nacional de Vietnam, Nguyen Thi Kim Ngan, se reunió con el primer ministro de Qatar, Abdullah bin Nasser bin Khalifa Al Thani. Foto: Trong Duc – VNA


La presidenta de la Asamblea Nacional de Vietnam, Nguyen Thi Kim Ngan se reunió con el presidente de la Duma Estatal de Rusia, Vyacheslav Volodin.
Foto: Trong Duc – VNA



La presidenta de la Asamblea Nacional de Vietnam, Nguyen Thi Kim Ngan, se reúne con la vicepresidenta de la Asamblea Popular Nacional de China, Shen Yueyue. Foto: Trong Duc – VNA


La presidenta de la Asamblea Nacional de Vietnam, Nguyen Thi Kim Ngan dialogó con el presidente de la Mazhilís (cámara baja) del Parlamento de Kazajstán, Nurlan Nigmatulin. Foto: Trong Duc – VNA


La presidenta de la Asamblea Nacional de Vietnam, Nguyen Thi Kim Ngan se reunió con el presidente del Parlamento de Irán, Ali Ardeshir Larijani.
Foto: Trong Duc – VNA



La presidenta de la Asamblea Nacional de Vietnam, Nguyen Thi Kim Ngan se reunió con el presidente del Parlamento de Sri Lanka, Karu Jayasuriya.
Foto: Trong Duc – VNA

Tras destacar las ventajas que propicia la cuarta revolución industrial al ser humano, Kim Ngan señaló los desafíos generados por las cuestiones geopolíticas y económicas, así como por el terrorismo y el nacionalismo extremo que han impactado en la calidad de vida de la población.

La paz, la seguridad y el desarrollo sostenible son objetivos de todos los países en el mundo, los cuales requieren de los esfuerzos comunes para establecer los fundamentos básicos, y de ellos la educación es un medio y también un requisito apremiante, sostuvo.

Es la razón por la cual la Agenda 2030 de la ONU incluye la educación en los objetivos concretos y enfatiza la importancia de ese sector para la paz, la seguridad y el derecho, agregó.

De acuerdo con la titular del Legislativo vietnamita, en la coyuntura actual, la educación contribuye a impulsar el diálogo y la comprensión mutua, luchar contra la xenofobia y prevenir el extremismo.

La educación debe ser inclusiva para todos, con prioridad a la garantía de los principios de igualdad y justicia, señaló.

Aseguró que en ese proceso, los parlamentarios desempeñan un papel importante en el perfeccionamiento del sistema legal, distribución del presupuesto y supervisión del cumplimiento, por parte de los gobiernos, de los planes de acción en el sector educación.

Kim Ngan destacó el tema de esta reunión de la UIP, el que, según ella, muestra una visión a largo plazo de ese organismo sobre la educación, con vista hacia un futuro más sostenible para la cooperación multilateral entre las naciones y para la diplomacia interparlamentaria.

Resaltó que su país siempre prioriza el desarrollo en combinación con la sostenibilidad y considera a la educación como la política primordial.

Señaló que la Asamblea Nacional de Vietnam adoptó y revisó muchos documentos legales, como la Constitución, la Ley de Educación Terciaria y la Ley de Formación Profesional, y aumentó la supervisión con el objetivo de mejorar la calidad de enseñanza en el país.

Sugirió que la comunidad internacional continúe fortaleciendo el ambiente pacífico y estable para el progreso sostenible y se centre en brindar la educación integral para todos, con el objetivo de prevenir las raíces de los conflictos, promover el marco legal internacional para la cooperación educativa e impulsar la capacitación profesional para mejorar la calidad de trabajadores.

Además de promover el papel de los parlamentos y los parlamentarios, proporcionar un marco legal completo, construir un estado de derecho y supervisar la ejecución y aprobación de los presupuestos para los programas de reforma educativa, los países deben trabajar para garantizar que todas las personas accedan a la educación, subrayó.

Fortalece la Asamblea Nacional de Vietnam sus relaciones con Parlamento Europeo

La visita de trabajo de la presidenta parlamentaria, Nguyen Thi Kim Ngan, fue exitosa y ayudó a consolidar aún más las relaciones de cooperación con la Unión Europea (UE) y el Parlamento Europeo (PE).

Vietnam y la Unión Europea (UE) establecieron las relaciones diplomáticas en noviembre de 1990. Los nexos entre la Asamblea Nacional de Vietnam y el Parlamento Europeo se han fortalecido y desarrollado de manera fructífera, convirtiéndose en un pilar en la cooperación integral entre el país indochino y la UE.

Ambas partes mantuvieron los intercambios de delegaciones y diálogos regulares entre los diputados en foros multilaterales, lo que contribuyó activamente a los vínculos de amistad y cooperación bilaterales.



En Bélgica, La presidenta de la Asamblea Nacional de Vietnam, Nguyen Thi Kim Ngan se entrevistó con el titular de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker. Foto: Trong Duc – VNA


 La presidenta de la Asamblea Nacional de Vietnam, Nguyen Thi Kim Ngan, sostuvo conversaciones en la capital belga Bruselas con el titular del Parlamento Europeo (PE), Antonio Tajani. Foto: Trong Duc – VNA


Vista panorámica de las conversaciones entre la presidenta de la Asamblea Nacional de Vietnam, Nguyen Thi Kim Ngan y el titular del Parlamento Europeo, Antonio Tajani. Foto: Trong Duc – VNA


La presidenta de la Asamblea Nacional de Vietnam, Nguyen Thi Kim Ngan, se reunió con el presidente del Senado belga, Jacques Brotchi.
Foto: Trong Duc – VNA



La presidenta de la Asamblea Nacional de Vietnam, Nguyen Thi Kim Ngan, se reunió con el presidente de la Cámara de Representantes belga, Siegfried Bracke. Foto: Trong Duc – VNA


La presidenta de la Asamblea Nacional de Vietnam, Nguyen Thi Kim Ngan, se reunió con el titular del Comité de Comercio Internacional del Parlamento Europeo (PE), Bernd Lange. Foto: Trong Duc – VNA


En la gira a la región belga de Valonia, la presidenta de la Asamblea Nacional de Vietnam, Nguyen Thi Kim Ngan, se reunió con el ministro presidente de esa región, Willy Borsus. Foto: Trong Duc – VNA

También establecieron los Grupos de Diputados de Amistad entre las dos partes.

Al informar sobre la situación socioeconómica en Vietnam, Kim Ngan destacó que su país ha firmado e implementado 12 Tratados de Libre Comercio (TLC) y está negociando otros cuatro acuerdos.

La Unión Europea (UE) es actualmente el cuarto mayor socio comercial, el segundo mayor mercado de exportación y el quinto mayor inversionista de Vietnam, señaló.

Kim Ngan declaró que Hanoi se centra en este momento en implementar los compromisos en la ratificación  del Tratado de Libre Comercio entre su país y la Unión Europea (EVFTA) con buena voluntad y trabajos específicos, entre ellos la preparación de los documentos legales, al tiempo que mostró el deseo de que esa entidad conceda prioridad, en la agenda del PE, a la aprobación de EVFTA, al igual que al Acuerdo de Protección de Inversión (IPA).

Acerca de la garantía del derecho de los trabajadores en Vietnam, Kim Ngan resaltó que, como miembro de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), la nación indochina tiene el deber de perfeccionar el Código Laboral nacional.

Reconoció además la existencia de diferencias entre su país y la Unión Europea (UE) sobre esta cuestión, y añadió que el parlamento vietnamita estudiará las sugerencias del bloque comunitario y del PE.

También subrayó que para promover aún más la cooperación económica, comercial y de inversión, las dos partes han concluido las negociaciones y acelerado la firma y ratificación del TLC entre la UE y Vietnam y el Acuerdo de Protección de la Inversión (IPA).

Afirmó que Vietnam siempre crea las condiciones óptimas para que las empresas extranjeras, incluidas las de la UE, realicen negocios en el país.

Vietnam respeta a los compromisos comerciales internacionales y genera igualdad de oportunidades para los inversionistas nacionales y foráneos, dijo, y agregó que su país está listo para discutir temas de interés mutuo con la UE para acelerar la firma y ratificación de los dos acuerdos mencionados anteriormente.

Kim Ngan afirmó que Vietnam está dispuesto a intercambiar información con los grupos parlamentarios del PE y organizar diálogos con ellos para discutir temas de interés mutuo en el espíritu constructivo y de cooperación.

Elogió los aportes de los grupos parlamentarios de amistad de ambas partes al fomento de los vínculos  de cooperación entre el Parlamento vietnamita y el PE, en particular, y entre Vietnam y la UE, en general.

Acelera la asociación estratégica entre Vietnam y Francia

La presidenta parlamentaria de Vietnam destacó que los dos países establecieron relaciones de asociación estratégica desde 2013, y organizaron en 2018 diversas actividades en conmemoración del 45 aniversario  del establecimiento de los vínculos diplomáticos entre ambos países.

Kim Ngan expresó que su periplo al igual que las visitas de alto nivel de otros dirigentes de ambos países, incluida la visita a Francia del secretario general del Partido Comunista, Nguyen Phu Trong, y la visita a Vietnam del primer ministro Philippe en el pasado año, evidencia las magníficas relaciones entre los dos países y abre nuevas perspectivas para la cooperación bilateral en la economía, defensa, cultura y educación.

También reiteró la buena marcha de los nexos bilaterales, reflejados en el creciente flujo de estudiantes y turistas entre Francia y Vietnam, así como en el incremento de la cooperación entre las empresas de las dos naciones.




La presidenta de la Asamblea Nacional, Nguyen Thi Kim Ngan, se reúne con el primer ministro francés, Edouard Philippe,
en París el 2 de abril. Foto: Trong Duc – VNA



La presidenta de la Asamblea Nacional, Nguyen Thi Kim Ngan, se reúne con el titular del Senado de Francia. Foto: Trong Duc – VNA


La presidenta de la Asamblea Nacional de Vietnam, Nguyen Thi Kim Ngan, sostuvo un encuentro con el alcalde de Toulouse, Francia, Jean-Luc Moudenc. Foto: Trong Duc – VNA


La presidenta de la Asamblea Nacional, Nguyen Thi Kim Ngan, de visita en Francia, presidió la ceremonia de clausura de la oncena Conferencia sobre cooperación entre las localidades vietnamitas y francesas, celebrada en Toulouse. Foto: Trong Duc – VNA


La presidenta de la Asamblea Nacional de Vietnam, Nguyen Thi Kim Ngan, (D) sostuvo un encuentro con el líder del Partido Comunista Francés, Fabien Roussel. Foto: Trong Duc – VNA


La presidenta del Parlamento de Vietnam, Nguyen Thi Kim Ngan, se reúne con el Grupo de parlamentarios de amistad Francia-Vietnam. Foto: Trong Duc – VNA


La máxima legisladora vietnamita, Nguyen Thi Kim Ngan, asistió a la Exposición de archivos titulada "Ho Chi Minh - Celebridad Cultural" en la sede de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) en París, sostuvo un encuentro con representantes de la colectividad de coterráneos que residen en la nación gala y entregó la Orden de la Independencia de Primera Clase de Vietnam a la Asociación de vietnamitas residentes en Francia. Foto: Trong Duc – VNA


La dirigente vietnamita, acompañada por el gobernador Patrice Bessac y altos dirigentes de la ciudad francesa de Montreuil, colocó una ofrenda floral en el Monumento al Presidente Ho Chi Minh en esa urbe. Foto: Trong Duc – VNA


La presidenta de la Asamblea Nacional de Vietnam, Nguyen Thi Kim Ngan, recibe a organizadores del Foro de Vietnam Influyentes. Foto: Trong Duc – VNA


La presidenta de la Asamblea Nacional de Vietnam, Nguyen Thi Kim Ngan, participó en las ceremonias de entrega de aviones Airbus A350-900 a Vietnam Airlines, y de Airbus A321neo a Vietjet Air, efectuadas en la ciudad francesa de Toulouse. Foto: Trong Duc – VNA

También expresó que, en conversaciones con los presidentes de la Cámara de Representantes y del Senado, así como con el primer ministro, en el marco de su visita oficial, los dirigentes franceses elogiaron el mecanismo de cooperación descentralizado entre las localidades de los dos países, y desearon que ambas partes continúen promoviendo este mecanismo.

Francia es el tercer inversor europeo en Vietnam con 2,8 mil millones de dólares, con 200 empresas francesas presentadas en la nación asiática, y es el cuarto socio comercial en Europa, subrayó, y añadió que el valor del intercambio comercial en 2018 alcanzó los 5,1 mil millones de dólares.


Vietnam y Marruecos robustecen relaciones

La presidenta de la Asamblea Nacional de Vietnam, Nguyen Thi Kim Ngan, concluyó con éxito su visita oficial a Marruecos, en respuesta a la invitación del titular de la Cámara de Representantes de este país, Habib El Malki.



La presidenta de la Asamblea Nacional de Vietnam, Nguyen Thi Kim Ngan, sostuvo un encuentro con el primer ministro de Marruecos, Saadeddine Othmani. Foto: Trong Duc – VNA


La presidenta de la Asamblea Nacional de Vietnam, Nguyen Thi Kim Ngan, sostuvo un encuentro con el presidente de la Cámara de Representantes, Habib El Malki. Foto: Trong Duc – VNA


En Rabat, la presidenta de la Asamblea Nacional de Vietnam, Nguyen Thi Kim Ngan y su comitiva colocaron ofrendas florales para rendir homenaje al rey Mohamed V. Foto: Trong Duc – VNA


La presidenta de la Asamblea Nacional de Vietnam, Nguyen Thi Kim Ngan, sostuvo un encuentro de trabajo con el gobernador de la región de Marrakech-Safi de Marruecos, Karim Kassi Lahlou. Foto: Trong Duc – VNA

Desde el establecimiento de las relaciones diplomáticas en 1961, Vietnam y Marruecos desarrollaron constantemente la cooperación bilateral y la coordinación en los foros multilaterales.

En 2014, el país africano reconoció el estatus completo de la economía de mercado de Vietnam.

Según expertos, Marruecos podrá convertirse en entrada de productos vietnamitas en los mercados de África y Medio Oriente. El intercambio comercial bilateral alcanzó 212 millones 700 mil dólares en 2018. De esa suma 200 millones provinieron de las exportaciones de la nación indochina.

Por otro lado, además de mantener el intercambio frecuente de delegaciones, la Asamblea Nacional de Vietnam y la Cámara de Representantes de Marruecos firmaron en 2017 un memorando de entendimiento sobre la cooperación interparlamentaria./.


Texto sintetizado por VNP – Fotos: VNA

Honrando los valores de los festivales tradicionales vietnamitas

Honrando los valores de los festivales tradicionales vietnamitas

En un ambiente lleno de alegría y esperanza en los primeros días de la primavera, que es también el inicio del año nuevo lunar, se organizan festivales tradicionales a lo largo del país. Desde todos los rincones, los vietnamitas concurren a los festejos, rindiendo homenaje a aquellos que han servido a la patria y deseando fervientemente un nuevo año con clima favorable y cosechas abundantes. Es esta la belleza cultural milenaria de los festivales vietnamitas, que merecen ser honrados.

Top