Enfoques

Los 40 años de Vietnam en la ONU

Hace 40 años, el 20 de septiembre de 1977, Vietnam se convirtió en un miembro oficial de las Naciones Unidas (ONU). Esto es reconocido por la organización global más grande a Vietnam - un país pacífico, unificado, independiente, democrático y libre.
Durante las últimas cuatro décadas, Vietnam y las Naciones Unidas siempre se han esforzado por fomentar y construir una mejor relación de cooperación con resultados positivos y un gran potencial de desarrollo.

Vietnam ha recibido un tremendo apoyo de la ONU y sus miembros y ha demostrado ser un miembro activo y responsable de la comunidad internacional.

Después de la reunificación del país del norte y del sur, Vietnam tuvo que enfrentarse a graves consecuencias bélicas y reorganizar su economía pobre y atrasada y restaurar gradualmente la producción.

La adhesión a la ONU fue un gran evento que ayudó a Vietnam a establecer su estatura en el escenario internacional. Vietnam ha hecho una contribución a la causa de la paz, el desarrollo y el progreso y ha aprovechado plenamente el gran apoyo espiritual y material de las organizaciones internacionales para la reconstrucción del país durante los duros años posteriores a la guerra y las sanciones.



La ceremonia de izamiento de la bandera vietnamita en la sede de la ONU el 20 de septiembre de 1977, marcando el momento que Vietnam se convirtió en un miembro oficial de la ONU. Foto: Archivo de VNA



La apertura de la 32ª Sesión de la Asamblea General de la ONU en Nueva York el 20 de septiembre de 1977 que reconoce a Vietnam como miembro de la ONU. Foto: Archivo de VNA



El 20 de septiembre de 1977, el Ministro de Relaciones Exteriores Nguyen Duy Trinh dio sus palabras en la 32ª Sesión de la Asamblea General de la ONU en Nueva York. La sesión adoptó una resolución que reconoce a Vietnam como miembro de la ONU. Foto: Archivo de VNA



El 20 de septiembre de 1977, la delegación vietnamita, encabezada por el Ministro de Relaciones Exteriores Nguyen Duy Trinh, asistió a la Asamblea General de la ONU en Nueva York. Foto: Archivo de VNA



El 20 de septiembre de 1977, el Secretario General de las Naciones Unidas, K. Vanhem, se reunió con el Ministro de Relaciones Exteriores Nguyen Duy Trinh, en marco de la 32ª Sesión de la Asamblea General de la ONU en Nueva York. Foto: Archivo de VNA

 

A finales de los años 70 y principios de los 80, además de los apoyos de las naciones socialistas, la ONU representó el 60% del total de la ayuda ofrecida a Vietnam. Durante el proceso de reforma del país, así como su aceleración de la industrialización, la modernización y la integración internacional, la ONU sigue apoyando activamente a Vietnam, proporcionando cientos de millones de dólares anualmente. Esta es una de las metas más importantes de los Objetivos de Desarrollo del Milenio de las Naciones Unidas.

Desde la década de 1980 hasta mediados de la década de los 1990, las actividades de Vietnam en las Naciones Unidas dieron prioridad a la lucha contra los embargos.

A partir de mediados de este periodo, Vietnam respondió agresivamente su política exterior de aplicación de la mutilateralización, la diversificación, la independencia y la autosuficiencia, ayudando al país a integrar gradualmente en la región y el mundo.
En el período 1997-2000, el apoyo de la ONU para Vietnam centró en los esfuerzos de reducción de la pobreza, la implementación de políticas sociales, la gestión del medio ambiente y los recursos naturales, la coordinación de la ayuda, la administración del Estado, y la movilización de recursos.

Desde 2001 a 2005, la ONU cambió su asistencia técnica de Vietnam para la reforma de las instituciones económicas y políticas fuertes, las empresas estatales, la administración pública, la ley, la planificación pública y la inversión en el sistema bancario. También amplió su ayuda en otros campos como el Control y la Prevención de Enfermedades como el VIH/SIDA, promoviendo la democracia de base y la igualdad de género.

Siguiendo la política de multilateralización externa y la diversificación de las relaciones internacionales, Vietnam ha tomado el foro de la ONU como base para mejorar las relaciones con los organismos bilaterales y multilaterales de la ONU y  ampliar las relaciones con otros países y organizaciones internacionales.

Vietnam también ha cooperado activamente con países no alineados y en desarrollo para luchar y proteger los principios fundamentales de la Carta de las Naciones Unidas que protegen los intereses de los países en vías de desarrollo.

Vietnam se convirtió en un miembro oficial de la Convención sobre las armas químicas de la ONU en 1998, y fue uno de los primeros en la firma del Tratado de Países de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares en 1996. El país se unió a la Conferencia sobre el desarme también en 1996, y participó en los procesos de preparación para grandes conferencias, tales como la revisión del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares en 2000, 2005 y 2010, y en el comercio ilegal de armas pequeñas en 2001 y 2003.

En junio de 2014, Vietnam envió sus fuerzas para participar en las operaciones de paz de la ONU. En el marco de las Naciones Unidas, estaba coordinando activamente la aplicación del Plan General de las Naciones Unidas para el período 2012-2016. Vietnam es uno de los 8 países que implementan la iniciativa "Una ONU", que recibió grandes elogios de la comunidad de donantes.

Con sus grandes esfuerzos y contribuciones efectivas al funcionamiento y desarrollo de la ONU, Vietnam ha sido altamente confiado y muy apreciado por la comunidad internacional. Esto se manifiesta a través del país más evidente de ser elegido para muchos organismos de la ONU, que recibe un alto número de votos, el Consejo de Seguridad de la ONU (período de 2008-2009), el Consejo Económico y Social de la ONU (los períodos de 1998-2000 y 2016-2018) el Consejo de Derechos Humanos de la ONU (período de 2014-2016), el Consejo Ejecutivo de la UNESCO (período de 2015-2019) y la Comisión de Derecho Internacional (período 2017-2021).

Sobre la base de las relaciones bilaterales en los últimos 40 años, Vietnam fortalecerá los lazos con la ONU en el método amplio, eficaz y sustantivo, lo que contribuye activamente al mantenimiento de la paz, la estabilidad y el desarrollo sostenible en la región y en todo el mundo.



La reunión del Consejo de Seguridad de la ONU, el 18 de septiembre de 2014. Foto: Archivo de VNA



El 30 de mayo de 2017, en la sede de la ONU en Nueva York, el primer ministro Nguyen Xuan Phuc asistió al 40 aniversario de adhesión de Vietnam a las ONU. En la foto: El Secretario General de la ONU Antonio Guterres (izquierda) y el primer ministro Nguyen Xuan Phuc. Foto: Thong Nhat / VNA



En la noche del 14 de septiembre de 2017 en la Sede de las Naciones Unidas en Ginebra, el viceprimer ministro Vuong Dinh Hue asistió y dio un discurso en el 40 aniversario de la adhesión de Vietnam a las ONU (20 de septiembre de 1977 - 20 de septiembre de 2017) y el 72º aniversario del Día Nacional de Vietnam (2 de septiembre). En la foto: el viceprimer ministro Vuong Dinh Hue dio un discurso. Foto: Hoang Hoa / VNA



Una delegación del Ministerio de Defensa encabezada por el viceministro de Defensa, Nguyen Chi Vinh, asistió a la Conferencia Ministerial de Defensa en Londres, el 8 de septiembre de 2016. Foto: Archivo de VNA


El 2 de abril de 2015, el Centro de Mantenimiento de la Paz de Vietnam organizó una ceremonia de despedida para tres funcionarios vietnamitas, incluyendo el Teniente Coronel Nguyen Xuan Thanh, el Mayor Vu Van Hiep y el Capitán Hoang Trung Kien que tomarán sus misiones en la República Centroafricana: Foto: Hong Pha / VNA.



Entre el 6 y el 23 de septiembre de 2017, el Centro de Mantenimiento de la Paz coordina con el Hospital Militar 175 y los organismos pertinentes del Ministerio de Defensa organizaron un programa de capacitación práctica para el equipo hospitalario de campo de nivel 2. Entrenamiento práctico sobre el equipo utilizado en el primer modelo de hospital de campo de Vietnam, que se unirá a la misión de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas en Sudán del Sur en 2018. Foto: VNA



Como miembro responsable y activo en las actividades de la ONU, Vietnam está lado a lado con los países miembros en la defensa de los principios fundamentales de la Carta de las Naciones Unidas y las leyes internacionales, la promoción justa y equitativa en las relaciones internacionales, la amistad y la cooperación entre las naciones y la garantiza de los intereses legítimos de todos los países, especialmente de los países en vías de desarrollo.

Vietnam también aumentará su participación en las operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas a un nivel superior; ejerciendo esfuerzos para aplicar con éxito la Agenda 2030, los Objetivos de Desarrollo Sostenible y el Acuerdo de París sobre el cambio climático; y apoyar las reformas de la ONU, hacia una mayor eficiencia, transparencia y democratización en todas las actividades.

Vietnam se centrará en el cumplimiento de su papel de miembro en los mecanismos de las Naciones Unidas y el despliegue de iniciativas específicas. El país va a presionar activamente por su candidatura como miembro no permanente del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas para el período de 2020-2021. Si fuera elegido para esta posición, Vietnam seguramente hará contribuciones activas y sustanciales a los esfuerzos de la ONU en la impresión de preservar la paz y la seguridad internacionales, mejorar así el estado y el prestigio del país y contribuir a la causa de la paz, la independencia nacional, la democracia y el progreso social en el mundo.

Vietnam y la ONU se centrarán en la aplicación del Plan Estratégico Conjunto para el período de 2017-2021 que las dos partes firmaron en julio. Con cuatro áreas prioritarias, entre ellas invertir en las personas, lo que garantiza la adaptación al cambio climático y el desarrollo sostenible del medio ambiente, promoviendo la prosperidad y la asociación, y la facilitación de la justicia, la paz y la gobernabilidad integral. Este plan apoyará a Vietnam en Ejecución de la Estrategia para el Desarrollo Sostenible de 2011-2020, el plan de Desarrollo socioeconómico para el período de 2016-2020 y Objetivos de Desarrollo sostenible de la ONU. Es una premisa importante para el despliegue de las actividades específicas de la cooperación entre Vietnam y la ONU en los próximos años./.



Vietnam está activamente haciendo campaña para ser elegido como miembro no permanente del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas para el período de 2020-2021, con la esperanza de hacer contribuciones para mantener la paz y mejorar su posición y prestigio en el ámbito internacional.

Por: VNA

Honrando los valores de los festivales tradicionales vietnamitas

Honrando los valores de los festivales tradicionales vietnamitas

En un ambiente lleno de alegría y esperanza en los primeros días de la primavera, que es también el inicio del año nuevo lunar, se organizan festivales tradicionales a lo largo del país. Desde todos los rincones, los vietnamitas concurren a los festejos, rindiendo homenaje a aquellos que han servido a la patria y deseando fervientemente un nuevo año con clima favorable y cosechas abundantes. Es esta la belleza cultural milenaria de los festivales vietnamitas, que merecen ser honrados.

Top