23/12/2016 09:51 GMT+7 Email Print Like 0

«Un village, un produit» : une dynamique de valorisation du territoire

Le modèle d’«Un village, un produit» (UVUP), originaire du Japon, s’est étendu dans la plupart des pays de l'ASEAN. Au Vietnam, Hanoi est le pionnier de ce mouvement, commencé par l’exposition «Un village, un produit - UVUP Vietnam-2016» tenue du 9 au 11 décembre 2016 au Jardin aux fleurs Ly Thai Tô.
«Un village, un produit» (UVUP), programme de développement régional japonais,  a été lancé par le gouverneur Morihiko Hiramatsu dans la préfecture d’Oita en 1979. Il s’agit d’une méthodologie de développement économique local par la déclinaison d’actions autour d’un produit emblématique issu de l’histoire, des ressources ou savoir faire locaux. Les communautés produisent de manière sélective des produits à haute valeur ajoutée. Un village se concentre sur un produit concurrentiel comme une entreprise pour obtenir des revenus et  ainsi améliorer le niveau de vie des villageois.
Depuis des siècles, Hà Tây, Hanoi maintenant, est considérée comme la «Terre aux cent métiers». Les villages de métiers traditionnels ont non seulement contribué à la préservation et la valorisation de la culture et des  traditions vietnamiennes, mais furent aussi un modèle économique important pour les populations locales. Aujourd'hui, à l'ère de la mondialisation, les produits locaux cherchent des débouchés à l’international.

L'exposition «Un village, un produit - UVUP Vietnam» avait pour but de créer une aire de jeux pour les villages de métiers de Hanoi, où ils ont pu présenter leurs produits uniques au plus grand nombre : voyageurs internationaux mais surtout exportateurs nationaux et étrangers.

L'exposition a réuni près de 40 stands de produits artisanaux «d’excellente qualité » selon les experts étrangers : produits laqués, mosaïques, vanneries, céramiques, broderies, produits en bois, en métal,  textile, gravures folkloriques, sculptures en pierre, produits en corne, en verre, bougies, huiles essentielles... 


L’occasion de promouvoir des produits des villages de métier mais aussi d’agrémenter l'espace piétonnier de Hanoi autour du lac Hoan Kiêm.


Les dirigeants de la ville de Hanoi visitant un stand à l’exposition.


Un espace de produits dans le campus du jardin aux fleurs Ly Thaï Tô.


Haut-parleurs de laque en céramique à l'exposition.


Produits d'artisanat fabriqués à partir des cornes de la société Xuân Cuong.


Espaces d'exposition des produits du village céramique de Bat Tràng, Hanoi.


Une galerie de produits d'artisanat de bambou et le rotin de la Sarl Hà Linh.


Lampes artistiques autour de l’exposition.


Les lampes artistiques de décoration en céramique sur les routes autour de l'exposition.


Espace d'exposition des chapeaux coniques en feuilles de latanier, un célèbre village de métier traditionnel de Hanoi.


L'exposition «Un village, un produit" - UVUP 2016, avec le thème « Design créateur et
l'espace de lumière des villages de métier traditionnel.

Le programme «UVUP Vietnam 2016» démontre la créativité des villages en matière de promotion de leurs produits. L'exposition a contribué au renforcement et à l'expansion des activités de promotion du commerce et du tourisme, à l'amélioration de la compétitivité des produits des entreprises et des villages de métiers.
 
Elle a ouvert des opportunités d'investissement, élargi la coopération d'affaires avec des partenaires dans le pays et à l'étranger. A travers cette exposition, les voyageurs internationaux, les importateurs, les distributeurs dans le pays et à l'étranger ont pu découvrir des produits de marque « UVUP » Vietnam.

Il y a trois principes de base pour le développement du mouvement «UVUP»: agir localement mais penser globalement, confiance et créativité, développement des ressources humaines. Chaque localité choisit des produits uniques présentant des atouts pour se développer. Le modèle « UVUP » est considéré comme très approprié aux pays agricoles possédant beaucoup de villages de métiers comme le Vietnam./.

Texte: Thao Vy - Photos: Trân Thanh Giang
Articles Déjà publiés