전통직업

푸옌(PhúYên)가죽신발 공예마을, 수출을 위해 난관을 극복하다

코로나19 탓에 얼어붙은 시장상황속에서 전통 공예 마을들은 어려움을 걲고 있지만 푸옌(PhúYên)가죽 신발 공예 마을(하노이의 푸쑤엔- PhúXuyên현)은 사고방식, 수행방식, 기술투자, 유통채널 다양화 및 수출 시장틈새 찾기등을 통해 획기적인 방향을 제시하고 있다.
코로나19 전염병이 발발했을때 우리는 마을의 유명한 샌들 제조공장 중 하나인 응웬티난(Nguyễn Thị Nhạn)가족의 사업체를 살펴보러 푸옌에 갔다. 우리는 이 곳의 생각과 행동에 변화가 있음을 알아차렸다. 공장에서 이 전에는 손으로 직접 작업했던 공정의 대부분이 현대적인 기계 라인 시스템으로 대체되었다. 현재 생산능력은  1,700-1,800 켤레/일이다. 생산시설에는 25명의 정규직 직원이 있으며 나머지는 대량주문에 따른 계절 근로자이다.
 
난(Nhạn)씨에 따르면 이러한 획기적인 변화는 해외 가죽신발 생산을 위해 원료를 공급하는 파트너의 조언에서 비롯된 것이 라고한다. "그들은 우리가 제품을 더 발전시키려면 반드시 기술을 혁신해야 한다 고 말했습니다." 라고 난씨는 파트너와의 상담을 회상했다. 현재 난씨과 그녀의 주주들은 운동화 생산을 전문으로 하는 라인에 투자하고 있다. 올해 3분기부터는 정식으로 본격가동돼 해외 전문가를 고용해 기계를 직접 설치할 예정이다.

푸옌읍 지방 정부의 통계에 따르면 마을 전체에는 4개의 촌이 있고 3개의 촌이 신발 생산에 관여하고 있다.  35가구가 공예 마을 원료를 취급하고 있다. 마을의 개인 생산 및 비즈니스 가구의 총수는 300가구 이상이다. 가죽신 생산에 직접 관여하는 인원은 2000명이 넘는다.

우리는 푸옌읍 비서인 응웬다이환(Nguyễn Đại Hoan)으로부터 1인당 소득에 대한 정보를 듣고 매우 놀랐다. 환씨에 따르면 해당 직업에 직접 일하는 사람의 평균급여는 7-10/백만/인/월이다. 더 구체적으로 환씨는 생산 과정에서 일을하는 가구 가정부의 전염병 예방. 통제 규정을 절대적으로 준수하기 때문에 지금까지 읍에서 코로나19 환자가 없다고 말했다.


현지측과 베트남 가죽 신발 가방협회의 적극적인 지원덕분에 푸옌의 많은 가정이 과감하게 대기업으로 눈을 돌렸다


푸옌의 가죽신발 모델이 완성되는 과정


응웬티난(Nguyễn Thị Nhạn)씨의 생산 장소에서 오래된 수동 프로세스는 이제 자동 기계라인으로 대체된다

샌들밑창은 산업기계로 재봉된다

공예 마을은 안정적인 임금과 보장된 생활수준으로 많은 노동자를 유치하고 있다.
 
푸옌읍에서 가죽신발을 만드는 전통 공예는 프랑스 식민지 시절부터 유명하였다. 읍의 사람들에 따르면 원래하 하이퐁(Hải Phòng)에서 극단 시설의 소유주 였던 응웬 르엉 막(Nguyễn Lương Mạc)씨가 당시 사회의 높은 수요를 보고 극단시설에서 신발을 생산하는 장소로 전환시켰다. 그후 후손들을 위한 직업교실을 열어 지금까지 발전해 왔다.

1960년에 푸옌은 가죽신발을 생산하여 동유럽 국가에 수출하기 위한 협동조합으로 설립하였다. 1986년이후, 푸옌 가죽 신발 산업은 국가의 혁신과 함께 새로운 발전을 시작했다.

1996년부터 푸옌 가죽 신발 산업은 정말 번창했다. 생산량은 매우 커서 연간약 5-6백만 쌍에 이른다. 현재 푸옌 신발은 라오스,  캄보디아, 아프리카등과 같은 개발 도상국 시장으로 수출하고 있다.

특히 푸옌 가죽 신발 산업의 발전은 역동적이고 개방적인 정치권의 특징을 가지고 있다. 푸옌읍 비서인 응웬 다이 환(Nguyễn Đại Hoan)씨에 따르면, 푸옌읍은 사람들이 "전염병을 철저히 예방하며 생산한다"라는 정부의 이중 목표를 보장하기 위해 전염 병예방 작업을 엄격하게 준수하는 효과적인 계획 과방향을 가지고 있다.








푸옌 가죽신은 디자인이 다양하고 품질이 좋아 소비자들의 관심을 끌고있다


가죽샌들이 푸옌읍에서 만들어 진다


푸옌의 제품은 다양한 디자인과 종류로 남성및 여성 고객모두에게 제공한다


고객들이 하노이의 푸쑤엔-(PhúXuyên)현 디엔부이(DiênVui)장소에서 신발을 선택하고 있다.

현재 전체읍은 국가 지적 재산국에 100개이상의 상표 등록을 진행해 왔다. 호안씨에 따르면, 공예 마을은 수출 시장외에도 인도, 태국, 말레이시아, 중국등과 같은 새로운 시장을 목표로 삼고있다. 이러한 야망으로 앞으로 푸옌 가죽 신발은 일부 다른 시장 및 동남아시 아국가에서 도널리 판매될 것이다../.
 
기사:타오비(Thảo Vy) - 사진:쩐탄장(Trần Thanh Giang)
번역:레홍(Lê Hồng)

벌꿀 밀랍과 쪽빛의 독특함

벌꿀 밀랍과 쪽빛의 독특함

최근 하노이 베트남여성박물관에서 "벌꿀 밀랍 및 쪽빛의 독특함"행사는 화빙(Hòa Bình)성 몽(Mông)소수민족과 까오방(Cao Bằng)성 자오(Dao)소수민족의 공예장인들의 참여할 것으로 개최 되였으며 수많은 관람객의 관심을 끌었다. 이 행사는 베트남여성박물관이 소수민족 공동체의 지속가능한 발전을 목표로 소수민족 여성의 좋은 문화적, 관습적 가치를 확산하는 메시지를 담은 제8 프로젝트의 홍보활동 중 하나이다.

Top